Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

Gemini:

А в случае с шоколадкой все-таки маразм.

И все-таки она вертится я была права!

Svetik_Minsk:

я поехал на офис - это жесть... хотя, конечно, мы это уже обсуждали.

а почему жесть? я поехал на квартиру, на работу, на вечеринку, на автосервис

=BY=SERG:

Svetik_Minsk:

я поехал на офис - это жесть... хотя, конечно, мы это уже обсуждали.

а почему жесть? я поехал на квартиру, на работу, на вечеринку, на автосервис

это сложный вопрос и вызывает много споров. для начала вот, прочтите:
http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=481885&start=2320

=BY=SERG, а никто не городит огород. вариант "на офисе" нормой пока не стал. станет или нет - никто не знает. лично мне не нравится, я просто высказала мнение.

=BY=SERG,

=BY=SERG:

Существуют на данный момент варианты произношения. который из них закрепится в речи - покажет время. Чего тут огород городить, не понимаю

Существует единственный правильный вариант - "в офис", который закрепился уже давно. Если наберется критическая масса населения, которое будет в силу своей малограмотности или других причин говорить "на офис", закрепится этот вариант. Но пока до этого далеко.

=BY=SERG:

у разговорной речи норм нету и быть не может

Да ну, шутите...

WasserKocher:

=BY=SERG,

=BY=SERG:

Существуют на данный момент варианты произношения. который из них закрепится в речи - покажет время. Чего тут огород городить, не понимаю

Существует единственный правильный вариант - "в офис", который закрепился уже давно. Если наберется критическая масса населения, которое будет в силу своей малограмотности или других причин говорить "на офис", закрепится этот вариант. Но пока до этого далеко.

=BY=SERG:

у разговорной речи норм нету и быть не может

Да ну, шутите...

А кто вам сказал, что он правильный? А? В словаре написано? Разговорная речь она живет вне словарей, словари - это лишь срез языка в какой-то конкретный момент времени, это фото, сделанное из кадра кинофильма

Не шучу, так оно и есть

SashaDV:

WasserKocher:

Существует единственный правильный вариант - "в офис", который закрепился уже давно.

Когда офис был редко встречающимся в литературе переводным словом, тогда и закрепился "академический" вариант "в офис". Позже офис стал обычным местом работы многих людей, и нормы изменились

Кстати правильно подмечено, по мере осовоения этого слова бОльшим числом носителей языка, появился и вариант "на офис" - наверное как аналог "на работу", "на квартиру", "на базу"

[

alinkini:

=BY=SERG:

я поехал на квартиру

на хату

вот они образованные сливки общества подтянулись)))) хорошо хоть не на хазу

WasserKocher:

Да, также многие работающие идут "на цех", "на забой", "на магазин" и т.д.

На магазин немногие. На офис больше.

WasserKocher, вы забыли еще "тудема-сюдема" (щазз стошнит )

shpilka:

=BY=SERG, офис = контора. Когда это было "на контору"?

- не путайте два разных слова, причем даже из разных эпох

WasserKocher:

=BY=SERG:

Разговорная речь она живет вне словарей

Нет, ну конечно, никто не мешает вам лично употреблять в разговорной речи обороты "на офис", "тудой-сюдой" и т.д. Но мнение о вас будет складываться соответственное.

вы мне напоминаете героиню известного произведения, которая стеснялась говорить слово "яйцо" и называла его "куриный фрукт"

Ханжа чистых кровей, только в плане языковом. Бедный Горький, Бедный Симонов -у WasserKocherа о вас сложилось бы соответствующее мнение, ибо один картавил, а второй Окал - вся орфоэпия в жопе!

WasserKocher, вопрос еще и в том, У КОГО будет складываться соответствующее мнение? У профессора лингвистики? Или у человека, ничего о языке, кроме школьных правил грамматики не знающего?