все ждем дня - х. представляю как начнут рвать инет.
согласен относительно перевода. иногда даже если нарвешься на хороший фильм по ящику, вроде и можно посмотреть - но уж никак не послушать. уж если начну смотреть то стараюсь вспомнить тот перевод в моментах который должен быть (тот который мне понравился). очень большое внимание должны уделять этому моменты производители, прокатчики. хоть при просмотре и воспринимается большая часть информации визуально, но вербально можно просто уничтожить любую игру актеров


