Грузия

Sk.Evgeny:

Вот и вопрос к тем кто уже был тут, это случайность или закономерность?

Три раза был, ни разу с подобным не сталкивался

shavas:

я все чаще убеждаюсь в том что надо белорусский учить,

Трудновато будет с грузинами на белорусском говорить....

shavas:

А вообще инцидент конечно не приятный, но и мы должны с пониманием относиться

Это да

Sk.Evgeny:

Крч, уданного индивидума нетерпимость к русскому языку. Вот и вопрос к тем кто уже был тут, это случайность или закономерность?

Второй год ездим с семьей в Грузию на авто. В первый год после поездки казалось, что уже видели всё, были везде. Но спустя год решили снова и были в местах, где не были в прошлом году. Теперь понимаю, что и на третий год найдется там куда поехать. Впечатления самые положительные!
А вот что касается русского языка - отношение двоякое и это очень даже заметно. Как человек, объехавший Грузию по периметру, уже точно могу сказать, где лучше и хуже с этим. И к данному факту нужно онтоситься с пониманием. Имеет место быть множество событий и нюансов, актуальных для взаимоотношений Грузии и России по сей день.
Как только пересекаешь границу и останавливаешься в Степанцминде, то понимаешь сразу, что лучше разговаривать по-английски или начинать на белорусском, который многие люди постарше даже поймут, но уже не будут воспринимать тебя как россиянина. В одном кафе около монастыря рядом со Степанцминдой нам сказали, что всё занято, хотя были свободны почти все столики. Перейдя в другое место в самой Степанцминде мы уже начинали с английского, столкнувшись с подобным. Те кто лояльно относится к русскоговорящим, сами переходят на ломаный русский. Другие же точно продолжат на английском. Замечено, что особенно молодые люди до 40 почти всегда говорят на английском и именно они, как часть обслуживающего персонала (официанты, продавцы), могут пренебрегать общением.
В Тбилиси также есть проблемы с русским языком и взаимопониманием. Тоже самое в принципе и в средней части Грузии. А вот уже ближе к Турции на юге Грузии в Ахалцихе (там есть русская школа городская) можно встретить людей почти чисто разговаривающих на русском, особенно молодежь.
Ближе к побережью от Батуми до Абхазии с русским языком почти нет проблем, здесь "неприятности" и "игнор" встречаются редко.
Для себя приняли за правило начинать с английского повсеместно, так нигде не встречаешь недопонимания. Если люди постарше и видно, что не знают его, то переходим на белорусский, после чего те аж расплываются в улыбке и начинают обычно перечислять белорусские города, кто где был и т.д.

P.S.: в августе на границе Грузии выезжая у меня проверяли документы. Я как и везде приветствовал пограничников грузин их коронным Gamarjoba! Меня пограничник попросил повторить это несколько раз добавив еще пару слов: Gamarjoba genacvale и еще что-то ни ихнем. Я повторил, предварительно переспросив на английском, что это значит. После чего он добавил, что вы беларусы - очень правильно говорите это на грузинском. На что второй пограничник даже закивал головой )

Хинкали с собой?

Неее. Лепёшки.

navigatorr:

Да ладно вам. Вон Алешасвами ни белорусского, ни уж тем более английского, ни двух слов на грузинском за пять лет- и прекрасно себя чувствует

Дорогу переходит на красный, так что немного уже по-грузински.

dik2, когда в последний раз были в Грузии?

dik2:

zgoda:

когда в последний раз были в Грузии?

2 года назад

В 22 и 23 были единичные случаи негатива в сторону носителей русского языка. В ресторане так же ждали долго заказ, обслуживали тех кто пришёл позже нас. Через 30 минут выпив по бокалу пива просто ушли не заплатив. В Батуми.
Более старшее поколение грузин частно без проблем отличает русских от нас всего лишь по акценту.

smirnovv:

zgoda:

по бокалу пива просто ушли не заплатив.

этим Вы уважения к русскоговорящим не добавили

Если бы заплатили, то уважение вдруг бы появилось?
К примеру в другом ресторане мы заходили регулярно,все было отлично по обслуживанию, уже на третье посещение нам бесплатно бокал вина, рюмка чачи, лимонад виноградный детям.

Красивый аэропорт в 🇬🇪Кутаиси Грузия.
✅В аэропорту есть бесплатный Wi-Fi, обменники с неудачным курсом, кафешки, аптека, офисы продаж разных операторов связи.
🚘Доехали до него из Батуми на Яндекс-такси ровно за 2 часа, стоимость поездки 135 лари (50$).