Купил намедни DVD - был очень приятно удивлен качеством картинки и перевода. DVD, что самое интересное, за 99 рублей - я так понимаю, "Гемини-фильм", полностью продублировавшие фильм до его запрета в кинопрокате решили таки отбить баблос - ну таки и спасибо им за это.
Фильм понравился, несмотря на несколько странный формат. Бритиш от души стебется над Штатами и американцами - стебется очень здорово и задорно. Сортирный, говорите юмор? Отдельно - может быть. Но он профессионально размазан по очень классному бэкграунду, который цепляет. Чего стоят эпизоды с гимном, с проституткой, с фанатиками-христианами? Там же почти нет актеров, кроме Коэна - там самые настоящие живые американцы. Очень острая комедия, имхо - мне странно, что некоторые ее ставят в один ряд с "Американским Пирогом". Глупости, совершенно разного порядка фильмы. Is nice!