Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

источник не помню, но где-то читала, что когда говоришь о себе, принято говорить "есть", а когда о ком-то или обращаясь к кому-то, то "кушать"

...Даль записывал все подряд, что удавалось услышать, кочуя по стране. "Во всю жизнь свою я искал случая поездить по Руси, знакомиться с бытом народа, почитая его за ядро и корень, а высшие сословия за цвет или плесень... Когда я на пути в Николаев записал дикое тогда для меня слово "замолаживает" – и убедился вскоре, что русского языка мы не знаем, – я не пропустил дня, чтобы не записать речь, слово, оборот на пополнение своих запасов". По этому поводу известен вот какой анекдот: "Подмолаживает, однако!" – сказал ямщик, глядя в синеющее небо. Поручик Даль поудобнее устроился в санях и достал записную книжку: "Подмолаживает (тульск. губерн.) – быстро холодает". "Потолопиться бы нам надо, балин, а-то замелзнем!" – продолжил тем временем ямщик".

ЗАМОЛАЖИВАТЬ, замолодить пиво, мед, приводить в винное броженье хмелем, навеселить; о квасе, приводить в кислое броженье. Замолаживать, безличн. орл. тул. и вост. пасмурнеть, заволакиваться тучками, клониться к ненастью, замывать [Не вообще ли, о перемене погоды, от молодик, молодой месяц.] -ся, начинать бродить, переходить в броженье; быть замолаживаему. Замоложаветь? тамб. пенз. захмелеть; опьянеть. Замолодеть? олон. о солнце, покрываться белыми тучками (не замолаживать ли?).

(Словарь Даля)

ЗАМОЛАЖИВАТЬ, замолаживает, безл., несов. (обл.). О наступлении пасмурной погоды, о приближении ненастья. Замолаживает, видно к дождику.

(Словарь Ушакова)

Известен также несколько иной вариант приведенного выше анекдота:

Чего только не коллекционируют люди! Марки, книги, картины, открытки, цветы. В.И. Даль собирал слова. Ради них он исколесил почти всю Россию, посвятил этому делу десятки лет своей жизни.

А началось все случайно. Морозным мартовским днем 1819 года ехал Владимир Иванович из Петербурга в Москву. По крепкому весеннему насту бежали сани. Гудел ветер, мела метель. На облучке дремал ямщик, закутанный в тулуп, сзади, поеживаясь от холода, сидел пассажир — юный мичман Даль. Вдруг ямщик ткнул кнутовищем в небо и, утешая, пробасил:

— Замолаживает…

Мичман вынул из кармана записную книжку и записал:

«Замолаживать — иначе — пасмурнеть — в Новгородской губернии, значит заволакивать тучами, говоря о небе, клониться к ненастью». С этого слова и начался его «Толковый словарь». Хотя впоследствии выяснилось, что ямщик произнес известное всем слово «замораживает». Просто он не выговаривал звук «р».

я тут затупила... есть такое слово среднеобоспеченные или просто обеспеченные? у меня что-то моск плавица... обеспеченные... кажеца глупость какая-то, не могу график нарисовать. Малообеспеченные вроде звучит...... блин.. уже и это не звучит. Подскажите, а то люди со средним достатком как-то длинно получаеца

спасибо

Вот давно интересует, почему работники правоохранительных органов и других подобных структур часто говорят "осУжденный", "дело возбУждено" ?

Sv_Minsk,

...осУжденный, возбУждено... Мы говорим не кОмпас, а компАс...

Помнится, в вечернем университете марксизма-ленинизма (был такой в брежневские годы) лектор пол-лекции посвящал правильности постановки ударения в слове "развитое" (социалистическое общество). Рассматривались все возможные варианты, в том числе "развИтое" и "развитоЁ".

ухи - отпад

ейный - еще лучше.

тудой-сюдой забыли

МаЕ, тваЕ - это, надо полагать, "трасянка". Ейный - классическое просторечие, встречается у Чехова. Ухи - сам иногда говорю, когда со своими псами разговариваю.

Многие из приведённых в ветке слов произносятся сознательно неправильно для шутки, прикола. Например "снить" вместо присниться. Так и "ухи" имеют право на существование.

паразитов в речи столько... ну мы-то говорим между собой, нам простительно. а когда слушаешь радио, замечаешь, что частенько диджеи вкрапляют в свою речь массу паразитов. они должны говорить непрерывно, поэтому используют паразиты в качестве связки для слов.