Беларуская мова (белорусский язык)

Slovopyt, могу вам только посочувствовать. Ну и не только вам. Но тема ветки не о влиянии одного человека на язык.

Кстати интересно было бы узнать побольше о вашей методике обучения английскому через белорусский.

AutVit, вы сами себе ответили

Schlosser:

Именно такие, уверенные, что знают истину в первой инстанции

я такого не говорил. я просто предлагаю свои идеи.

Schlosser:

делали Революцию 1917 года

В октябре 1917 года не было революции, где вы сидите, в каком подвале.

Schlosser:

Получите образование

До моего образования вам (в единственном числе) как до Парижа раком.

=BY=SERG:

Slovopyt, могу вам только посочувствовать. Ну и не только вам. Но тема ветки не о влиянии одного человека на язык.
Кстати интересно было бы узнать побольше о вашей методике обучения английскому через белорусский.

Вы выкручиваете) Я не говорю, что один человек влияет на мову. Я говорю, что создаются препоны для того, чтобы беларускамоуны человек чувствовал себя в обществе комфортно и ему не приходилось бы постоянно переключаться на русский. Вот, например, у моих знакомых дочь садовского возраста знает только мову и лопочет на ней так забавно) Так вот она ходит в садик, где воспитатели требуют и обучают ее русским словам, так как они ее не понимают (а мне так кажется, что они ее понимают, просто им легче, когда везде русский). Родители же этой девочки требуют в письменном виде, чтобы воспитатели общались с ее дочерью на мове, потому что для нее русский не родной. Как так? В стране двуязычие, а требовать нужно в письменном виде и сражаться?

А что касается моей методики) Ее я придумала, потому что как раз хотела показать, что мы действительно не колхозники, что в мове очень много сходного с европейскими языками и, зная мову, гораздо легче изучать иностранные. Детям сложно объяснять и давить на то, что "гэта наша мова, мова нашых продкаў, таму вы павінны паважаць і ведаць яе". Сейчас дети очень прагматичны. Вот я и показываю практически, чем помогает знание мовы. Ну, и дети постепенно начинают втягиваться, понимают, что мова - это не та трасянка с жутким выговором, которую они слышат по телику, а очень мягкий и красивый язык. Что не обязательно мощно и страшно "гэкаць", можно произносить звуки красиво. А заодно учат английский)

чисто из любопытства - а как можно не Гэкать в белорусском? Г-фрикативное оно либо фрикативное, либо это не Г фрикативное

AutVit, второй раз вас посылаю - на первую страницу ветки -

и все же процитирую

ці ведаеце вы беларускую мову і ці размаўляеце вы на ей?
чаму вы выкарыстаеце або, адпаведна, не выкарыстаеце яе ў паўсядзённым жыцці? што з'яўляецца таму прычынай?
вашае меркаванне аб неабходнасці (як мінімум) не страты нацыянальнай культуры.
Пажадана сцісла, у двух словах і без палітычнай абмалёўкі адказаў, калі можна.

AutVit, мне проще на русском набирать, а "красоту" я могу и процитировать. Как там у классика? - Я не паэта, о крый мяне Божа...

да и никто вам лично не запрещает писать по белорусски, я кстати и по польски пойму)))

я люблю усе мовы, а кахаю толькi беларускую...

Кстати вот припомнились уроки латыни - так там тоже Гэкают. Hic-haec-hoc - до сих пор помню как их Анатолий Зиновьевич Цысик нам произносил.

AutVit, ну калі зразумела то добра. Вот вы что последнее на мове прочитали?

Slovopyt, я до четырех лет жил в деревне Красное, и как звучит родной мне белорусский язык знаю хорошо - по русски стал говорить уже когда в Минск переехала семья.

напойте мне по телефону разницу - мтс 029-704-47-03

Slovopyt:

Schlosser:

AutVit, такие же. С таким же жаром и убеждением, с "глубоким пониманием" своей правоты! И для таких людей не суть важно: это борьба за язык, за идеи красные, белые, зеленные или что то в этом роде. Главное я прав! Кто не согласен - к стенке!

Слушайте, может, хватит видеть в беларускай мове какой-то инструмент? И, может, хватит причислять людей, которые говорят на беларускай мове, к оппозиционерам и революционерам? Беларуская мова - это просто язык, государственный. Почему-то в той же Бельгии, маленькой Бельгии, говорят аж на трех языках - фламандском (нидерландском), немецком и французском. Указатели там продублированы на этих трех языках + английский зачастую. Если ты обращаешься на английском - отвечают по-английски, спрашиваешь по-французски - отвечают по-французски, задаешь вопрос по-немецки - без проблем, ответят, мы так уже забавлялись, когда были в Бельгии. Напоминаю, это мааленькая страна по площади, а людей там примерно столько же, как и в Беларуси. Но там многоязычие реализовано достаточно хорошо, с учетом всех групп, проживающих на этой территории, и никто не видит никакой подоплеки - политической, экстремистской или еще какой-то - если кто-то говорит на этом, кому-то ближе тот. С чего вдруг у нас общество так негативит и баттхертит от мовы - я не понимаю. Почему беларускамоуны в вашем понимании - это революционер с дурацкими идеями? Это просто мова.

а вы обратите внимание на людей которые "гаварат на мове" ) и поймёте негатиффф )

Мастер по ремонту GSM:

а вы обратите внимание на людей которые "гаварат на мове" ) и поймёте негатиффф )

А калі звяртаць увагу на тых, хто размаўляе па-беларуску?) То як там будзе з негатывам?))