Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

tut:

Svetik_Minsk:

в прошлые выходные 10 машин перед шлакбаумом

ну дык проверочное слово "шлак", что вам не нравится!

Окончание "-баум" какое-то непривычное. Хотя в данном контексте это скорее приставка: оно ж сзаду приставлено, да?

это суффикс . как в фамилии Розенбаум, например

A.Z.:

а вот "дадишь" вместо "дашь" слышал )) ответил- нет, не даду

ага, это как побежу\побеждю\победю

A.Z.:

"дадишь" вместо "дашь"

добавлю:
«хотиш» /хочешь/
«коричвенный» /коричневый/
«барфатное» /бархатное/

A.Z.:

makirnik, а я так и не знаю как в данном случае надо, поэтому говорю "одержу победу" или "выиграю"

в этом случае надо именно так, как вы и говорите)

вот, еще вспомнилось: желаю сбытия всех мечт))

комфорка\конфорка)))

не то, что неправильно.. не знаю.. но моя бабушка из рашки говорит не сахар, а песок)

makirnik:

не то, что неправильно.. не знаю.. но моя бабушка из рашки говорит не сахар, а песок)

дада, и моя из Тамбовской области всегда так говорила! )))

Svetik_Minsk:

по-моему, это уже дефект речи )))

фефект фикции

Svetik_Minsk:

[тост: за сбычу мечт

ага
у нас "хабза", а в москве (не знаю как сейчас, а лет ... дцать назад) было "путяга"

Svetik_Minsk:

за сбычу мечт

а какое отношение это имеет к теме ветки? это юмор, сиречь - стеб
а сахар - это кусок (рафинад), а мелкий - песок. Так много где.

Rate:

а какое отношение это имеет к теме ветки?

это ответ на сообщение:

желаю сбытия всех мечт

Marabu:

«хотиш» /хочешь/

А за "бегишь" ваще надо в табло прописывать сразу.

makirnik:

комфорка\конфорка)))

- у нас не газовая плита, а камфарная.
- на камфаре работает что ли? О_о
- нет, она с камфарками просто!!!(с)одноклассница

Орфоэпический джихад в стакане.