Беларуская мова (белорусский язык)

чьто в итоге - язак ВЫМИРАЕТ ... ИМ НЕВОЗМОЖНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ...

Я б раіў не блытаць уласную неадукаванасць з непрыгоднасцю мовы да выкарыстоўвання. Няма прычынаў рабіць тэрміналагічныя калькі менавіта з расейскай мовы толькі таму, што нехта не жадае звярнуцца да ўжо вырабленых слоўнікаў.

Bumba:

tut, я хочу и я добился этого что бы

полностью свой вариант имени и фамилии

звучал на белорусском также как это должно звучать в оригинале ... в ФОНЕТИКЕ БЕЛОРУССКОГО языка есть все звуки и средства что бы мое имя и фамилия звучали на этом языке ПРАВИЛЬНО ... так зачем с упорством БАРАНА не желать этого???? зачем заменять, упрощать, нивилировать ???? если можно сохранить все звуки ... зачем заменять одни буквы другими который фонетически звучат АБСУРДНО в произношении моего имени ... проблема еще в том что например у моего товарища "по несчастью" в белоруском правильном написании его вполне благозвучная фамилия стала вообще звучать скарблезно ...

Блин, сами ж сказали про упорство барана...

Насчет транслита: спросить в паспортном отделении Вы не могли? И прочитать на стене - тоже?

Вначале надо фигню сделать, а потом с упорством маньяка ее исправлять...

Гм... Прямо-таки, национальная черта из анекдотов...

Зомбі вяртаюцца, мля,

зь якога гэта часу расейская мова стала недасяжным узорам дасканалай тэрміналогіі, што усе мусім на яе раўняцца?

Ніхто новых тэрмінаў не прыдумвае, іх досыць і старых, у мяне процьма беларускіх кніг з 30-50 гадоў па прыроданаўчых дысцыплінах. Чытаецца афігіцельна. А хто мову і мяняў, дык гэта долбаныя бальшавікі са сваімі комунізмамі, піонэрамі і соцыялізмамі, паяздамі і карандашамі.

У 90-я гады міністэрства і ўправа адукацыі праводзілі масавае тэставаньне школ, у выніку пасьпяховасцьць у беларускамоўных школах была на парадак вышэйшай за расейскія. Так што твая суперзразумелая ўсім тэрміналогія ня надта дапамагае ў навуцы.

Я пры ўсім гэтым не разумею аднаго, адкуль такая маніякальная агрэсія да беларускай мовы, яе ж знішчаюць як хзн што, беларускіх школ у менску чатыры штукі, у горадзе мову рэальна пачуць толькі ў метро - і пры ўсім гэтым яна яшчэ некаму перашкаджае.

как можно уважать этнос, народ который до отвращения ненавидит свою историю и даже свой собствееный язык, регулярно его переделывающий и меняющий под очередные требования ситуции и необходимость прогнуться под очередного господина ... непрошибаемая талерантность и абыяковость граниячащая с самоуничтожением ...

Этнас гэта ты, а мы НАРОД, і нех тут абражаць тых, хто любіць сваю гісторыю.

зь якога гэта часу расейская мова стала недасяжным узорам дасканалай тэрміналогіі, што усе мусім на яе раўняцца?

да потомучто - 70 лет ВСЯ НАУКА на территории шестой части суши развивалась на русском!!!! МАЛО .. и 70 лет - это минимум ... что-то я сомневаюсь что физика в белоруссии во времена царской руси развивалась на белоруском .. а сколько научных дисциплин вообще появилось менее 50 лет назад???? что для всех них ПРИДУМЫВАТЬ неповторимое звучание на белорусском???? а десятилетиями нарабоанную литературу - в топку как альтернативный вид топлива в связи с повышением цены на газклятыми росиянами

почему таже западная наука приниамет термины из русской науки если они первоночально были родом рускими

Ключавое слова "першапачаткова".

десятилетиями нарабоанную литературу - в топку

Вот именна, ф топку и галавой ап стену.

Из тупости описанных жителей Бреста ничего не следует. А все годы до этих 70 лет наука развивалась на латыни. Да и вообще до 70 лет назад тут были мамонты, ледники и дичь с местным наречием. Неудвительно, что с такой мозгоеблей и тотальным уничтожением всей интеллигенции в 30-года никто не помнит больше 60 лет. Спасибо за этот русским ученым, и особенно политикам, вовремя проявившим заботу о будущем белорусского этноса, вовремя закопав его в Куропатиах.

Ты за 15 лет не мог узнать всех вещей, а я знаю множество людей, которых за белоруский язык исключали из универов, убивали, посылали хзн куда, выгоняли из страны. И это продолжается до сих пор.

Да, народ низера не знает о свое истинной истории, но первый шаг к этому познанию - это свой язык, а не язык колонизаторов.

tonybraxton, ты так говоришь - как будто большевики уничтожая белорускую интелегенцию, русскую - холяли и лелеяли! ... в Курапатах, что был руский этнический десант??? ты ща договоришься до того что полицаями в белорусских деревнях были специально набранные жители восточной сибири.!!!!!

Ты за 15 лет не мог узнать всех вещей

я например не утверждаю что ты можешь и чего не можешь знать!!! это лрика

знаю множество людей, которых за белоруский язык исключали из универов, убивали, посылали хзн куда, выгоняли из страны.

тоже было и в россии ... и продолжается до сих пор с неизменной формулировкой шовинизма ...

первый шаг к этому познанию - это свой язык, а не язык колонизаторов

никто не будет пользоваться языком пригодным лишь для личностного общения и быта!!!!

я поражаюсь, человек припёрся 15 лет назад жить в чужую страну, но вместо того, чтобы ассимилироваться жить себе спокойно, уважая и изучая местный язык, историю и культуру, он сидит и обсирает это всё на форуме. А потом такие как он удивляются, почему им в Латвии не дают гражданства и права голоса..

Ну для межличностного общения с мутантами и зомби больше подойдет русский, а для, как ты пишешь, личностного и быта конечно СВОЙ язык.

А большевизм - это прямое продолжение имперской поолитики царской россии, и реформы белорусского были напрвалены на унификацию с русским. Так вот люди без национальности лишили ее и нас.

tut:

taralex:

...вместо того, чтобы ассимилироваться жить себе спокойно, уважая и изучая местный язык, историю и культуру, он сидит и обсирает это всё на форуме. А потом такие как он удивляются, почему им в Латвии не дают гражданства и права голоса..

Можно и не ассимилировать. Я с равным уважением отношусь и к ассимилировавшим, и к сохранившим свою культуру.

Только вот некоторым надо не собой гордиться, а других дерьмом мазать...

так в том то и дело, что страну с более толерантным отношением к приезжим ещё поискать надо. а эти приезжие садятся на голову и начинают на неё срать, походу устанавливая свои порядки, вот что бесит.