GEELY SX11 (Coolray)

Работяга, что то не понял пока юмора, можно подробнее )

Djon:

а у нас всего 4 и 100, странно.

на кулрей в день появления в продаже гарантия озвучивалась 3 года.

Djon:

Где вы нашли что до 19 года?

l_a_bus, ну да, перепутал малек. Значит 5 лет у них и 150 тыс, у нас 4 года и 100 тыс.

Все, что нужно знать о Джилли

скрытый текст

Вот

xstreid:

J.Devis:

Все, что нужно знать о Джилли
Вот

Воу воу воу. Не поеду на тест драйв. Столько ошибок! Ужасная марка!

Просто напрашивается аналогия - если некомпетентные или ленивые сотрудники не могут нормально написать и проверить текст, то возможно это корпоративная норма и такие же и собирают, а потом проверяют качество авто.

General_Bars:

Просто напрашивается аналогия - если некомпетентные или ленивые сотрудники не могут нормально написать и проверить текст

Да там помимо уже отмеченного еще полно приколов:
- "Поиск места для парковки, позволяет"
- "При движении автомобиля со скоростью от до 150 км\ч"
- "...за впереди идущим автомобилем, остановки за впередиидущим автомобилем"
- "С турбонадувом"
- "Маслянной ванной"
- "Надежную звукоэзоляцию"

Да и вообще, стилистика тоже страдает
- "Система распознает авто и пешеходов впереди"
- "Обнаружении препятствий в целях обеспечения безопасности при парковочных маневрах"
- "Применяет торможение для обеспечения безопасности автомобилей и пешеходов"
- "Остановки за впередиидущим автомобилем"

И это только со скриншота, т.е. не весь текст страницы.
Такое впечатление, что какая-то очень предприимчивая тётя Клава решила отдать написание текста очень талантливому племяннику, который конечно же сделает намного дешевле (точнее, бесплатно), чем какие-то там копирайтеры-шмопирайтеры.

dendare:

Перевели через Гугл переводчик и не парились 100%

Не, гугл переводчик таких грамматических ошибок не делает.
100% поработал "професионал".

У Лисы вышел ролик о Кулрее, и что то с базовой версией Комфорт для РФ намутили, она говорит что там будут 17 колеса а панорамной крыши не будет.

Лиса: - Как всегда китайцы бескомпромиссны или эко или спорт, где блин режим нормал ))))))

J.Devis:

Последнее время веет от ее обзоров какой то предвзятостью

Это мягко сказано. Скурвилась Человек зарабатывает бабки. Судя по всему у нее уже есть что-то другое и она уже пытается выжать из прошлой наработанной репутации максимум и выкинуть этот проект на помойку.