Ответить
  • m141170 Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    m141170 Senior Member Автор темы

    45265

    18 лет на сайте
    пользователь #46331

    Профиль
    Написать сообщение

    45265
    # 23 мая 2014 11:37 Редактировалось m141170, 119 раз(а).

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    обсуждение фото интересные модели мечты и ремонт
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Слово любимого человека лечит лучше, чем все врачи мира. И убивает быстрее всех палачей."-Аль-Пачино
  • vovchik_romualdovich Senior Member
    офлайн
    vovchik_romualdovich Senior Member

    9388

    13 лет на сайте
    пользователь #329231

    Профиль
    Написать сообщение

    9388
    # 7 марта 2021 11:24

    Ну, а это тогда какой? Если по жанру швейного то шпульковый, по схожести намотки и укладки слоёв ниток на шпульки. :D
    Шпульковый диктофон, элегантненько. :lol:

    Добавлено спустя 3 секунды

    [контент удалён]

  • vernic Senior Member
    офлайн
    vernic Senior Member

    11085

    12 лет на сайте
    пользователь #542523

    Профиль
    Написать сообщение

    11085
    # 7 марта 2021 11:38
    Liv1:

    как же книги, журналы?

    Я думаю это сленг, как проигрыватель винила тогда называли вертушкой.

    Make cAssette Great Aagain
  • Liv1 Senior Member
    офлайн
    Liv1 Senior Member

    7407

    9 лет на сайте
    пользователь #1728864

    Профиль
    Написать сообщение

    7407
    # 7 марта 2021 11:57
    vovchik_romualdovich:

    Ну, а это тогда какой?

    По типу носителя магнитофоны подразделяются на ленточные (катушечные и кассетные) и проволочные.

    Мы же говорим о теминологии, принятой в отрасли. Русскоязычная терминология в области магнитной записи была в свое время разработана институтом ВНИИРТ. Нет причин придумывать что-то свое.

    vernic:

    Я думаю это сленг, как проигрыватель винила тогда называли вертушкой.

    Да, именно сленг. Лучше им не пользоваться и не искажать технические термины.

    e-mail: wubblick@yahoo.com
  • Qwadro Member
    офлайн
    Qwadro Member

    179

    7 лет на сайте
    пользователь #2129805

    Профиль
    Написать сообщение

    179
    # 7 марта 2021 14:08 Редактировалось Qwadro, 1 раз.

    Spulentonbandgerat примерно так можно забивать строку поиска магнитофонов на внутренних немецких барахолках . А катушки к ним звучит наоборот Тонбандгерат шпулен. Трудности перевода так сказать

  • vovchik_romualdovich Senior Member
    офлайн
    vovchik_romualdovich Senior Member

    9388

    13 лет на сайте
    пользователь #329231

    Профиль
    Написать сообщение

    9388
    # 7 марта 2021 14:18
    Qwadro:

    . А катушки к ним звучит наоборот Тонбандгерат шпулен.

    О как! Мужики, честно даже и не ожидал такого, когда про шпульки набрасывал. :)

  • KARNAVAL1 Neophyte Poster
    офлайн
    KARNAVAL1 Neophyte Poster

    26

    4 года на сайте
    пользователь #3087293

    Профиль
    Написать сообщение

    26
    # 7 марта 2021 15:23 Редактировалось KARNAVAL1, 2 раз(а).
    speedsterMF:

    KARNAVAL1:

    [ .

    Сначала оцифровки чудотворца из 70х... А на RLC можешь спросить сам. Ты же уже высказывал там "умные" соображения... :trollface:
    Используя твой слог -"для разнообразия"...

  • Qwadro Member
    офлайн
    Qwadro Member

    179

    7 лет на сайте
    пользователь #2129805

    Профиль
    Написать сообщение

    179
    # 7 марта 2021 16:43 Редактировалось Qwadro, 1 раз.

    На видео что есть что? /сложная тема,
    По названию и Бобины и шпули/может дело в материале?

