Беларуская мова (белорусский язык)

Slovopyt, гаворки отличаются, но та, что в Красном легла в основу литературного языка. И что за проблема позвонить, с людьми же вы общаетесь на белорусском, тем более вы преподаватель - больше уверенности в себе

ип_бут_гусаим:

меня бесит беларуский язык

Тут размаўляюць пра беларускую мову і яе асаблівасць, а то куратар карае за такое карткай )

Slovopyt:

ип_бут_гусаим:

меня бесит беларуский язык

Вам его кто-то навязывает?) И для вас лично что-то изменится, если люди просто будут говорить на белорусском?)) Они ж не заставляют вас размаўляць па-беларуску)) Или все должны жить так, как нравится вам?)))

Хм советую найти 2го человека который предпочитает разговаривать по беларуски и общаться с ним. Если же кое кто пытается заставить человека общаться с собой на языке котором он не хочет, то это как раз навязывание. И пример швейцарий здесь и близко не подходит, там такая ситуация достигалась столетиями. Это тоже самое что ввести в РБ разрешение огнестрел всем с 18 лет, в США же действует. Но там это сложилось исторически, у нас же увеличится только криминальная хроника.

PavelPanzeR:

Хм советую найти 2го человека который предпочитает разговаривать по беларуски и общаться с ним. Если же кое кто пытается заставить человека общаться с собой на языке котором он не хочет, то это как раз навязывание. И пример швейцарий здесь и близко не подходит, там такая ситуация достигалась столетиями. Это тоже самое что ввести в РБ разрешение огнестрел всем с 18 лет, в США же действует. Но там это сложилось исторически, у нас же увеличится только криминальная хроника.

А если вы вот разговариваете на русском, а я на мове, я перехожу для общения с вами на русский язык, то, получается, вы мне навязываете свой язык? Или как? Или все же будет хорошо, если каждый будет знать два языка и уважать друг друга?

Стойкую неприязнь к "роднай мове" мне привила давным-давно еще в школе учительница белорусского языка и литературы. Крайней степени неприятный человек. Плюс сама по себе программа по белорусской литературе, состоящая в преобладающем большинстве из серости, трагедий, горя, войны, лишений, и т.д.. Такой чувство что "пiсьменнiкам" и писать больше не о чем. Свою лепту в формирование моего негативного отношения конечно же внесли и государственные телеканалы. Уверен что многие вспомнят эти иностранные (чаще всего французские) фильмы переведенные на бел.язык. Смотришь и диву даешься как лихо "афроамериканец" из марсельских трущоб шпарит па-беларуску. Отдельный привет хочу передать спортивным комментаторам, которые вопреки всякой логике комментируют, например, чемпионат Англии по футболу на белорусском, а чемпионат Беларуси по гандболу на русском. Почему?! Ну вот почему?!
Единственное белорусскоязычное явление, не вызывающее отвращения (даже наоборот уважение), что пришло сейчас на ум - это группа N.R.M. Достойный пример использования "мовы" на мой взгляд.

eremkin:

Радеете за белорусский говоря по русски? ... Ну-ну, помню мат моего преподавателя когда я принес учебник белорусского языка на русском

Нет, я просто никому не навязываю свои взгляды. Раз уж я владею и беларуским, и русским, чего я буду кочевряжиться и делать вид, что не понимаю по-русски? Но да, я радею за мову. Не навязываю, а просто люблю ее.

Kree_Nakoorie:

Отдельный привет хочу передать спортивным комментаторам, которые вопреки всякой логике комментируют, например, чемпионат Англии по футболу на белорусском, а чемпионат Беларуси по гандболу на русском. Почему?! Ну вот почему?!

А мне вот очень нравится Баранов, вроде он комментит по-беларуски. А вот гандбол разве он комментит?

RaskolnickOFF:

Не ведитесь, Словопут фейк ворующий чужие фотки.

