sergey762:терзают меня смутные сомнения, что просто мало кто читал сие творения.
А что если фильм изменён относительно книги (что так и есть часто), то смотреть его напряжно и неинтересно??
Практика предыдущих страниц показала, что эти изменения как раз и являются одним из направлений обсуждения данной темы, поэтому если люди книгу не читали, то и к фильму придераться будут меньше, имхо 
Mantis:отчего же. просто второе строго монопенсуально
Ох, уж мне это модное словечно в последнее время 
|
офлайн
Onliner Auto Club
|
||
2524 |
20 лет на сайте
|
|
|
|
офлайн
Onliner Auto Club
|
||
2524 |
20 лет на сайте
|
|
|
|
cure:Гаечка, один раз нажимать надо один раз
Не учи учёного. 
Перебой возник от несвоевременногонажатия "Обновить страницу". 
|
офлайн
Senior Member
|
||
1775 |
20 лет на сайте
|
|
|
Сам Бортко сказал: это мой лучший фильм!!!
и что, после этого Мы можем сказать, если конечно уважаем его и за "Собачье сердце" и за "Идиота" и вообще???
хотя кот убивает
|
офлайн
IRC Team
|
||
25913 |
22 года на сайте
|
|
|
Irma:Интересно, а завтра будет одна серия или две
если две, то завтра будет бал
Одна.
|
офлайн
Onliner Auto Club
|
||
1960 |
22 года на сайте
|
|
|
а почему никто не плюется на экранизацию "Властелина колец" или "Гарри Поттера" ?
TEMPTer, терзают меня смутные сомнения, что просто мало кто читал сие творения.
Эти произведения читали миллионы людей. Некоторых эти книги обратили в фанатиков, породили субкультуру
Но тут есть одно "но!". В LOTR - практически целиком экшн. Кино просто подавляет своей масштабностью.
Порри Гатер - типа того, но кино весьма так себе.
Гаечка,
Я Поттеров не читала, и фильм не смотрела. И не собираюсь. Судя по отзывам полная фигня.
Типа "не читал, судя по кометам КГ/АМ", типа того Ваш подход? А Вы попробуйте прочитайте, только упаси Боже от официальных изданий на русском - это вообще невозможно читать, убили весь смысл. Ищите перевод Маши Спивак.
А про М&M - не зря большинство талдычит - ну нельзя адекватно экранизировать такое, нельзя, невозможно. Произведение изумительно в своих литературных деталях, которые нельзя передать "кином".
Я полностью согласен с Гоблином - взяли бы артистов из каких нибудь областных театров, которые не мелькали на экране - было бы гораздо лучше.
|
офлайн
IRC Team
|
||
25913 |
22 года на сайте
|
|
|
|
Есчё анегдот
- Ты смотрел "Мастера и Маргариту"?
- Неа, подожду гоблинского перевода!
|
офлайн
Senior Member
|
||
531 |
21 год на сайте
|
|
|
|
офлайн
Senior Member
|
||
2319 |
22 года на сайте
|
|
|
Irma,
Ох, уж мне это модное словечно в последнее время
предпочитаете по старинке "пофигу" и "до фени"?
KLiMer,
В LOTR - практически целиком экшн. Кино просто подавляет своей масштабностью.
В принципе претензии те же, что и к МиМ. Выкинуто всё содержание, сделан экшн. Не чувствуется того, за что эту книгу любят миллионы людей.
Что бы мне наверное хотелось видеть в МиМ - это голос автора за кадром, читающий хотя бы чать описаний. Я думаю, это бы сильно улчшило понимание самой атмосферы книги
|
офлайн
Senior Member
|
||
1396 |
20 лет на сайте
|
|
|
Что бы мне наверное хотелось видеть в МиМ - это голос автора за кадром, читающий хотя бы чать описаний. Я думаю, это бы сильно улчшило понимание самой атмосферы книги
йоу! согласен на все сто!
|
офлайн
Senior Member
|
||
2319 |
22 года на сайте
|
|
|
|
дико не люблю Гоблина, но согласен с его
В общем, пока что получаются только вялые иллюстрации к тексту.
|
офлайн
Senior Member
|
||
531 |
21 год на сайте
|
|
|
|
Тем немение фильм вызвал большой интерес к книге, в Москве ее с лотков просто сметают
Dream Master, дык это всегда так, точно так же сметали и толкиена, и гюго, и лукьяненко...
|
офлайн
Senior Member
|
||
3018 |
24 года на сайте
|
|
|
РТР везде сунет хвалебные сюжеты про фильм и автор с виноватым видом постоянно расхваливает свой замечательный сериал - "знает пес, чье сало сьел" - было б хорошо - не оправдывался бы.
зачем они все таки котом в футбол играли???
|
офлайн
Senior Member
|
||
2319 |
22 года на сайте
|
|
|
|
Dream Master,
Тем немение фильм вызвал большой интерес к книге, в Москве ее с лотков просто сметают
предлагаю для повышения общей грамотности снять сериал по "Слову о полке Игоревом" 
|
офлайн
Senior Member
|
||
531 |
21 год на сайте
|
|
|
|
Mantis, Ага и пригласить спецов по комп. эфектам из хуливуда и забабахать экшен, а для русской аудитории попрасить гоблина перевесть и озвучить. Хит будет еще тот
|
офлайн
Onliner Auto Club
|
||
5726 |
21 год на сайте
|
|
|
sergey762:посмотрела бы из любопытства этот фильм
если его вытащили на свет, чтоб показать в новостях, то думаю и на видео он мог бы выйти.... в качестве бонуса к МиМ.
Возможно, и увидим. Продюсер и режиссер забудут про свои "разногласия", отыщутся еще две-три "без вести пропавшие" копии, вроде той, за закрытый просмотр которой неслабые бабки сейчас в Москве берутся... Подкрасят, переозвучат, перемонтируют, и на волне успеха сериала пойдет "чес".
|
офлайн
Onliner Auto Club
|
||
3212 |
23 года на сайте
|
|
|
cure, инет глючит 
