Путешествие на авто по Европе

oppa:

Вы в упор не замечаете тех случаев, когда немецким на работе практически никто не пользуется, потому что рабочий язык в коллективе - английский. А дома, на той же даче, большинство соседей разговаривают с вами на русском. Для общения же со всеми другими вам вполне достаточно одного лишь короткого слова "халло!" (в американском варианте: "хэллоу!" или "хай!" ).

как я могу не замечать работ с английским языком, если сам работаю на такой? сами себе противоречите.
еще раз. я не о выживании в экспатской среде. я о просто жизни в стране. в Германии уж простите вы тупо новости на английском нигде не найдете без задержки в 2-3 дня минимум. не говоря уже об уже упомянутых парикмахерах и прочих пекарнях... вам неактуально. вы говорите везде где можно по-немецки. именно такие как вы иностранцы создают у немцев картинку, что все иностранцы могут с ними говорить на немецком. не поверите, сколько раз мне устраивали истерики в магазинах например на тему "ну вот я счас все брошу и побегу искать тебе англоговорящего, быстро говори со мной на немецком, я тебя пойму - ты же понимаешь что я тебе говорю, не стесняйся".

но да, это самый лучший способ поставить на место любого почти сотрудника службы сервиса. когда они на вопрос "шпрехен зи энглиш?" отвечают "найн" - то говоришь им, что ок - ты будешь на английском, а они могут отвечать по-немецки если хотят. 95% в итоге таки переходят на английский, который "найн". ну вот влом им. в немецком сервисе не клиент всегда прав, а лучший клиент - тот который повесил трубку или вышел из магазина, потому что он потенциально избавил их от проблемы. а то что оставил без продажи - это никого нигде не волнует.

Wayne_Tedrow:

se_bmw:

Не удивлюсь, если это было в где-то в северной части Фаренвальдерштрассе (Фаренхайде и Залькамп) или Лангенхагене.

В центре города

И снова мимо. Ну что ты будешь делать

dema111:

в немецком сервисе не клиент всегда прав, а лучший клиент - тот который повесил трубку или вышел из магазина, потому что он потенциально избавил их от проблемы. а то что оставил без продажи - это никого нигде не волнует.

На заправках в Германии элементарно нельзя на английскои заказать даже кофе.
Трясут руками :найн найн.нихт ферштейн.
Приходится пальцем им тыкать на картинку с моккачино. и на пальцах им еще как немым обьяснять, мол, цвай цукер.Битте.
А в отеле 4 звезды "Гера".Так там вообще на весь персонал никого англоговорящего не было.
Хорошо, что была распечатка с букинкома с номером заказа.
Про место для стоянки для авто так портье меня и не понял.

Плюнул и поставил авто на ночь у них прямо перед центральным входом.

OLDMAN131058, Простите. Не удержался

dema111:

то есть тупой факт что у него наоборот понимания вопроса нет потому что он говорит на немецком и ему не сдался этот английский - вы не признаете? тогда признайте.

Я еще раз повторяю - вам пишут, но вы не читаете. Вам же уже рассказали, что супруга оппы вообще немецкого не знает никак, и на работе общается на англ. без проблем.

Тупой факт, который вы все время упускаете, хотя сами невзначай упомянули, - да, я смотрю на ситуацию с точки зрения туриста. А как я должен смотреть? Как житель ФРГ, который зачем-то вдруг поедет по провинциям, чтобы потестировать тамошних жителей на знание англ., и обнаружит слишком поверхностное его знание. Ну вам самому не смешно?

С моей колокольни автотуриста англ. в Германии таки идет гораздо легче, чем в соседней Франции - уже объяснял, почему так получилось. Об этом и пишу. Причем, это не зависит от расстояния от больших городов. У меня было пара случаев, когда со мной на англ. пытался заговорить древний немецкий дедушка, который, небось, про Белоруссию знает не по наслышке с тех еще времен. Да и вообще, какие там между городами расстояния, я вас умоляю.