О_О Посмотреть бы на человека, который выглядит, как я))) Может, у меня есть сестра-близнец?) Скиньте ее фотку или контакты, я хоть пообщаюсь)))

RaskolnickOFF:

А терь по теме... Многих белорусов война покосила, их заменили русскими, так уж вышло что нация эта помяркоуная и особо не возникала, поэтому теперь почти все разговаривают по русски... Сами виноваты в своем пофигизме, а теперь поздно пить боржоми когда почки отказали, мертвый язык как и многие другие, смиритесь.

Мертвый язык - это язык, на котором никто не говорит. Но, как бы ни хотелось многим, на мове все еще говорят, ее используют)) Так что... Да и меня вдохновляет пример иврита))

Дуремар:

яростно плюсую - помню как все завидовали детям военных которым было не надо изучать эту му-тень

Скучаете по СССР ?)

Kree_Nakoorie:

Уверен что многие вспомнят эти иностранные (чаще всего французские) фильмы переведенные на бел.язык. Смотришь и диву даешься как лихо "афроамериканец" из марсельских трущоб шпарит па-беларуску.

А когда эти афроамериканцы говорят на русском, для вас это вполне естественно?)

RaskolnickOFF:

Не ведитесь, Словопут фейк ворующий чужие фотки. Скорее всего рабочий вентилятор сего ресурса который распространяет органические соединения прямо в головы

А терь по теме... Многих белорусов война покосила, их заменили русскими, так уж вышло что нация эта помяркоуная и особо не возникала, поэтому теперь почти все разговаривают по русски... Сами виноваты в своем пофигизме, а теперь поздно пить боржоми когда почки отказали, мертвый язык как и многие другие, смиритесь.

тут вы не правы, в анабиозе мова, она прекрасно жила вместе с последними бабками 20-х годов рождения в деревнях и я вам как русский скажу, пожив здесь и изучив историю РБ по позняковским книжкам, мне стало интересно, почитал по другим источникам альтернативную точку зрения, проникся и зауважал, а так же сделал выводы о причинах ситуации с памяркоунасцью, а так же моя русская жена -учёный медик, дала некоторую инфу по причинам психоэмоционального состояния населения этих территорий, в контексте толерантности, переодическая резня последние 300 лет на этой земле, а так же нехватка менералов одной группы и избыток другой группы в почве привели к тому, что принцип мая хата с краю ни чего не знаю стал основным в жизни, и поверьте была бы линия партии по жэстачайшай белорусизации все белорусы начиная с "крэстоу" (они бы первые как и в очередях на жилье) быстренько перешли бы на мову, что бы не отсвечивать и не выделяться...

Kree_Nakoorie:

Плюс сама по себе программа по белорусской литературе, состоящая в преобладающем большинстве из серости, трагедий, горя, войны, лишений, и т.д..

Згодзен. Трэба выпраўляць. Але ж былі і іншыя з'явішчы ў школе. Каласы пад сярпом тваім і г.д.

Kree_Nakoorie:

Смотришь и диву даешься как лихо "афроамериканец" из марсельских трущоб шпарит па-беларуску.

Гм, а як жа вы глядзіце Blu-Ray дыск з 10-20 гукавымі дарожкамі, якімі "размаўляе" гэты афрыканец.

Kree_Nakoorie:

Отдельный привет хочу передать спортивным комментаторам, которые вопреки всякой логике комментируют, например, чемпионат Англии по футболу на белорусском, а чемпионат Беларуси по гандболу на русском. Почему?! Ну вот почему?!

Двухмоўе

Дуремар:

было бы актуальнее китайский учить

згодзен, што ў нас апошнія 4-5 год пагоршылася вывучэнне замежных моў, англійскай і г.д.

zf210:

поверьте была бы линия партии по жэстачайшай белорусизации все белорусы начиная с "крэстоу" (они бы первые как и в очередях на жилье) быстренько перешли бы на мову, что бы не отсвечивать и не выделяться...

У 1920-1930-я гг. была такая лінія партыі - і ўсё было добра да 1937 г.

zf210:

историю РБ по позняковским книжкам

ён не гісторык, а археолаг і культуролаг, што гэта за кніжкі то?