  • SErArthur Senior Member
    офлайн
    SErArthur Senior Member

    1652

    7 лет на сайте
    пользователь #2299070

    Профиль
    Написать сообщение

    1652
    # 7 марта 2021 18:25 Редактировалось SErArthur, 1 раз.

    "Кассеторутульцы" пошли по закромам)))...

    Qwadro:

    Тонбандгерат шпулен

    - за кажущейся сложностью истинная простота... Geratebau на немецком на мой взгляд элегантнее нежели на английском...

    Большое дерево громче падает.
  • vernic Senior Member
    офлайн
    vernic Senior Member

    11085

    12 лет на сайте
    пользователь #542523

    Профиль
    Написать сообщение

    11085
    # 7 марта 2021 21:36 Редактировалось vernic, 1 раз.
    Liv1:

    Да, именно сленг. Лучше им не пользоваться и не искажать технические термины.

    Боби́на (от французкого bobine — катушка) — катушка, на которую наматывается гибкий материал — киноплёнка, магнитная лента, верёвка, проволока, кабель, лента (хотя для последней точнее термин рулон) и т. п.
    Наиболее известное бытовое употребление слова «бобина» связано с бобинными (катушечными) магнитофонами.
    (с)
    [контент удалён]
    Особой разницы нет. Это всего лишь слова из разных языков. Бобина с французского - это шпулька по немецки. Это не для спора, просто для полноты картины было интересно разобраться откуда "ноги растут".
    бобинный магнитофон - reel tape recorder, magnétophone à bobine, registratore a bobina
    катушечный магнитофон - reel tape recorder, magnétophone à bobine, registratore a bobina

    Добавлено спустя 5 минут 20 секунд

    Польский и чешский забыл ))) я же чэхаполяцки куклавод . magnetofon szpulowy и koloučový magnetofon. Оказывается Гена чех. Колесник -это по чешски. :D

    Make cAssette Great Aagain
  • Liv1 Senior Member
    офлайн
    Liv1 Senior Member

    7407

    9 лет на сайте
    пользователь #1728864

    Профиль
    Написать сообщение

    7407
    # 7 марта 2021 22:34
    vernic:

    Это не для спора, просто для полноты картины

    Детский сад какой-то. На заборах много чего пишут. Нигде в серьезной литературе по магнитной записи этого термина не найдете.

    e-mail: wubblick@yahoo.com
  • KARNAVAL1 Neophyte Poster
    офлайн
    KARNAVAL1 Neophyte Poster

    26

    4 года на сайте
    пользователь #3087293

    Профиль
    Написать сообщение

    26
    # 8 марта 2021 00:35 Редактировалось KARNAVAL1, 2 раз(а).

    Дело не в том, кто как говорит. Самое главное чтоб аппонент понял о чем разговор. Мне понятно например с любым сленгом. Про подворотню и шпану: сколько людей - столько и мнений. Шпаной быть не зазорно. Зазорно например пройти мимо если кто то обижает слабого. Раньше шпана такого не допускала. По крайней мере в моем районе.. Я за шпану.

  • vernic Senior Member
    офлайн
    vernic Senior Member

    11085

    12 лет на сайте
    пользователь #542523

    Профиль
    Написать сообщение

    11085
    # 8 марта 2021 09:24
    Liv1:

    Нигде в серьезной литературе по магнитной записи этого термина не найдете.

    Я и не собирался искать. Прижилось модное слово "бобинник" да и пусть себе. Хотя бы цензурное.

    Включил магнитофон. Один канал играет, но гутдит, во фтором еле слышна музыка, больше треск и попукивание. Да, пока не включал он "играл" лучше :) [контент удалён]
    Советская техника без профилактики не работает. :(

    Make cAssette Great Aagain
  • Vlmax Senior Member
    офлайн
    Vlmax Senior Member

    5108

    13 лет на сайте
    пользователь #376010

    Профиль
    Написать сообщение

    5108
    # 8 марта 2021 12:49 Редактировалось Vlmax, 1 раз.
    KARNAVAL1:

    Дело не в том, кто как говорит. Самое главное чтоб аппонент понял о чем разговор. Мне понятно например с любым сленгом. Про подворотню и шпану: сколько людей - столько и мнений. Шпаной быть не зазорно. Зазорно например пройти мимо если кто то обижает слабого. Раньше шпана такого не допускала. По крайней мере в моем районе.. Я за шпану.

