Религия. Ваше отношение. (5)

VARY:

Словом. Исполняемым словом. ЧИТД.

Нет. Не словом. Воздействием на датчики.

VARY:

Для атеиста полный НУЛЬ.

Для любого человека с развитым критическим мышлением, которое он использует не избирательно, а постоянно.

Абико:

В древних языках были слова, которые невозможно перевести однозначно на современные языки

Главное перевести смысл, дословный перевод, как хотят некоторые люди, смысл может не передавать.

Абико:

Вы же по-русски говорили о 6000 лет.

Если что, то и считали не мы. Это как бы богословы по Библии вычислили.

Абико:

В древних языках были слова, которые невозможно перевести однозначно на современные языки

Вы не поверите, но такие слова есть и в современных языках. Тем не менее переводят. По контексту.

Абико:

3362429:

Абико:

В древних языках были слова, которые невозможно перевести однозначно на современные языки

Главное перевести смысл, дословный перевод, как хотят некоторые люди, смысл может не передавать.

Да, этот перевод как 6000 лет даёт повод поверхностным атеистам для сарказма.

Нахрена спрашивается надо было разрушать Вавилонскую башню и насаждать разным народам множественные языки, чтобы переводчикам было невозможно однозначно указать что имелось в виду в библиях?

Абико:

3362429:

Абико:

В древних языках были слова, которые невозможно перевести однозначно на современные языки

Главное перевести смысл, дословный перевод, как хотят некоторые люди, смысл может не передавать.

Да, этот перевод как 6000 лет даёт повод поверхностным атеистам для сарказма.

Добавлено спустя 3 минуты 38 секунд

Слушай:

На самом деле Ветхий Завет это не первоисточник. Он записан по памяти.

Предлагаю не делать заявлений с кондачка.
Лучше послушать Алексей Редозубова, изучающего Тору очень пристально.

„Слово "Бог" для меня всего лишь проявление и продукт человеческих слабостей, а Библия — свод почтенных, но всё же примитивных легенд, которые, тем не менее, являются довольно ребяческими. Никакая, даже самая изощрённая, интерпретация не сможет это (для меня) изменить.“
А. Эйнштейн

Абико:

Еврейские переводчики, конечно, знали то слово, которое может иметь значения от одного мига до бесконечно большого времени.
Но как могли переводчики на русский это слово перевести?

В русском языке это слово "период".
Любопытный факт. Слово "переход" имеет аналогичное происхождение, но иное значение.

,,Dāḇār — это «слово», но ещё и «дело», и «мысль». Граница между словом и делом тут очень тонка, а у Бога и вовсе нет дистанции между словом и делом. Об этом и говорит 4-й стих псалма, который соотносит «слово» и «дела» Бога: «ибо слово Господне право и все дела Его верны» (Пс. 32:4). Точно так же сказано и в 9-м стихе: «Он сказал,— и сделалось; Он повелел,—и явилось».,,
У людей даже с этим проблемы, сказал-сделал, что уже говорить про другие смыслы.

MaxRusak:

VARY:

Словом. Исполняемым словом. ЧИТД.

Нет. Не словом. Воздействием на датчики.

Это вам, как теисту, задачка. Почему не нет, а ЧИТД.

MaxRusak:

VARY:

Для атеиста полный НУЛЬ.

Для любого человека с развитым критическим мышлением, которое он использует не избирательно, а постоянно.

Для человека с развитым критическим мышлением не НУЛЬ.
Но для человека с атеизмом-НУЛЬ.
Вы уже показали "критическое мышление" - 10 страниц пытаясь доказать свои знания о самопоявлении мира.
Ваше утверждение оказалось ложным и основанным на вере.
Вера не критическое мышление.

3362429:

,,Dāḇār — это «слово», но ещё и «дело», и «мысль». Граница между словом и делом тут очень тонка, а у Бога и вовсе нет дистанции между словом и делом. Об этом и говорит 4-й стих псалма, который соотносит «слово» и «дела» Бога: «ибо слово Господне право и все дела Его верны» (Пс. 32:4). Точно так же сказано и в 9-м стихе: «Он сказал,— и сделалось; Он повелел,—и явилось».,,
У людей даже с этим проблемы, сказал-сделал, что уже говорить про другие смыслы.

Речь идет о исполняемом слове программистом при создании ВМ.

Четыре автора Торы.

Христиане верят в Христа. Для христиан Библия не так важна, как вера в Христа.

Слушай:

Христиане верят в Христа. Для христиан Библия не так важна, как вера в Христа.

Христиане верят в Христа – Бога и Спасителя. Библия описывает путь к спасению, Христос есть путь, истина и жизнь. И это не какое то там учение, как в других религиях, типа кришнаизма и тп.

Такие заставки, как на видео выше говорят о низком качестве самого содержания, лишь бы подписчиков больше было.

DimOsBarn:

Истина никому из верующих не важна.

Показываете лишь свою глупость.