Учим польский сами

очень грамотный курс ASSIMIL - очень советую. скачал - всю основную грамматику (спряжения, окончания и прочее) понял за неделю. Заговорил наконец )))))

также интересуют фильмы на польском - можно без русских субтитров

на трекере

подскажите почему в учебнике: Сzy jutro jestes w domu? (Завтра будешь дома?), а не Сzy jutro będziesz w domu?
не могу понять... то ли я тупой, то ли ошибка в учебнике? но не может быть ошибки...

EugenS:

очень грамотный курс ASSIMIL - очень советую. скачал - всю основную грамматику (спряжения, окончания и прочее) понял за неделю. Заговорил наконец )))))

также интересуют фильмы на польском - можно без русских субтитров

Дайте пожалуйста ссылку, нигде не нашла. Либо вирус или удален или денег просят.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4526127 нашла тут, попробую скачать

... тоже ищу учебник...

EXEMOK:

А может кто подскажет какой купить учебник бумажный для изучения польского? Изучения с нуля. Для себя, а не для карты поляка.

Одним из лучших учебников польского языка считается
Stanisław Karolak, Danuta Wasilewska "Учебник польского языка" издательство Wiedza Powszechna, Warszawa. Издавался с 60-х годов прошлого века. Выдержал множество переизданий, содержит аудиокурс. Сам по нему начинал изучать польский. Рекомендую.

EXEMOK:

radzi-will:

Stanisław Karolak, Danuta Wasilewska "Учебник польского языка" издательство Wiedza Powszechna, Warszawa. Издавался с 60-х годов прошлого века. Выдержал множество переизданий, содержит аудиокурс. Сам по нему начинал изучать польский. Рекомендую.

А где его купить можно?
На oz.by не нашел.
на озоне только антикварные издания. - http://www.ozon.ru/context/detail/id/2207739/

Если надо на бумаге, я видел его однажды в букинистическом отделе книжного магазина на углу ул. Энгельса/Маркса.
На торрентах тоже вроде должен быть (особенно аудиокурс).

Подскажите, где можно купить бумажные книжки Hurra po polsku 1, 2, 3??

может кто хорошо знает польский? давайте общаться в скайпе? слушаю много и читаю, есть слова которые не понимаю (процентов 5% таких слов, они конечно потом понимаются, когда встречаются в других контекстах - т.е. я догадываюсь что они означают, но все же), не знаю как они пишутся поэтому найти в словаре не могу. Например коллекционер штуки - это колеекционер чего? картин? произведений искусства? как правильно переводится "штука"?

как перевозится "мам дость"?

mega-ga:

как перевозится "мам дость"?

Чаще: "достало", "надоело", "с меня хватит". В этих смыслах.

На ВДНХ бывшем покупал словарь, самоучителями не интересовался, может что и есть. Где то еще проскакивала инфа о открытии польского отдела в книжном, во дворах на площади Победы, примерно за магазином посуды Кристалл. Но туда еще не добрался.