О коньяке

vik-5154:

то хотя бы без памылак в подписи.

Во-первых - там нет памылок. Во-вторых - вы , уважаемый, на русском сам с памылками умудрились.

vik-5154:

И вообще, это форум о коньяке.

С этим к уважаемому _Alex__N

Negroni:

Каньяк і арманьяк —два знакамітых вінаградных брэндзі, якія часам блытаюць. Калі коратка: арманьяк -- гэта "старэйшы брат" каньяку, больш духмяны, "дзікі" і менш апрацаваны, у той час каньяк — больш гладкі, вытанчаны і больш камерцыялізаваны.
Галоўная розніца тоецца ў чатырох аспектах: геаграфія, тэхналогія перагонкі, вытрымка і стыль або смак.
Тэхналогія перагонкі (самае важкае адрозненне) Гэта ключавы момант, які фарміруе характар напою:
Каньяк: праходзіць падвойную перагонку ў класічных медных алямбіках ( шаранцкі перагонны куб ). Гэта робіць спірты вельмі чыстымі, лёгкімі і вытанчанымі, адкідае "залішнія" грубыя ноты.
Арманьяк: пераганяецца адзін раз у бесперапыннай калоне (арманьячны алямбік). Такая тэхналогія захоўвае больш зыходных водараў вінаграду, робіць спірт больш духмяным, шчыльным і "зямлістым" на смак.
Калі параўноўваць са спортам, каньяк — гэта "гальфіст" (дакладнасць, вытрымка, даўжыня, цішыня), арманьяк — "рэгбіст” (моц, ціск, яскравасць, атракцыйнасць.).
Або каньяк -- лёгкаатлет, а арманьяк -- біятланіст.

Пасля гэтай парнай дэгустацыі назаўжды паставіў крыж на армянскіх напоях. Не буду распісваць свае пачуцці, адчуванні, прадчуванні і захапленні. Проста скажу, “армянскія каньякі” мне не даспадобы. Не мой фармат.

далее по-русски…:

Коньяк и арманьяк — это два знаменитых французских виноградных бренди, которые часто путают. Если коротко: арманьяк — это "старший брат" коньяка, более ароматный, "дикий" и менее обработанный, тогда как коньяк — более гладкий, изысканный и коммерциализированный.
Главная разница кроется в четырех ключевых аспектах: география, технология перегонки, выдержка и вкус.
География и климат
Коньяк: Производится в регионе Новая Аквитания вокруг города Коньяк (департаменты Шаранта и Приморская Шаранта). Климат здесь морской — мягкий, без резких перепадов.
Арманьяк: Родом из Гаскони (департаменты Жер, Ланды, Ло и Гаронна). Это южнее и дальше от океана, поэтому климат континентальный — жаркое лето и холодная зима, что придает винограду более насыщенный вкус.
Технология перегонки (самое важное отличие)
Это ключевой момент, формирующий характер напитка:
Коньяк: Проходит двойную перегонку в классических медных аламбиках (шарантский перегонный куб). Это делает спирт очень чистым, легким и изысканным, отсекая "лишние" грубые ноты.
Арманьяк: Перегоняется один раз в непрерывной колонне (арманьячный аламбик). Такая технология сохраняет больше исходных ароматов винограда, делая спирт более ароматным, плотным и "землистым" по вкусу.
Аналогия: Если сравнивать со спортом, коньяк — это "гольфист" (точность, выдержка, длина), а арманьяк — "регбист" (мощь, напор, яркость).
Выдержка и бочки
Оба напитка выдерживаются в дубе, но древесина разная:
Коньяк: Используется дуб из Лимузена или Тронсе. Бочки объемом 225 литров. Минимальная выдержка для коньяка — 2 года.
Арманьяк: Часто используется местный черный гасконский дуб. Бочки крупнее (400 литров), что замедляет взаимодействие с древесиной. Минимальная выдержка для младших категорий — 1 год.
Сырье и сорта винограда
Коньяк: На 90% состоит из сорта Уни Блан (Ugni Blanc), который дает кислое, невыразительное вино, идеально подходящее для двойной дистилляции.
Арманьяк: Разрешено больше сортов. Здесь важную роль играет сорт Бако 22А (Baco 22A), выведенный специально для арманьяка, он придает напитку насыщенные фруктовые и сливовые тона. Также используют Фоль Бланш и Коломбар.
Стиль и вкус
Коньяк: Гладкий, элегантный, "полированный". В аромате доминируют ваниль, цветы, сухофрукты и легкие табачные нюансы. Вкус предсказуемый и мягкий.
Арманьяк: Насыщенный, землистый, "диковатый". Здесь чувствуются ноты чернослива, специй, жареных орехов, ириски, темного шоколада и даже кожи. Вкус плотнее и многослойнее.
Философия производства и возраст
Коньяк: Подавляющее большинство коньяков — это купажи (смесь спиртов разного возраста). Возраст на бутылке определяется по самому молодому спирту в смеси. Это крупный бизнес: 98% производства уходит на экспорт.
Арманьяк: Здесь очень популярны миллезимные (винтажные) версии, где на бутылке указан конкретный год урожая. Это напиток "одного года", который ценится за уникальность. Производство в разы меньше, и французы часто говорят: "Коньяк мы дарим миру, а арманьяк оставляем себе".

Что выбрать?
Если нравятся, ванильно-фруктовые вкусы и цените предсказуемость и статус — выбирайте коньяк. Если хотите попробовать что-то более ароматное, сложное, с яркими нотками чернослива и специй — смело берите арманьяк, особенно миллезимный с указанием года урожая или XO.

Не знаю, зачем Вы пишите двуязычные посты, да ещё и разные по своему содержанию, но это (лично для меня) вносит ощущение попытки вовлечения в какую-то нечистоплотную игру. Это, ей богу, странно, вносит ненужное напряжение и, в конечном итоге, разрушает ветку.
Конечно, это моё персональное мнение. Развивать эту побочку я больше не стану, как и читать написанное в подобной Вашей манере.

У шамана три руки
У шамана три руки
У шамана три руки, оо