Новое водительское удостоверение в Беларуси.

Факт - вернулся из Италии - наше новое ВУ там недействительно

поподробнее, что к чему. К чему придрались и какие последствия

Incarnatus:

К чему придрались

вероятно к отчеству на кириллице )))

ребятки! что посоветуете: нужно будет несколько месяцев поводить машинку в германии и австрии, права образца 2009 года, я сейчас в упор не понимаю как быть, если и новые не подходят:)) менять не менять, как думаете?

Ст.43 Венской конвенции, п.2

2. Национальные водительские удостоверения должны
соответствовать положениям поправки к приложению 6 в течение пяти
лет после ее вступления в силу. Удостоверения, выданные в течение
этого периода, должны взаимно признаваться до истечения указанной в
них даты окончания их действия.

и само приложение 6

Приложение 6
НАЦИОНАЛЬНОЕ ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ
(ПРИМЕЧАНИЕ: Настоящий текст применим только до 28 марта 2011 года
(см. новую статью 43). Новый текст приложения, применимый с 29 марта 2011 года,
воспроизводится темно-синим цветом после настоящего приложения.)
1. Национальное водительское удостоверение должно представлять собой документ.
2. Удостоверение печатается на языке или языках, определяемых компетентным
органом, который выдает или которому поручено выдавать этот документ; однако на нем
указывается на французском языке название "pеrmis dе соnduirе", которое может
сопровождаться или не сопровождаться названием "водительское удостоверение" на других
языках, а также название и/или отличительный знак страны, в которой это удостоверение
выдано.
3. Вносимые в удостоверение записи делаются либо только буквами латинского
алфавита или прописью, либо повторяются таким же образом.
4. B удостоверении в обязательном порядке указываются перечисленные ниже сведения;
эти сведения нумеруются цифрами от 1 до 11:
1. фамилия;
2. имя и отчество1;
3. дата и место рождения2;
4. местожительство3;
5. орган, выдавший удостоверение;
6. дата и место выдачи удостоверения;
7. дата окончания действия удостоверения4;
8. номер удостоверения;
9. подпись и/или штамп или печать органа, выдавшего удостоверение;
10. подпись владельца5;
11. категория или категории, либо подкатегории транспортных средств, на которые
распространяется это удостоверение, с указанием даты выдачи удостоверения и
дат окончания действия для каждой из этих категорий.
Кроме того, к водительскому удостоверению должна прилагаться фотография
владельца. Национальное законодательство определяет дополнительные сведения, которые
вносятся в водительское удостоверение, а также размер и тип переплета удостоверения.

В новом ВУ отчество не продублировани латиницей, у меня вопросов по поводу легитимности "нового ВУ" нету.

раз и старые и новые ВУ - это всего лишь внутренний документ в стране выдачи, может пробовать ставить апостиль и нотариально переводить? обычно таким образом документ имеет какую-то международную силу... но это клиника))))

krum:

Брал машину в Греции и в Германии - вопросов не было к новому ВУ. Как, впрочем, и к старому.

Брал машину в Греции и в Германии ездил по нашим ВУ - это показатель ? Не уверен. В Греции я и скутер свыше 150 кубов брал по старым правам без категории на мото и что? Да там все по бую какие у тебя права. А в Турции у меня их вообще не спрашивали. Это вопрос случая и этот случай рано или поздно случится с каждым.

krum:

у вас есть документ ЕС? или вам его предъявляли в Италии?

А что вам в Италии должны предъявлять? Они вам чем-то обязаны? Нет.
Наши права не соответствуют ВУ международного образца - называется печатайте в бульбостане что хотите и в каких угодно количествах, это я о ВУ, которое даже нормально не смогли сделать.Что это за мудотория с отчеством? С хера оно не на латинке?
По факту народ разводят на карточку за 200 тысяч, от которой проку нет.
Выше указали на косяк с нашим ВУ - он неоспорим и любой страж ЕС может их признать недействительными.

