Может посмеяться....
Говорят во Франции принято парковаццо до упора в переднюю/заднюю машины. Все б/у машины оттуда с поцарапанными бамперами приезжают. Поэтому и хреновины эти имхо.
Jurenja, у них примерно так и есть
у меня на реношке есть не слабая отметина на бампере, еще оттуда, (кстате у нас в Минске кто-то тоже уже решил там отметиться ради истории заодно и на крыле оставивив царапины) и зеркала хоть и складываются все равно потертые, французы блин ![]()
Ехало сегодня по радиальной такое чудо. Короче какой прорез видите сзади, то спереди вообще был прорез только для водительских глаз. и пару полосочек по бокам. Ощущение что машинка сбежала прямо из малярки

MrRain, ну вообщето имена собственные не переводяца. если бы вы были по фамилии Быстрый, то в паспорте по вашему должны были вас переименовать на хутки????
просто Быстрый транслитерируется на бел яз, то есть было бы Быстры, так и тут. если вам смешно, то бывает, да)
Jurenja:Говорят во Франции принято парковаццо до упора в переднюю/заднюю машины. Все б/у машины оттуда с поцарапанными бамперами приезжают. Поэтому и хреновины эти имхо.
правду говорят. вот пример парковки на одной из парижских улиц. жаль, что смарт в кадр полностью не влез. ему в задницу уткнулось другое авто (фоткал сам, 30 декабря 200![]()

KotZilla, а разъезжаются они потом как? Смарта если только пинками боком выпихивать )
Yo1, тут немного преувеличено, они так паркуются до упора (сдают назад) но потом отъезжают сантиметров на 5-10)
ice-9, ну конечно, а "плошчадзь" по вашему на белорусском? Табличка имхо на трасянке написана. Если собрались писать на белорусском, то написали бы "Чырвоная плошча", а с чего тогда площадь Победы на бел. языке "плошча Перамогi"?
aj, "плошча Перамогi" - первое - имя нарицательное, второе - имя собственное. "Красная плошчадзь" в данном случае - это название населенного пункта, и это целиком имя собственное. Хотя логики все равно нет )) Если выдерживать все в одном ключе, то писать надо бы было либо "плошча Перамогi" и "Чырвоная плошча", либо "плошча Пабеды" и "Красная плошчадзь".
ice-9:Yo1, тут немного преувеличено, они так паркуются до упора (сдают назад) но потом отъезжают сантиметров на 5-10)
Что-то мне все равно не понятно, зачем лишнее телодвижение. Почему бы сразу не остановится не доезжая 5-10 сантиметров 
Yo1, Короче как говорят в народе "без ста грамм не разберешся", надо ждать лингвистов....
Хотя, знаете, у меня такое ощущение, что поговоркой "без ста грамм не разобраться" и руководствуются наши дорожники ![]()
aj:Yo1, Короче как говорят в народе "без ста грамм не разберешся", надо ждать лингвистов....
Хотя, знаете, у меня такое ощущение, что поговоркой "без ста грамм не разобраться" и руководствуются наши дорожники
они руководствуются после 100 грамм ![]()
плошча Пабеды
"победа" это такое же нарицательное название как и площадь так же как и независимость.
а товарищу aj, советовал бы поменьше gbmn по 100гр., а лучше почитать учебник по белязу клас эдак за 4-5.
Ну да ладно не будем оффтопить, смейтесь если вам смешно)
ice-9, мы без вас уже разобрались, а про веселье тут никто не говорил. Выяснили, что если "плошча Перамогi", то в этом же направлении и надо было работать и клеить буквы "Чырвоная плошча". And, take it easy ![]()