Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

A.Z. Dogs Team

офлайн

A.Z. Dogs Team

71460

20 лет на сайте
пользователь #21204

Профиль
Написать сообщение

71460

# 10 мая 2012 20:46

AudioManiac:
А меня бесит, когда люди, изучавшие английский язык, букву "H" произносят как [аш], вместо [эйч], а третью букву алфавита "С" как [ц], вместо [си]
HDMI - это [эйч ди эм ай] а не хдми, ашдимиай
HTC - [эйч ти си], а не [хтц], [аштц]

случай разный бывает (с)
собеседник не всегда англоязычный, кто-то и французский и немецкий изучал иной раз 100 потов сойдет пока продиктуешь кому-то сайт или емэйл (поэтому и рабочий и основной личный записал в телефон и скидываю СМС-кой ), или пока тебе продиктуют (особо "продвинутых" тоже прошу СМС-кой отправить)

Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час

_BY_SERG Senior Member

офлайн

_BY_SERG Senior Member

17359

18 лет на сайте
пользователь #62237

Профиль
Написать сообщение

17359

# 10 мая 2012 20:53

AudioManiac:
А меня бесит, когда люди, изучавшие английский язык, букву "H" произносят как [аш], вместо [эйч], а третью букву алфавита "С" как [ц], вместо [си]
HDMI - это [эйч ди эм ай] а не [~~хдми~~], [~~ашдимиай~~]
HTC - [эйч ти си], а не [~~хтц~~], [~~аштц~~]

валерьянку пейте, если бесит, или ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще :trollface:

За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.

A.Z. Dogs Team

офлайн

A.Z. Dogs Team

71460

20 лет на сайте
пользователь #21204

Профиль
Написать сообщение

71460

# 10 мая 2012 20:55

=BY=SERG:
ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще

Эйч-два-Оу :trollface:

Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час

_BY_SERG Senior Member

офлайн

_BY_SERG Senior Member

17359

18 лет на сайте
пользователь #62237

Профиль
Написать сообщение

17359

# 10 мая 2012 20:57

A.Z.:
=BY=SERG:
ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще

Эйч-два-Оу

ага, а если двигатель проверять - то Си-Оу не больше полутора))))))))))))

За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.

A.Z. Dogs Team

офлайн

A.Z. Dogs Team

71460

20 лет на сайте
пользователь #21204

Профиль
Написать сообщение

71460

# 10 мая 2012 20:58

Да, если бы я сказал нашей школьной химичке (золотой кстати человек) Эйч-два-Оу, несмотря на "золотой"... хз что было бы

Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час

Неизвестный кот Senior Member

офлайн

Неизвестный кот Senior Member

38871

17 лет на сайте
пользователь #91670

Профиль

38871

# 10 мая 2012 21:01 Редактировалось Неизвестный кот, 1 раз.

=BY=SERG:
валерьянку пейте, если бесит, или ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще

:lol:

AudioManiac, а некоторые говорят не "[censored]", а "тут.биуай" - убила бы :evil: . но это ж правильно, да? :shuffle:

Abdulla Onliner Auto Club

офлайн

Abdulla Onliner Auto Club

17529

22 года на сайте
пользователь #4323

Профиль
Написать сообщение

17529

# 10 мая 2012 21:39

=BY=SERG:
AudioManiac:
А меня бесит, когда люди, изучавшие английский язык, букву "H" произносят как [аш], вместо [эйч], а третью букву алфавита "С" как [ц], вместо [си]
HDMI - это [эйч ди эм ай] а не [~~хдми~~], [~~ашдимиай~~]
HTC - [эйч ти си], а не [~~хтц~~], [~~аштц~~]

валерьянку пейте, если бесит, или ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще

Спасибо, посмеялся :lol:

Действительно, случаи разные бывают...Часто можно слышать от какого-нибудь министра:

Внедрены ви-фи технологии!

AudioManiac Senior Member

офлайн

AudioManiac Senior Member

3145

18 лет на сайте
пользователь #48654

Профиль
Написать сообщение

3145

# 10 мая 2012 22:15

=BY=SERG:
ЭЙЧ-ДВА-О наливайте почаще

толсто троллите..

A.Z.:
Да, если бы я сказал нашей школьной химичке
Эйч-два-Оу

в химии используется латынь, а не английский...

Главное в звуке - никелировка и шпонирование. (с)

_BY_SERG Senior Member

офлайн

_BY_SERG Senior Member

17359

18 лет на сайте
пользователь #62237

Профиль
Написать сообщение

17359

# 10 мая 2012 22:22

Да уж, помню как мы ржали в школе, когда к нам перевели парня, изучавшего раньше немецкий. Вот он весело глагол to have произносил :trollface:

AudioManiac:
толсто троллите..
в химии используется латынь, а не английский...

во как, а в HDMI какой - тоже вроде латиницей написано :trollface: Соответственно и читают, как латиницу.

А меня вот бесит когда типа владеющие английским читают " Nikon" как Найкон, или Vallejo произносят как Валеджо вместо Вальехо. А еще раздражают люди, пытающиеся казаться умнее других, без всяких на то оснований

За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.

A.Z. Dogs Team

офлайн

A.Z. Dogs Team

71460

20 лет на сайте
пользователь #21204

Профиль
Написать сообщение

71460

# 10 мая 2012 22:31

AudioManiac:
в химии используется латынь, а не английский

да я для примера химию привел..