И резкий, ощутимый контраст с Францией, где и в самом деле - чуть отъедешь южнее или восточнее Парижу, и все, англ. нет. Даже в банке не всегда имеется. Даже в приличных городах типа Лиона.

аўтавалацуга:

И снова мимо. Ну что ты будешь делать

Ай-яй, бедненький. Так зудит меня подколоть). На всякий случай - Фаренвальдерштрассе начинается практически в центре Ганновера, метрах в пятистах от Штайнтор. Там же рядом Хауптбанхоф.

Суть в том, что гражданин, конечно, может заявить, что стригся "в какой-то" парикмахерской. А потом на наводящий вопрос с названиями улиц добавить, что парикмахерская в центре. Ему ж невдомек, что одна из названных улиц (одна из самых длинных в Ганновере) может одним концом упираться в центр.

Но вы не теряйтесь, продолжайте сидеть в засаде, выскакивайте в нужный момент и как можно громче машите руками. Посмеемся вместе.

dema111:

я бы никогда не захотел жить в вашей Германии. также как и вы скорее всего не захотели бы жить в моей.

Эт точно. Тут вы в самую точку попали. Не то что жить, но и по-большому бы рядом, как говорят, на одном поле, не сел (С). Сори.

se_bmw:

вообще немецкого не знает никак, и на работе общается на англ. без проблем.

Почему только на работе? В любой повседневной жизни - так же.

Wayne_Tedrow:

OLDMAN131058, Простите. Не удержался

Принято, все мы на взводе!

se_bmw:

Да ладно, dema111 слышит только себя

Вместо dema111 так и чешутся руки вставить se_bmw.
Вообще-то, на этот раз, я не собирался никого здесь хейтить. Ибо "спор" dema111 и oppa самодостаточен, в меру интересен и в посредничестве не нуждается. Потому как у каждого из них своя, вполне себе подкреплённая убедительными аргументами, правда.Но Серёга так любит быть навязчивым адвокатом oppa, что мимо пройти не получается. Тем более что oppa в адвокатах никогда не нуждается по определению - он мудр, толерантен, добр, отзывчив, а посему - всеми любим и уважаем даже тогда, когда не во всём прав. То ли дело se_bmw. Мы все тоже его любим, но природа этой любви совершенно иного порядка.

se_bmw:

Там же рядом Хауптбанхоф

Плавали, знаем.
[контент удалён]
Тем не менее меня приятно удивил тот факт, что, помимо занюханного отельчика, с фоточки которого началось ваше вознесение до "8 гугл левел", с Ганновером вас связывают и другие воспоминания. Впрочем, не удивлюсь, если природа этих воспоминаний чисто теоретическая, ведь ни для кого не секрет ваша мазохистская страсть ковыряться в картах городов, которые вы "посетили".

аўтавалацуга:

oppa, а почему именно Баден-Вюртемберг? Близость к Франции (читай Эльзасу)? Чем остальные земли хуже для вас?

Так живёт он там рядом! А может потому и живём там...

se_bmw:

Не стоит свой личный опыт проецировать на скромного меня. Я всего лишь размещаю на картах фотки мест, где бывал, не более. Не понимаю, отчего это вам так покоя не дает? Это ж любой делать может, в т.ч. и вы. Что мешает?

se_bmw, не обращай внимания. Аўтавалацуга, долгими зимними вечерами разрабатывает планы маршрутов, которых у него уже на ближайшие 15 лет. При путешествии все строго идет по плану, отклонение на 50 км от маршрута или опоздание на три часа - это сродни катастрофе. Поэтому гугл картами он совершенно не пользуется и наполнять их для него нет смысла. В нем давно "пропал дух авантюризма". Долго не мог понять смысл этого, пока он не признался, что коллекционирует посещенные города. К любому коллекционированию я отношусь очень уважительно (сам что только не коллекционировал), так что и здесь все сходится. Природа любви у каждого своя.