P.S Кстати в РФ и Украине на ВУ все слова ФИО на латинке.

krum:

iXtrem:

Наши права не соответствуют ВУ международного образца - называется печатайте в бульбостане что хотите и в каких угодно количествах, это я о ВУ, которое даже нормально не смогли сделать.Что это за мудотория с отчеством? С хера оно не на латинке?
По факту народ разводят на карточку за 200 тысяч, от которой проку нет.
Выше указали на косяк с нашим ВУ - он неоспорим и любой страж ЕС может их признать недействительными.

да мне пох эта карточка. Я предъявлял старые права этой зимой итальянским полицаям, никаких вопросов не было. Хотя я по итальянски ни бум бум. Я думаю, не дело оценивать действительность тех или иных прав полицаю. .

Наивный человек.
Невежество итальянских копов не говорит о том, что наши ВУ в Эуропе соответствуют законодательству. Так может быть раз, а может и 10 раз, а может и на второй раз "впишут" штраф 300 эура в плечи и будете тогда среди дорог Эуропы доказывать, что у нас в бульбостане посчитали сей тип ВУ самым правильным

krum:

А насколько я знаю, ни ЕС, ни МИД Италии никаких заявлений о том, что белорусские права чему то там не соответствуют, не делали

Каких заявлений? Всё регулируется Венской конвенцией и её соответствующими статьями - их уже здесь указывали неоднократно, если бы не поленились и почитали бы, то поняли бы , что нашим "грамацеям" не хватило ума сделать ВУ в её соответствии ( конвенции)

krum:

это ж насколько надо не любить свою страну чтобы называть её бульбостаном. Я вам хочу сказать, что если кто то из полицаев захочет вас за что нибудь оштрафовать, он, пользуясь незнанием вами их законов может сделать это тысячью способами, в том числе и за недействительность любого самого распрекрасного документа, украинского, российского и т.п. И ничего вы ему не докажете, даже потрясая Венской конвенцией.

Не сможет и я в этом уверен. Потому что я подхожу ко всему ответственно, а не как типичный представитель лехтарата нашей страны, тем более за пределами РБ. Новое ВУ - подтверждение полного разгильдяйства ответственных лиц. И никто меня не оштрафует просто так на ровном месте - Украина и РФ не в счет - это болото похлеще нашего. А вот имея при себе нашу новомодную карточку, я уже не могу полагаться лишь на себя, а приходится всегда быть в выжидании того, что иностранный коп да и влепит штраф - спрашивается государство не могло об этом позаботиться?

krum:

я сомневаюсь, что итальянские, литовские, немецкие, да и любые другие полицаи помнят положения Венской конвенции, особенно переходные статьи, и сверяют чужие права со всеми статьями. Можете в это верить.

Может и не знают - это ни о чём не говорит. Это лишь вопрос времени. Попадется однажды знающий и этого будет достаточно, чтобы проклинать GAI MINGORISPOLKOMA выдавший эту карточку.

krum:

а с чего вы, уважаемый, взяли, что я ленился и не читал? или это манера ведения беседы?

Так что вы хотите? Чтобы МИД Италии сказал, что наши ВУ не действуют в их стране? lol, да им глубоко плевать на это, уж поверьте. Это нашим грамацеям надо шевелиться и об этом думать!

Реальная история 90-ых: знакомый отца гнал авто из Германии, полицаю при остановке показал книжечку-права трактриста-машиниста, прокатило.
Можно и без прав ехать, на границе только тех.паспорт предъявлеш ведь. Правильно - ездили и ездить будут, но с точки зрения буквы закона / Венской конвенции - наши водительские - ФУФЕЛ и те кто их разрабатывал ..... , в общем ...
Свои старые, бессрочные, полученные в далёком 1998г. не менял и не собираюсь менять-дарить гос.пошлину государству. За что?

iXtrem:

krum:

я хочу чтобы вы не пугали всех недействительностью наших прав. Ездили все, ездят и будут ездить.

А что бИларуса пугать-то? Итак все запуганые настолько, что смотреть жалко

Я тоже ездил и езжу и буду ездить, но если пан страж захочет, то подкинет неприятностей и будет 100% прав.

Брали машину в Италии и по старым и по новым правам. Вопросов не было.