Assa321, наверное, потому же, что и друг Шерлока Холмса, которы доктор - то Ватсон, то Уотсон 
-
Senior MemberофлайнSenior Member
36807
13 лет на сайте
пользователь #58963436807# 31 июля 2025 22:16 -
# 31 июля 2025 22:18
Assa321:
А почему в честь Джеймса Уатта единицу измерения мощности назвали Ватт? )))
Вам ли не знать, что международное обозначение единицы мощности W
Реформы у нас что чирей — никогда не знаешь, в каком месте выползет в следующий раз (с) Хрюн Моржов. -
memento mori
-
-
Реформы у нас что чирей — никогда не знаешь, в каком месте выползет в следующий раз (с) Хрюн Моржов.
-
Senior MemberофлайнSenior Member
638
15 лет на сайте
пользователь #294280638# 31 июля 2025 22:46A.Z.:
на Ф только фуфайка и флаг
В оригинале было фуфайка и фуфло... ))) Извините... Это про фторнек.
-
# 31 июля 2025 22:49
Assa321:
В оригинале было фуфайка и фуфло... ))) Извините... Это про фторнек.
слышал и такой вариант )
Реформы у нас что чирей — никогда не знаешь, в каком месте выползет в следующий раз (с) Хрюн Моржов. -
Senior MemberофлайнSenior Member
638
15 лет на сайте
пользователь #294280638 -
memento mori
-
# 31 июля 2025 23:44
Assa321:
Ватт
Такое название стало нормативным в те времена, когда англоязычные имена и названия передавались по-русски подобным образом (так, например, герой Конан Дойла Уотсон стал Ватсоном). А когда возобладала тенденция передавать их ближе к оригиналу, название "ватт" уже успело войти во все учебники, справочники и т. д.
-
Senior MemberофлайнSenior Member
2456
16 лет на сайте
пользователь #1711772456# 31 июля 2025 23:45Assa321:
А почему в честь Джеймса Уатта единицу измерения мощности назвали Ватт? )))
Это вопрос произношения и транскрипции при переносе в русский язык. В английском варианте James Watt и соответственно единица Watt
Встречный вопрос. Почему Азимов Айзек, а Ньютон Исаак хотя в английском варианте у обоих имя Isaac
Часто мы не знаем что мы видим, пока не узнаем на что мы смотрим -
Senior MemberофлайнSenior Member
21683
14 лет на сайте
пользователь #49506221683 -
Senior MemberофлайнSenior Member
7524
22 года на сайте
пользователь #98227524# 1 августа 2025 10:24CJK1301, действительно, ответ в Гугле. Причина - ошибки его отца при оформлении документов при переезде в США.
-
# 1 августа 2025 10:55
K_AV:
Причина - ошибки его отца при оформлении документов при переезде в США.
Нет никакой ошибки при оформлении документов. Isaac в транскрипции именно Айзек. Исааком Ньютон стал в те времена, когда имена собственные читались как были написаны.
VW Touareg 3.6 FSI -
Senior MemberофлайнSenior Member
8108
12 лет на сайте
пользователь #8597658108# 1 августа 2025 11:11CJK1301:
Почему Азимов Айзек, а Ньютон Исаак хотя в английском варианте у обоих имя Isaac
В английском букаф меньше.
-
Senior MemberофлайнSenior Member
638
15 лет на сайте
пользователь #294280638# 1 августа 2025 15:38omdm:
В английском букаф меньше.
Ни разу не показатель. Вы посмотрите "поле чудес, по китайски" !!! вот там действительно ТРЭШ ))
-
Мяу teamофлайнМяу team
23226
17 лет на сайте
пользователь #15236323226# 1 августа 2025 19:58А что за микро-велики стали появляться по городу, фиолетовые такие? Типа прокатные для детей?
-
Senior MemberофлайнSenior Member
30910
22 года на сайте
пользователь #998030910# 1 августа 2025 20:01lonely_phantom,
А что за микро-велики стали появляться по городу, фиолетовые такие? Типа прокатные для детей?
https://auto.onliner.by/2025/07/25/kikshering-eleven
Добавлено спустя 3 минуты 53 секунды
Нада на работе не клавиатуру топтать по 8 часов, а новости читать!Имей совесть и живи, как хочешь © М.Жванецкий -
Мяу teamофлайнМяу team
23226
17 лет на сайте
пользователь #15236323226# 1 августа 2025 20:25Marabu, новость я мельком видела, но без фото. Эти велики реально детскими кажутся))))
-
Клуб СамоделкиныхофлайнКлуб Самоделкиных
19721
14 лет на сайте
пользователь #53584219721Делай хорошо, а плохо само получится
