Кассетные магнитолы и радиоприемники 60,70,80 и 90-х

A-Lexus:

языки похожи и писать немцу по-английски, все равно что белорусу по-украински. на слух может и серьезные отличия по произношению у них, а по написанию - много схожего. по-любому немцы письменный английский хорошо понимают. в переписке на ебэе с ними проблем не будет. а вот если гугл переведет на немецкий, но перевод мягко говоря "не очень".

ну ты сказанул такого я еще не слышал
такое мог написать только тот человек который не знает ни английского ни немецкого

A-Lexus:

спрашивайте переводчиком от гугл-онлайн по-английски (если не знаете языка). практически все немцы его знают или используют тот же переводчик. да и гугл с английским работает лучше чем с другими языками.

тупой гуголь тебе переведёт лучше пользоваться переводчиком ПРОМТ на их сайте , много языков , много специфик перевода а с гуглем и до киева не дойдёшь http://www.translate.ru

про схожесть английского и немецкого повеселило))
ладно, разберемся, с примитивным английским для общения проблем у меня проблем вроде нет
тут вопрос в другом - это ж, блин, не японец
вот сижу и думаю, стоит ли вообще связываться с некошерным аппаратом
в детских мечтах мафон то был именно самурайским, причем чистокровным, сделанным без участия всяких прочих азиатских рученок

Hamlet:

ну-ну, переводил статью из каталога про усилитель,с начала было про напильники, а закончили самосвалами

неплохо

братья, дабы внести смуту в ваши стройные ряды переводчиков с большой ЛИТЕРЫ "П" скажу, что перевод с любого языка (в том числе и с английского) существует литературный и технический. так вот это всё я к чему - НИ ОДИН переводчик (будь то гугль, транслейт, Промпт Джиант и т.д.) не справится с переводом лучше переводчика-человека, ибо ни один автоматический переводчик ни стыкует слова в предложения по смыслу. а в том же самом англицком, в зависимости от того, что бы вы хотели сказать, у одного и того же слова может быть несколько вариантов перевода. и времён в английском всего лишь четыре, а не три, как в русском поэтому, ежели надобно получить поверхностный перевод для ради получения общего представления о товаре - гугль и т.д. вам у дапамогу, а если надо действительно перевести с одного языка на другой, со смыслом, увязавши слова в предложения - тут нужен только человек, действительно разбирающийся в языках, в частности в техническом переводе (как нашем случае)

поэтому, как говорила в своё время моя любимая "англичанка" по моему любимому предмету английскому языку - учите язык, ребятки, и словарь вам в помощь с транскрипцией

Kamocki:

братья, дабы внести смуту в ваши стройные ряды переводчиков с большой ЛИТЕРЫ "П" скажу, что перевод с любого языка (в том числе и с английского) существует литературный и технический. так вот это всё я к чему - НИ ОДИН переводчик (будь то гугль, транслейт, Промпт Джиант и т.д.) не справится с переводом лучше переводчика-человека, ибо ни один автоматический переводчик ни стыкует слова в предложения по смыслу. а в том же самом англицком, в зависимости от того, что бы вы хотели сказать, у одного и того же слова может быть несколько вариантов перевода. и времён в английском всего лишь четыре, а не три, как в русском поэтому, ежели надобно получить поверхностный перевод для ради получения общего представления о товаре - гугль и т.д. вам у дапамогу, а если надо действительно перевести с одного языка на другой, со смыслом, увязавши слова в предложения - тут нужен только человек, действительно разбирающийся в языках, в частности в техническом переводе (как нашем случае)

поэтому, как говорила в своё время моя любимая "англичанка" по моему любимому предмету английскому языку - учите язык, ребятки, и словарь вам в помощь с транскрипцией

Я , я , Ес , Окей , Научил нас Филипков уму разуму

kryt-68, Миша вроде такой же ка у SAM ? 7800 или 8000?
вроде 8000

Kamocki:

я я знаю, какой, но не скажу

я угадал один черт ну может 7000 7004 7810 -и еще там черт какой -разница невелика главное что большой

Aleksei_Kirillin:

я знаю , он точно Японец

я знаю точно он красавец

m141170:

я знаю точно он красавец

kryt-68:

А вот и красавица JVC из пузырьков.

хороший агрегат