Ответить
  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    38871

    17 лет на сайте
    пользователь #91670

    Профиль

    38871
    # 30 марта 2012 17:42
    De_Cadanz:

    Svetik_Minsk:

    я даже знаю одного из них, который с пеной у рта доказывает, что это единственно правильный вариант.

    И ходит он по калидору в полувере, заедая сарделки аналгином.

    A.Z.:

    Попивая кофэ

    AniKaS:

    с вымытыми шампунью волосами

    вкуснОЕ кофэ, надо заметить. и чувствует себя при этом возбУжденным.

  • Marabu Senior Member
    офлайн
    Marabu Senior Member

    27901

    21 год на сайте
    пользователь #9980

    Профиль
    Написать сообщение

    27901
    # 30 марта 2012 18:11

    krum,

    krum:

    не ну это банально.... профессиональный жаргон - компАс, возбУждено, пенЯ и т.п.

    а тада чо они со своим жаргоном в наш телевизор лезуть? :spy:

    Имей совесть и живи, как хочешь © М.Жванецкий
  • -Iriska- Senior Member
    офлайн
    -Iriska- Senior Member

    807

    13 лет на сайте
    пользователь #448899

    Профиль
    Написать сообщение

    807
    # 30 марта 2012 20:20

    а ещё ходатАйство...
    кстати, слышала ещё заклЮченный дОговор... как правильно: заключЁнный или заклЮченный?

  • dimmmmm Android Team
    офлайн
    dimmmmm Android Team

    22041

    15 лет на сайте
    пользователь #219562

    Профиль
    Написать сообщение

    22041
    # 30 марта 2012 20:44
    -Iriska-:

    как правильно: заключЁнный или заклЮченный?

    ЗаключЁнный договОр. :znaika:
    И вор тоже заключЁнный. :roll: :shuffle:

    ↻↺
  • Petya_Ribkin Senior Member
    офлайн
    Petya_Ribkin Senior Member

    42159

    17 лет на сайте
    пользователь #100815

    Профиль
    Написать сообщение

    42159
    # 30 марта 2012 23:01

    :weep:

    Мелина:

    не на долго тебя хватило)

    как жить дальше :-? :weep:

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    38871

    17 лет на сайте
    пользователь #91670

    Профиль

    38871
    # 30 марта 2012 23:42
    -Iriska-:

    а ещё ходатАйство...
    кстати, слышала ещё заклЮченный дОговор... как правильно: заключЁнный или заклЮченный?

    дОговор - это беда просто, как и катАлог, впрочем.

  • NellytheElephant Senior Member
    офлайн
    NellytheElephant Senior Member

    1435

    17 лет на сайте
    пользователь #110306

    Профиль
    Написать сообщение

    1435
    # 30 марта 2012 23:54 Редактировалось NellytheElephant, 1 раз.

    Господа, а как вам такое сочетание: "Руководство по политике в области качества"? слух не режет?

    sometimes you get what you want, sometimes you get what you need, sometimes you get... what you get.
  • Abdulla Onliner Auto Club
    офлайн
    Abdulla Onliner Auto Club

    17529

    22 года на сайте
    пользователь #4323

    Профиль
    Написать сообщение

    17529
    # 30 марта 2012 23:55
    NellytheElephant:

    Господа, а как вам такое сочетание: "Руководство по политике в области качества"? слух не режет?

    Не режет. Более 10 лет работаю с разного рода нормативными документами.

  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    71778

    20 лет на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    71778
    # 31 марта 2012 00:05
    Abdulla:

    Не режет. Более 10 лет работаю с разного рода нормативными документами.

    в таких доках еще не то можно откопать, согласен :shuffle:

    Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час
  • Abdulla Onliner Auto Club
    офлайн
    Abdulla Onliner Auto Club

    17529

    22 года на сайте
    пользователь #4323

    Профиль
    Написать сообщение

    17529
    # 31 марта 2012 10:15
    A.Z.:

    Abdulla:

    Не режет. Более 10 лет работаю с разного рода нормативными документами.

    в таких доках еще не то можно откопать, согласен :shuffle:

    А то :) Вот выдержка из документа, с которым я часто работаю:

    Статья 38. Присоединение сетей электросвязи

    ...

    Присоединение сетей электросвязи к сети электросвязи общего пользования, а также взаимодействие сетей электросвязи, присоединенных к сети электросвязи общего пользования, осуществляются через сеть электросвязи национального оператора электросвязи на договорной основе.

