Ладно, давай попробуем по-другому.
Допустим, мы с тобой играем в орлянку. Если выпадает орел - ты мне 1$, если решка - я тебе. Если наша монета для игры абсолютно симметрична, очевидно, что на большой серии бросков матожидание стремится к нулю. А теперь представь, что центр тяжести монеты смещен в сторону решки. Захочешь ли ты играть со мной в такую игру? Применительно к рынку, эта асимметрия называется рыночной неэффективностью. Нет смысла здесь обсуждать причины, по которым она существует, однако это объективный факт. И выявляя и эксплуатируя эту неэффективность, можно на большой серии сделок получить статистическое преимущество. Иными словами, область максимума на кривой нормального распределения будет смещена с нуля на некоторую величину. Эта величина и есть матожидание системы, эксплуатирующей рыночную неэффективность. Для её измерения берется статистически значимая (несколько сотен) серия реальных сделок, на основании которой и проводятся все расчеты. Так понятнее?