Учим польский сами

Добрый день) может кто поделится книжками, лучше детскими для начинающих, на польском?) была бы очень признательна) У самой же есть Том Сойер и 15-летний капитан на польском, могу скинуть, кому интересно

zsf2014:

foxi_vika, судя по всему электронные книжки имеете
так это же совершенно не проблема, гугл никто не отменял - зачем побираться на форуме ?
выбирайте хотя бы тут - никакой жизни не хватит перечитать ))

Совершенно не проблема изучить самостоятельно язык, не так ли? Зачем тогда этот форум?
Мне удобнее читать бумажные варианты, поэтому и ищу не рассказы в 3 стр, а полноценные книги, стр в 80-300, печатаю, переплитаю, читаю. Детям так же удобней читать, держа в руках книгу.
Сайт, который вы кинули, не совсем подходит., но все же спасибо

zsf2014:

foxi_vika:

ищу не рассказы в 3 стр, а полноценные книги

тоже не проблема - тот же гугл в помощь )
Библиотека польской книги
записывайтесь, берите книги и читайте их в жОстком виде ))

да) только этот вариант для тех, кто постоянно в Минске и есть возможность бегать по библиотекам)
Не мой вариант) спасибо гугл)

zsf2014:

foxi_vika:

только этот вариант для тех, кто постоянно в Минске

на онлайнере же в основном, если что-то спрашивают, то подразумевается что нужно в Минске и окрестностях ))
а в Бресте своих форумов нет?
дайте клич мамочкам - вмиг притаранят охапку польских книжек ))
а то пересылки почтовые не очень удобны ))

ну во первых и не Брест вовсе (и с каких это пор онлайнер стал только минским форумом?) по-мойму здесь очень много людей, которые давно уже переехали с Минска))) и про пересылки почтовые никто не говорит) я спрашивала электронные варианты хороших полноценных книг) если вы помочь не можете, не стоит разводить здесь демагогию) а если можете - пишите в личку)

Сайт, который вы кинули, не совсем подходит., но все же спасибо
если вы помочь не можете, не стоит разводить здесь демагогию)

P.S. и кто еще читает только себя

Всем привет подскажите пожалуйста хороший разговорник русско-польский/польско-русский. Буду благодарна

brestboy:

Dobry wieczór! Czy mogł ktoś polecić dobrą księżkię (audio)żeby słychać i uczyć się polskiego! przepraszam za błędy bo uczę się tylko cztery miesiące. mieszkam w Brześću jeszli co. może kto chce porazmowiać

Добавлено спустя 43 секунды

interesuję gramatyka

a co lubisz czytać ? Jaki temat ?

Мне очень нравится слушать аудиокнигу Булгакова "Собачье сердце" на польском. Одновременно читаю текст на русском для понимания. Ну и, так как произведение знакомо почти наизусть, то все получается легко на восприятие. И забавно слушать очень выразительные польские слова. Короче, это учёба с удовольствием )
Слушаю также небольшие рассказы, содержание которых уже знаю, например Чехова, "Хамелеон".

foxi_vika, Посмотрите мою ссылку,там можно качать книги и вообще очень толковый сайтик http://propolski.com/2016/10/03/ksiazki-po-polsku-za-darmo/

Всем привет,много советов какую книгу,как учить,как заниматься!Лучше всего конечно подойдет книга "Bądz na b1",скачайте и учите ,занимайтесь