Ответить
  • dikar Клуб счастливых людейАвтор темы
    офлайн
    dikar Клуб счастливых людей Автор темы

    2587

    23 года на сайте
    пользователь #1697

    Профиль
    Написать сообщение

    2587
    # 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

    Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
    Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
    Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

    Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

    Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
    Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
    Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
    Дзякуй!

    [edited by tut]

    Пишите в ЛС.
  • Заказчык Senior Member
    офлайн
    Заказчык Senior Member

    2015

    11 лет на сайте
    пользователь #906470

    Профиль
    Написать сообщение

    2015
    # 9 сентября 2014 11:41 Редактировалось Заказчык, 1 раз.
    Eugene24:

    Лінгвістычны жах - http://www.vyveski.org/by-svietovoj-korobaq.html
    Людзі, навошта рабіць тое, чаго абсалютна не ведаеце?
    P.S. Google, здаецца, і то лепш перакладае.

    :znaika: Уладальнiкам сайта, а таксама усiм зацiкауленым у якасным перакладзе сюды. :super:
    P.S. Людзi прыводзiлi прыклады, калi Google не вельмi добра перакладае. :moderator:

  • полк Junior Member
    офлайн
    полк Junior Member

    43

    12 лет на сайте
    пользователь #636512

    Профиль
    Написать сообщение

    43
    # 22 сентября 2014 00:16

    Прыклад выкарыстання беларускай мовы

  • AutVit Senior Member
    офлайн
    AutVit Senior Member

    13066

    14 лет на сайте
    пользователь #248425

    Профиль
    Написать сообщение

    13066
    # 22 сентября 2014 00:40

    полк, але ж нейкі плюс гучыць, альбо студыйка, накладзенная на відыё :roll:

    Пакуль яшчэ не страчаныя подыхі вясны
  • iks Senior Member
    офлайн
    iks Senior Member

    10353

    23 года на сайте
    пользователь #6

    Профиль
    Написать сообщение

    10353
    # 22 сентября 2014 20:36

    полк, :super:

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    1442

    14 лет на сайте
    пользователь #280693

    Профиль

    1442
    # 24 сентября 2014 19:54 Редактировалось Неизвестный кот, 1 раз.

    Мова cup. Удзельнічаем разам
    28 верасня ў Мінску, у спартыўным комплексе РЦАПа па лёгкай атлетыцы (вул. Каліноўскага, 111) адбудзецца нацыянальны спартыўны фестываль "Мова Cup", які яшчэ не меў аналагаў у гісторыі беларускага спорту.
    падрабязней на туТэйшых парталах.

    Ўсё лятуць і лятуць тыя коні, Срэбнай збруяй далёка грымяць... Старадаўняй Літоўскай Пагоні Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.
  • Неизвестный кот Neophyte Poster
    офлайн
    Неизвестный кот Neophyte Poster

    20

    12 лет на сайте
    пользователь #669150

    Профиль

    20
    # 8 октября 2014 08:11

    [censored by Тигра]

  • Polzovatel-onlaynera Junior Member
    офлайн
    Polzovatel-onlaynera Junior Member

    69

    10 лет на сайте
    пользователь #1482235

    Профиль
    Написать сообщение

    69
    # 27 ноября 2014 12:14

    http://people.onliner.by/2014/11/27/khl/

    «Еще одна КХЛовская новость последней недели со знаком „минус“ — фактически запрет Москвы на использование белорусами белорусского языка. Исподволь это случилось еще несколько лет назад, когда лига переходила на латиницу при написании фамилий на джерси игроков и зарубила инициативу Минска использовать белорусскую транскрипцию. И вот — новое: на третий год расслышав, что вступления на тренерских брифингах звучат на языке Купалы, лига чего-то психанула, вынесла „зубрам“ „строгое с предупреждением“, пообещав дальше наказывать российским рублем», — сообщил журналист «Прессбола» Вячеслав Федоренков.

    — Не знаю, как у кого, а у меня это вызвало возмущенное «чой-то?!» И потому что сомневаюсь: вряд ли аналогичную принципиальность Москва рискнет проявить в отношении, скажем, Хельсинки или Загреба. И потому что на секунду представил, как НХЛ, например, запрещает «Монреалю» использовать французский.

