Фото птиц.

Певчий воробей или Певчая овсянка (англ.: Song Sparrow, лат.: Melospiza melodia)
Описание птицы - см. стр.129.

Белоголовая зонотрихия (англ.: White-crowned Sparrow, лат.: Zonotrichia leucophrys)
Описание - см. стр.130.

(196) ЧЕРНОКЛЮВАЯ или ПОЛЯРНАЯ ГАГАРА (англ.: Common Loon, лат.: Gavia immer).
Одна из наиболее крупных гагар, своими размерами уступающая лишь белоклювой. Встречается в Северной Америке от тихоокеанского до атлантического побережья, на север - до арктического побережья. К югу - до северо-восточной Калифорнии, северо-западной Монтаны, Северной Дакоты, Айовы, Иллинойса, Индианы, Огайо, Пенсильвании, Массачусетса, Коннектикута, Нью-Хэмпшира и Ньюфаундленда. В погоне за рыбой можен нырять на глубину до 60 метров. Черноклювая гагара является официальным символом канадской провинции Онтарио и американского штата Миннесота. Изображена на канадской монете достоинством в $1 и на бумажной купюре $5 образца 1991 года. Длина тела птицы - от 66 до 91 см, размах крыльев - от 127 до 147 см, вес - от 2,2 до 7,6 кг.
Common Loon Sounds

Американский черный гриф или Урубу (Black Vulture, лат.: Coragyps atratus).
Описание птицы - см. стр.136.

Американская чечевица (англ.: American Rosefinch, лат.: Haemorhous) на стволе окаменевшего дерева.

Команда молодости нашей... (С)

Зяблик (англ.: Eurasian Сhaffinch, лат.: Fringílla coelebs)
Описание птицы - см. стр.138.

Кольчатая горлица (англ.: Eurasian Collared Dove, лат.: Streptopelia decaocto)
Описание птицы - см. стр.139.

Rart:

Что за птица?

Молодая серебристая чайка (European Herring Gull - англ., Larus argentatus - лат.)

Минские бакланы в Дроздах.

(198 ) КАЛИФОРНИЙСКАЯ ЧАЙКА (англ.: California Gull, лат.: Larus californicus).
Чайка среднего размера, обитающая в Северной и Центральной Америке. ​​Хотя эта чайка и названа калифорнийской, её можно ежегодно встретить на большей части западной Северной Америки, от канадских прерий на северо-востоке и до западной Мексики на юге. Места гнездования птицы - озёра и болота во внутренних районах западной Северной Америки, от Северо-Западных территорий Канады на юг до восточной Калифорнии и Колорадо. На зиму большинство птиц перемещается на тихоокеанское побережье. Длина тела птицы - от 46 до 55 см, размах крыльев - от 122 до 137 см, вес - от 430 до 1045 грамм.
California Gull Sounds

(199) СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ ЧАЙКА (англ.: Yellow-legged Gull, лат.: Larus michahellis).
В Европе колонии этой птицы можно наблюдать по всему побережью Средиземного моря, а также на атлантических островах и побережьях к северу от Бретани и к западу от Азорских островов. Птица гнездится также в западной части Черного моря. В Северной Африке гнездовья средиземноморской чайки главным образом можно наблюдать в Марокко, Алжире и Тунисе. На Ближнем Востоке относительно небольшие гнездовья этой птицы можно встретить в Израиле, Палестине и Сирии, большее же их количество - на Кипре и в Турции. Длина тела птицы - от 52 до 68 см, размах крыльев - от 120 до 155 см, вес - от 550 до 1600 грамм.
Yellow-legged Gull Sounds