Посольство Германии. Визовый отдел.

Тем более что если страховаться в одном и том же месте можно получить хорошую скидку, такую, что расширенная страховка с дополнительным покрытием будет стоить дешевле чем обычная. Не дай боже конечно...

medico, и где вы там такое вычитали? никаких дипломов, а только копия труд. книжки заверенная, можете взять с собой оригинал. Переводить надо только справку с места работы о занимаемой должности и доходах.
• приглашение на фирменном бланке в оригинале с указанием даты оформления приглашения,
фамилии приглашенного/ых и названия его/их фирмы, сроков и цели поездки и
• если подпись на приглашении не заверена – копия удостоверения личности лица, подписавшего
приглашение, и
• копия выписки (не более чем годовой давности) из торгового реестра (HRA) приглашающей
фирмы либо, в соответствующем случае,
• копия выписки (не более чем годовой давности) из реестра отраслевого союза (VRA)
приглашающей фирмы либо, в соответствующем случае,
• регистрация приглашающего лица в качестве индивидуального предпринимателя (GA),
• регистрация/лицензия белорусского работодателя,
• трудовая книжка (заверенная копия),
• письмо работодателя на немецком или английском языке с указанием должности заявителя, его
месячного оклада, даты зачисления в штат, а также срока действия трудового договора (если
такой срок указан).

Вам какой вариант больше подходит?
http://www.minsk.diplo.de/contentblob/3627508/Daten/3304650/RK_BlaueKarte_ru.pdf
или
http://www.minsk.diplo.de/contentblob/3898506/Daten/3303034/Arbei ... rte_ru.pdf

По-моему, любое переводчицкое бюро заверяет нотариально.

А вообще-то, почему бы не позвонить в посольство и не расспросить подробно? Да еще несколько раз.

Avaks, я звонил несколько раз, девушка отвечает в грубой форме исключительно на тот вопрос, который успеешь первым задать, дальше просто бросает трубку. Я эти документы видел, мне подходит второй вариант. Мне хотелось бы конкретные указания . Вот, например, у меня лежит диплом с апостилем, я делаю копию и у кого заверяю, достаточно нашего нотариуса или необходимо какое-то специальное заверение? Перевод документа можно сделать в любом бюро переводов или есть конкретный список переводчиков от посольства?

перевод делаете в любом бюро где вам удобно.
заверение вроде у нотариуса.
я относила все в бюро переводов(угол машерова и независимости, диаметрально напротив вечернего минска),и они мне там переводили и делали апостиль с заверением.

Avaks:

В крайнем случае сходите в посольство с тем, что есть. У Вас просто сгорит одна жизнь. Зато в окошке точно сможете разузнать.

на сайте написано что нужен полный пакет документов,иначе вас просто не примут

На сайте на трех языках, в т.ч. и на русском написано про страховку для мультивизы - на срок первой поездки. Только делайте, например, не на 5 дней. В анкете про первую поездку нигде ничего не заполняется, но я думаю, что дней 15 и, например, трехмесячного коридора будет вполне достаточно

Маловероятно. В теории можете конечно уговорить охрану, но мне такие на глаза не попадались. А в чем проблема? Периодически отказные даты появляются. Запись сейчас где-то на дней 10 вперед, наверное связано с приближающимся лыжным сезоном, хотя зимой и летом было в порядке вещей записаться на следующий день

PS. Визу у немцев сейчас делают в среднем 10 дней. Если не можете записаться онлайн, дозвонитесь по телефону, объясните ситуацию, что уезжаете, как Вы в соседней теме написали 25-го ноября и думаю все будет в порядке

Кстати, посмотрел и сходу нашел запись на 14.11, может повезет и раньше будет. В этом году ни мне, ни моим знакомым больше 10 календарных дней не делали

Охрана Вас просто вызовет, если записаны

Вероятность низкая, но высока вероятность того, что подавшись 14-го заберете паспорт 22-го или 25-го

Высока вероятность, что договариваться не придется. Когда будете ожидать очереди слушайте, что говорят в кассе (когда забирать). Для 14-го числа это 99% будет или 22-е или 25-е число. Если это Вас устроит, то ничего и не просите