  • he_len Senior Member
    офлайн
    he_len Senior Member

    3290

    14 лет на сайте
    пользователь #310905

    Профиль
    Написать сообщение

    3290
    # 31 марта 2012 10:24 Редактировалось he_len, 1 раз.
    NellytheElephant:

    Господа, а как вам такое сочетание: "Руководство по политике в области качества"? слух не режет?

    да, что-то есть такое. Может, некорректный перевод с английского?

    У нас на доске у подъезда висит объявление "оплачивайте коммунальные услуги. Не теряйте деньги на пеню". Как-то тоже не по-русски что-то.

    [censored by Strelka, п.п. 3.3.3]
  • _BY_SERG Senior Member
    офлайн
    _BY_SERG Senior Member

    17392

    18 лет на сайте
    пользователь #62237

    Профиль
    Написать сообщение

    17392
    # 31 марта 2012 10:42

    Abdulla, коллега энергетик! А цитата просто для дикторов, по типу лавировали да не вылавировали)))

    За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.
  • sepuka Senior Member
    офлайн
    sepuka Senior Member

    1452

    19 лет на сайте
    пользователь #39533

    Профиль
    Написать сообщение

    1452
    # 31 марта 2012 11:04
    he_len:

    NellytheElephant:

    Господа, а как вам такое сочетание: "Руководство по политике в области качества"? слух не режет?

    да, что-то есть такое. Может, некорректный перевод с английского?.

    Это прямая калька с английского. Но и там это не менее бессмысленное перевымудренопонтовое словосочетание из жаргона профессиональных бездельников, наравне с декларацией миссии компании и т.д.

  • MOISHA_P Senior Member
    офлайн
    MOISHA_P Senior Member

    5452

    13 лет на сайте
    пользователь #362384

    Профиль
    Написать сообщение

    5452
    # 31 марта 2012 11:33

    :lol: А кроме меня кто-нибудь Шкарябает по сковороде? Или строго Скребёте/Скоблите? :D

    Я явился к вам во фраке, элегантный, как рояль.
  • Bezonders Senior Member
    офлайн
    Bezonders Senior Member

    7564

    18 лет на сайте
    пользователь #51616

    Профиль
    Написать сообщение

    7564
    # 31 марта 2012 11:40
    MOISHA_P:

    А кроме меня кто-нибудь Шкарябает по сковороде? Или строго Скребёте/Скоблите?

    Вас не понял, прошу повторить. Бабушка приехала.

  • MOISHA_P Senior Member
    офлайн
    MOISHA_P Senior Member

    5452

    13 лет на сайте
    пользователь #362384

    Профиль
    Написать сообщение

    5452
    # 31 марта 2012 11:56
    Bezonders:

    . Бабушка приехала.

    :) Вы правы - это оттуда, иной раз проскакивает, и не только у меня одного в семье.

    Я явился к вам во фраке, элегантный, как рояль.
  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    71778

    20 лет на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    71778
    # 31 марта 2012 12:23
    MOISHA_P:

    :lol: А кроме меня кто-нибудь Шкарябает по сковороде? Или строго Скребёте/Скоблите? :D

    шкрябаем :) (без "а"), сколько себя помню в ходу это выражение :D

    Музыка iграе, дзеўкі пяюць, Злодзея Панаса чэрці нясуць. Музыка iграе - здох Панас, Новае жыццё, новы час
  • Bezonders Senior Member
    офлайн
    Bezonders Senior Member

    7564

    18 лет на сайте
    пользователь #51616

    Профиль
    Написать сообщение

    7564
    # 31 марта 2012 12:44 Редактировалось Bezonders, 1 раз.

    У меня сейчас произойдет дезинтеграция мозга. Вы о чем вообще речь ведете? Не понимаю ничего. :o

  • shpilka Куратор team
    офлайн
    shpilka Куратор team

    37066

    18 лет на сайте
    пользователь #60960

    Профиль
    Написать сообщение

    37066
    # 31 марта 2012 12:49

    Bezonders, это они делятся способами чистки сковород после того, как они были приведены в негодность неправильным обращением.

    До 19 лет я считал, что сарказм - это такой сорт сыра
  • pashil IRC Team
    офлайн
    pashil IRC Team

    35085

    20 лет на сайте
    пользователь #29381

    Профиль
    Написать сообщение

    35085
    # 31 марта 2012 12:51

    "Шкрябать" - "тереть", видимо.
    А мне очень нравятся выдуманные "скубсти" и "драпать".
    В плане "кот с остервенением скубёт (драпает) диван" :D