=BY=SERG:
А меня вот бесит когда типа владеющие английским читают " Nikon" как Найкон, или Vallejo произносят как Валеджо вместо Вальехо

угу.. :shuffle: а еще пишущие английские слова в русской транскрипции (проф., жаргон итп не считаю), например "кэжуал" или "лакшери" :evil:

Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час

AudioManiac Senior Member

офлайн

AudioManiac Senior Member

3145

18 лет на сайте
пользователь #48654

Профиль
Написать сообщение

3145

# 11 мая 2012 03:23

=BY=SERG:
А еще раздражают люди, пытающиеся казаться умнее других, без всяких на то оснований

так зачем вы это делаете? :-?

A.Z.:
английские слова в русской транскрипции

нехрен мне делать как для местных троллей ещё спец символы транскрипции вставлять... :toliet:

=BY=SERG:
А меня вот бесит когда типа владеющие английским читают " Nikon" как Найкон

Никон - японская фирма со всеми вытекающими...

Главное в звуке - никелировка и шпонирование. (с)

_BY_SERG Senior Member

офлайн

_BY_SERG Senior Member

17359

18 лет на сайте
пользователь #62237

Профиль
Написать сообщение

17359

# 11 мая 2012 07:14

так вот со всеми вытекающими никон он и в японии никон а не найкон

За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.

A.Z. Dogs Team

офлайн

A.Z. Dogs Team

71460

20 лет на сайте
пользователь #21204

Профиль
Написать сообщение

71460

# 11 мая 2012 08:45

AudioManiac:
нехрен мне делать как для местных троллей ещё спец символы транскрипции вставлять

я не про Вас :shuffle:
а написать непосредственно сам анлийский вариант слабо? )

Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час

XQ Senior Member

офлайн

XQ Senior Member

1554

13 лет на сайте
пользователь #493603

Профиль
Написать сообщение

1554

# 11 мая 2012 09:55 Редактировалось XQ, 1 раз.

AudioManiac:
А меня бесит, когда люди, изучавшие английский язык, букву "H" произносят как [аш], вместо [эйч], а третью букву алфавита "С" как [ц], вместо [си]
HDMI - это [эйч ди эм ай] а не [~~хдми~~], [~~ашдимиай~~]
HTC - [эйч ти си], а не [~~хтц~~], [~~аштц~~]

Гамбург - пишется Hamburg! Произнеси - что то, не слышно звука Эйч - умник! Да и на англицком, тоже не услышишь! Лучше, повоспитывай тех, кто пишет и говорит Фолцфаген!

pashil IRC Team

офлайн

pashil IRC Team

35085

19 лет на сайте
пользователь #29381

Профиль
Написать сообщение

35085

# 11 мая 2012 10:01

Не для наших гортаней и языков все эти эйч ди ми аи и эйч ти си. Вот хэ тэ цэ, хэ дэ мэ и - оно самое! И все понимают!
"Ти в какой страна прыехал, на той языка и гавары, да?!" (с)

De_Cadanz Senior Member

офлайн

De_Cadanz Senior Member

5455

17 лет на сайте
пользователь #89299

Профиль
Написать сообщение

5455

# 11 мая 2012 10:35

Я так понимаю, что Nikon он и в английском Никон а не Найкон, как и Nixon, например.
А меня бесит, когда говорят Нокио или Накия, а ещё недавно Ниссан услышал.

Добавлено спустя 1 минута 32 секунды

XQ:
Гамбург - пишется Hamburg! Произнеси - что то, не слышно звука Эйч - умник! Да и на англицком, тоже не услышишь! Лучше, повоспитывай тех, кто пишет и говорит Фолцфаген!

Это аббревиатуры, умник. Читаются как отдельные названия букв. Ну-ка произнеси HTC одним словом.

Коллекционирую игровые приставки до 1996 года. Рад предложениям=)

shpilka Куратор team

офлайн

shpilka Куратор team

37066

18 лет на сайте
пользователь #60960

Профиль
Написать сообщение

37066

# 11 мая 2012 11:18

Не вижу криминала в "хэ тэ цэ", всего-то использование латинских наименований букв алфавита, а не английских.

До 19 лет я считал, что сарказм - это такой сорт сыра

NellytheElephant Senior Member

офлайн

NellytheElephant Senior Member

1435

17 лет на сайте
пользователь #110306

Профиль
Написать сообщение

1435

# 11 мая 2012 15:51

shpilka:
Не вижу криминала в "хэ тэ цэ", всего-то использование латинских наименований букв алфавита, а не английских.

так ведь латинская буква не "хэ" называется, а "аш" - последовательными надо быть: "аш-тэ-цэ" все-таки

sometimes you get what you want, sometimes you get what you need, sometimes you get... what you get.

shpilka Куратор team

офлайн

shpilka Куратор team

37066

18 лет на сайте
пользователь #60960

Профиль
Написать сообщение

37066

# 11 мая 2012 18:29

NellytheElephant, "хэ", "ха" или "аш". Все так же не вижу криминала :shuffle:

До 19 лет я считал, что сарказм - это такой сорт сыра

AudioManiac Senior Member

офлайн

AudioManiac Senior Member

3145

18 лет на сайте
пользователь #48654

Профиль
Написать сообщение

3145

# 12 мая 2012 16:00

=BY=SERG:
так вот со всеми вытекающими никон он и в японии никон а не найкон

я про это и говорил.

De_Cadanz:
а ещё недавно Ниссан услышал.

А с Ниссаном что не так? :-?

shpilka:
"хэ", "ха" или "аш". Все так же не вижу криминала

С таким успехом можно V в английских аббревиатурах произносить на немецкий манер, как [фау] вместо [ви], а канал ОНТ как [охт] :roof:

Главное в звуке - никелировка и шпонирование. (с)