    Пока не знаю официальной позиции динамовского руководства на сей счет, но на его месте, по крайней мере, попытался бы побороться. Хотя бы из чувства национальной гордости. Если мешают какие-то пункты регламента (опять же странно, что о них КХЛ вспомнила на третий год), нужно добиваться его изменения или оговорок для нероссийских клубов, которые спокойно существуют в части легионерского лимита. Благо есть с кем в этой части собрать коалицию, да и сами по себе мы в международной лиге — не поросячий хвостик. А то так и будем заниматься чистописанием. Пусть и на гербовой бумаге, но на чужой, на что ее обладатель будет указывать при любом удобном случае. А оно нам надо?.. — сказал Федоренков.

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    2858

    10 лет на сайте
    пользователь #1147511

    Профиль

    2858
    # 27 ноября 2014 16:11
  • Неизвестный кот Member
    офлайн
    Неизвестный кот Member

    392

    9 лет на сайте
    пользователь #1521285

    Профиль

    392
    # 13 января 2015 15:12

    А для чего 2 темы?

  • A91178 Senior Member
    офлайн
    A91178 Senior Member

    619

    14 лет на сайте
    пользователь #316217

    Профиль
    Написать сообщение

    619
    # 2 февраля 2015 23:36 Редактировалось A91178, 2 раз(а).
    Прайшло больш чым паўгода і жудасна ад таго, у якім стане знаходзіцца Родная Мова.
    З дзецьмі (да 14 гадоў) можна нават не размаўляць– нічога не разумеюць. Дарослыя – крыху лепш, але – толькі крыху. Пенсіянеры – аб гэтых асобная гаворка – амаль палова іх з Расіі ( ТУТ – вырай для гэтых пенсіянераў)не разумеюць, але адносіны спакойные; тутэйшыя ж дзеляцца на дзве паловы: першыя разумеюць і могуць часам пахваліць, другія… Аб такіх нават і казаць няма жадання. Прыйшла адна такая з пару тыдняў таму і папікае, што я яе абражаю таму, што размаўляю па-беларуску, я ў адказ – жыву ў Беларусі і размаўляю па-беларуску, і тут яе адказ: размаўляць трэба па-расейску таму, што мы жывём … у Расіі… шмааааааааааткроп’е. (а я і не ведаў, што Віцебская вобласць – гэта ўжо Расія). Вось і думай сабе, што пажадаеш. Хаця… На наша мястэчка з раёнам (гэта каля 35000 жыхароў) я больш нікога не сустракаў, хтоб увесь час размаўляў на Роднай Мове. Кажуць людзі, што ёсьцека такія, але ж мне не пападаліся.
    Вось і размаўляй, калі няма з кім. Часам, калі бывае цяжкавата, калі людзі мяне не разумеюць, успамінаю выраз “не хвалюйся, калі ты адзін, а хвалюйся – калі ты нуль”.
    Але ж я – упарты!
    "Трэба дома бываць часцей, трэба дома бываць не госцем!"
  • Vytaut Member
    офлайн
    Vytaut Member

    123

    9 лет на сайте
    пользователь #1526831

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 5 февраля 2015 00:21 Редактировалось Vytaut, 1 раз.
    Сёньня на пласе родная мова. Вырваць жывую належыць з вагню. Слова "кахаю" - слабае слова. Мужнае слова - "АБАРАНЮ"!
  • k.chaplinskaya Neophyte Poster
    офлайн
    k.chaplinskaya Neophyte Poster

    16

    12 лет на сайте
    пользователь #670539

    Профиль
    Написать сообщение

    16
    # 21 февраля 2015 14:35

    32 акцэнты беларускай мовы: нават яны змаглi. Можа, i нам паспрабаваць?