    Поддерживаю!
    Меня слово "бобинник" не коробит, например, раньше говорили на приёмник транзистор, или говорят ксерокс, и что?
    А вот когда пишут, что магнитофон у них бАбинный, тогда это режет глаз. К сожалению, в каждом втором объявлении так пишут.

    в драке важен не размер собаки, а размер драки в собаке
  • Liv1 Senior Member
    офлайн
    Liv1 Senior Member

    7407

    9 лет на сайте
    пользователь #1728864

    Профиль
    Написать сообщение

    7407
    # 8 марта 2021 13:19 Редактировалось Liv1, 1 раз.
    Vlmax:

    Меня слово "бобинник" не коробит

    А меня коробит. Наверное потому, что воспитан на технической литературе, а там всегда было "катушечный магнитофон". И люди, с которыми доводилось общаться, его тоже всегда так назывли. "Бобинник" слышал только от всяких гопников.

    e-mail: wubblick@yahoo.com
  • КляйненЕнотен Senior Member
    офлайн
    КляйненЕнотен Senior Member

    27970

    20 лет на сайте
    пользователь #17650

    Профиль
    Написать сообщение

    27970
    # 8 марта 2021 14:33
    Liv1:

    Меня слово "бобинник" не коробит

    А меня коробит.

    8 марта...
    Катушечник с катухами выходящими за пределы корпуса похож на женщину куда больше чем кассетник! :ura:

    Добавлено спустя 2 минуты 10 секунд

    vernic:

    Советская техника без профилактики не работает

    Не знаю. у меня советская мясорубка и электродрель работают и пережили кучу импортной техники :D

    определитесь, "мы там где победа" или "победа там где мы!"
  • Vlmax Senior Member
    офлайн
    Vlmax Senior Member

    5108

    13 лет на сайте
    пользователь #376010

    Профиль
    Написать сообщение

    5108
    # 8 марта 2021 15:36

    Liv1, а как правильно, триод или транзистор?

    в драке важен не размер собаки, а размер драки в собаке
  • Liv1 Senior Member
    офлайн
    Liv1 Senior Member

    7407

    9 лет на сайте
    пользователь #1728864

    Профиль
    Написать сообщение

    7407
    # 8 марта 2021 15:48
    Vlmax:

    Liv1, а как правильно, триод или транзистор?

    Оба этих термина присутствуют в технической терминологии.

    e-mail: wubblick@yahoo.com
  • Anjei Senior Member
    офлайн
    Anjei Senior Member

    3073

    21 год на сайте
    пользователь #8923

    Профиль
    Написать сообщение

    3073
    # 8 марта 2021 16:09
    Liv1:

    триод или транзистор?

    Инженеры понимают два различных устройства, одно лампа другое полупроводниковое.

  • vovchik_romualdovich Senior Member
    офлайн
    vovchik_romualdovich Senior Member

    9388

    13 лет на сайте
    пользователь #329231

    Профиль
    Написать сообщение

    9388
    # 8 марта 2021 16:44
    SErArthur:

    "Кассеторутульцы" пошли по закромам)))...

    Qwadro:

    Тонбандгерат шпулен

    - за кажущейся сложностью истинная простота... Geratebau на немецком на мой взгляд элегантнее нежели на английском...

    Ну так, как будто бы, сто лет назад немецкий был основным техническим языком, пока за две войны неметчину не смяли окончательно.

  • Liv1 Senior Member
    офлайн
    Liv1 Senior Member

    7407

    9 лет на сайте
    пользователь #1728864

    Профиль
    Написать сообщение

    7407
    # 8 марта 2021 17:07

    Хип-хоп:

    [контент удалён]

    e-mail: wubblick@yahoo.com