Начиная с 18 марта 2013 года Консульство Латвийской Республики в Витебске представляет Республику Польша в выдаче Шенгенских виз, если Польша является основной целью визита.
ВИЗЫ ТОЛЬКО ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ ВИТЕБСКА И ОБЛАСТИ.
2) Открываются визы туристические, в том числе многократные (мультивизы). Максимальный теоретический срок для туристической визы - 1 год.
3) Для многократных обязательно наличие предыдущей польской визы, иначе подаёмся сначала в Витебске на польскую однократку
4) Заполняете анкету на сайте, потом её можно редактировать, и по живой очереди приходите с распечатанной анкетой
5) Кроме страховки (у определённых компаний оформляется, и только набранная на компьютере, а не от руки) требуется подтверждение способа въезда в Польшу - либо ксерокопия техпаспорта и ВУ, либо копии билетов автобуса/ЖД/авиа, а также бронь отеля
6) Бронь отеля требуется только на период первого въезда, подтверждение оплаты брони пока не требуется
7) Если не исполнилось 7 лет - виза бесплатна, если не исполнилось 13 лет - 35 евро, в остальных случаях, естественно, - 60 евро консульский сбор
8 ) Цель указывать"туризм-отдых". Цель на многократную лучше писать двойную - "отдых-туризм" и "иное - за покупками". ВАТы не обязательны. На многократную приглашение обязательно и с переводом на русский либо английский язык, заверенное печатью переводчика. Перевод можно сделать и заверить в Торгово-промышленной палате в Витебске за 90 тыс.руб. (либо по-срочному в агенстве переводов за 65 тыс тел. 8-029-1310776) [censored by glad_to_see]
9) ссылка на заполнение https://epak.pmlp.gov.lv/NVIS.EService001.WebSite/ApplicationMain.aspx
О: Напечатан.
В: При наличии справки о ЗП за 3 мес. нужна ли выписка с валютного карт-счет в банке?
О: Нет.
В: Если при выезде из страны на авто водитель управляет ТС по доверенности, нужна ли копия доверенности? Необходимо ли заверять эту копию нотариально?
О: Да. Заверять копию не нужно.
В: Нужно ли переводить приглашение на русский язык? Нужно ли заверять нотариально перевод?
О: Да, переводить приглашение нужно на русский язык. ЗАВЕРЯТЬ НОТАРИАЛЬНО ПРИГЛАШЕНИЕ НЕ НАДО! ДОСТАТОЧНО НА ПЕРЕВОДЕ ПЕЧАТИ ОРГАНИЗАЦИИ, КОТОРАЯ СДЕЛАЛА ПЕРЕВОД!
В: Подача документов при личном присутствии?
О: Да.
В: Родственник может забрать готовые документы?
О: Да.
В: Если это будет мать, но с другой фамилией?
О: Ей достаточно иметь при себе чек об оплате.
• Заполненная анкета с сайта (цель: туризм/отдых + иное — покупки) и подписанная в двух местах и поставить галочку "Обеспечивается место проживания" во втором столбце в 33-ьем пункте
• Паспорт
• 2 фото: 1 фото ненаклеенное вырезанное + 1 фото наклеить
• Справка с работы о должности и зарплате по месту требования и/или выписка со счёта и/или дорожные чеки 400-600 евро и их копия
• Приглашение, сшитое с переводом
• Техпаспорт и водительское на авто (ксерокопии) либо билеты до Польши с копиями
• Бронь гостиницы на пару дней пока допускается без подтверждения оплаты
• Печатная страховка на первый въезд от аккредитованных компаний либо можно сделать на месте
1. Паспорт
2. Электронная анкета заполненная и подписанная (проверяют есть ли она в базе)
3. 2 фото (1 должно быть вклеено в анкету)
4. Страховка (можно делать на дату первой поездки)
5. 60 евро
6. Справка о ЗП за предыдущих 3 месяца
7. Копия техпаспорта и водительского удостоверения (если поездка на авто )
8. Бронь отеля (можно без подтверждения оплаты)
9. Для ребенка - справка из детского сада, спонсорское письмо, справка о ЗП взрослого, оригинал и копия свидетельства о рождении.
Никаких копий паспортов не требуется. Оплата прямо в окошке, где подают документы.
сайт латвийского консульства в Витебске http://www.mfa.gov.lv/by/belarus/36-konsulstvo-latvijskoj-respubliki-v-vitebske
ссылка на заполнение анкеты https://epak.pmlp.gov.lv/NVIS.EService001.WebSite/ApplicationMain.aspx
список документов (официальный) http://www.am.gov.lv/by/belarus/consular-information/documents-private/
1) «Купала»,
2) «Zepter Insurance»,
3) «Белгосстрах»,
4) «АльВеНа»,
5) «Белнефтестрах»,
6) ЗАСО «ТАСК»,
7) БРУПЭИС «Белексимгарант»,
8 ) «Промтрансинвест»
— страховка должна покрывать любые расходы, которые могут возникнуть в связи с репатриацией по медицинским причинам, необходимостью неотложной медицинской помощи, экстренной госпитализацией или смертью во время пребывания;
— должна быть действительна для всех стран-участниц Шенгенского соглашения и на протяжении всего периода предполагаемого пребывания или транзита;
— минимальная сумма возмещения должна составлять 30 000 евро;
СТРАХОВКА ДОЛЖНА БЫТЬ НАПЕЧАТАНА
При подаче документов на многократную визу достаточно страховки на первый въезд (как брони отеля), что бы ни говорили страховые агенты
(первая доступная дата для подачи документов находится в зеленом прямоугольнике внизу страницы)
ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ ЗАПИСИ В КОНСУЛЬСТВО:
8-820-0073-0051
Приём документов: понедельник – пятница с 9.00 до 17.00.
Телефоны консульства Латвии в Витебске (звонить с 15-00 до 17-00, иначе автоответчик):
+ (375) 212 426 518
+ (375) 212 426 519
не могу утверждать в вашей ситуации на 100%, но прошлый год с Минской пропиской всех разворачивали. Позвоните в посольство, вроде в пятницу у них консультации. Они там очень даже все доступно и спокойно 
объясняют