    32 замежнiка чытаюць верш Уладзіміра Караткевіча «Дзе мой край»

  • Стаx Junior Member
    офлайн
    Стаx Junior Member

    76

    9 лет на сайте
    пользователь #1569924

    Профиль
    Написать сообщение

    76
    # 22 февраля 2015 21:17

    полк, гэта вельмі добра, што на мове нашай спяваюцы) Больш бы такіх прыкладаў

    Товарышы, друззя, народец! (с) deep.purple
  • Vytaut Member
    офлайн
    Vytaut Member

    123

    9 лет на сайте
    пользователь #1526831

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 25 февраля 2015 01:39 Редактировалось Vytaut, 1 раз.

    :ura: :ura: :super:
    Кампанія Logitech разам са студыяй ZVONKA і агенцыяй LABS Publicity падрыхтавалі да дня Роднай мовы 21 лютага агляд блютуз-клавіятуры Logitech K480.

    Сёньня на пласе родная мова. Вырваць жывую належыць з вагню. Слова "кахаю" - слабае слова. Мужнае слова - "АБАРАНЮ"!
  • Stalker Panasonic Club
    офлайн
    Stalker Panasonic Club

    27316

    21 год на сайте
    пользователь #12655

    Профиль
    Написать сообщение

    27316
    # 25 февраля 2015 09:41

    Vytaut, не бачу нiводнай беларускай лiтары:

    :ass:

    [url=http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=814397]BELNETMON на onliner.by[/url]
  • Vytaut Member
    офлайн
    Vytaut Member

    123

    9 лет на сайте
    пользователь #1526831

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 25 февраля 2015 12:43
    Stalker:

    Vytaut, не бачу нiводнай беларускай лiтары:
    :ass:

    гэта так, але агляд гэтай прылады па-беларуску мне спадабаўся. сапраўды, нажаль без беларускай мовы.((

    Сёньня на пласе родная мова. Вырваць жывую належыць з вагню. Слова "кахаю" - слабае слова. Мужнае слова - "АБАРАНЮ"!
  • Стаx Junior Member
    офлайн
    Стаx Junior Member

    76

    9 лет на сайте
    пользователь #1569924

    Профиль
    Написать сообщение

    76
    # 27 февраля 2015 21:56 Редактировалось Стаx, 1 раз.

    Убачыў клавіятуру, узнікла пытанне да вас: хтя як ставіцца да ўжывання лацініцы для напісання беларусскай мовы? Я, напрыклад, лічу, што гэта было б лепей.

    Товарышы, друззя, народец! (с) deep.purple
  • _BY_SERG Senior Member
    офлайн
    _BY_SERG Senior Member

    17376

    18 лет на сайте
    пользователь #62237

    Профиль
    Написать сообщение

    17376
    # 27 февраля 2015 23:05

    Стаx, а я не вижу никакого смысла в переходе на латиницу

    За лясамі‑ўзгорамі, За сівымі зорамі Ягадай няспелаю Спіць краіна белая.
  • Szloma Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    Szloma Паяльник & Отвертка TEAM

    2834

    22 года на сайте
    пользователь #4055

    Профиль
    Написать сообщение

    2834
    # 28 февраля 2015 02:29

    Сучасная беларуская кірыліца кульгавая на абедзьве нагі, бо па сутнасці, яна з'яўляецца не беларускай, а адаптацыяй расійскага алфавіту (у адрозненне ад кірыліцы ўкраінскай, якая самадастатковая). Лацінка болей кампактная, пры гэтым дасканала передае беларускую фанэтыку - напрыклад, там "праблемы мяккіх знакаў" не існуе. Я думаю, што з часам альбо кірыліца будзе рэфармаваная, альбо лацінка ўзаконеная як адна з двух афіцыйных графік (як у сербаў).

  • AutVit Senior Member
    офлайн
    AutVit Senior Member

    13066

    14 лет на сайте
    пользователь #248425

    Профиль
    Написать сообщение

    13066
    # 28 февраля 2015 08:46

    Szloma, :-?
    Ёсць простае адрозненне - дзе на славянскіх землях панавала каталіцтва - там лацінка, дзе праваслаўе - кірыліца.

    Szloma:

    пры гэтым дасканала передае беларускую фанэтыку - напрыклад, там "праблемы мяккіх знакаў" не існуе

    Існуе)

    Пакуль яшчэ не страчаныя подыхі вясны