Ответить
  • banzaika Junior MemberАвтор темы
    офлайн
    banzaika Junior Member Автор темы

    96

    20 лет на сайте
    пользователь #39503

    Профиль
    Написать сообщение

    96
    # 13 мая 2010 10:13 Редактировалось VAdim1, 46 раз(а).

    Официальный сайт Посольства Италии в Республике Беларусь
    По мотивам ветки на 45 страницах и благодаря следующим пользователям: deres, Манула, Bettty, Sascha-Brest, Элик, bang200382, SemenSemeny4, Sauronovich, Klaus, 2656nata, Vanillia, Andrukha и др. собрана следующая информация.
    Читать всем: когда появляются места для записи в ВЦ никто не знает. Добавляются ли отмененные даты, тоже никто не знает. Системы нет. Если календарик ВЦ не горит полностью "зеленым", значит дата несвободна! Если выдает "мест нет" и календарь не показывает, значит, МЕСТ НЕТ! В шапке и по поиску есть ответы на большинство вопросов. Уважаем друг друга и не обижаемся на карты за однотипные вопросы!

    Сначала читаем шапку, информация обновляется. Многие ответы есть на предыдущих страницах, просьба не лениться их прочитать.

    1. Когда выбрасывают даты и на какую дату сейчас идет запись в ВЦ Италии?
    Ответ: Нет закономерности. В октябре 2022 года запись на март 2023 года, т.е. +5 месяцев.
    2. "Живая очередь" у ВЦ. Можно ли по ней?
    Ответ: "Живая очередь" очень длинная, там порядка 2000 человек. Запись ведут волонтеры, у них все записи, они информируют о том, как очередь двигается. Из "живой очереди" в день принимают около десятка.
    3. В ВЦ при подаче документов занимаются самодурством и требуют что-то переделать/донести/переписать?
    Ответ: в визовом центре ничего требовать не могут и не имеют право. ВЦ - это курьерская компания, не имеющая к визам никакого отношения. Есть четкий перечень документов на сайте посольства и в шапке. Документы собираются согласно данного списка. Всякая отсебятина сотрудников ВЦ должна пресекаться. Сотрудники ВЦ могут вам советовать....но не требовать и не указывать.
    4. Можно ли в ВЦ снять копии, предлагаются ли услуги фото/заполнения анкеты?
    Ответ: Да, за ваши деньги они сделают все. Распечатка стоит около 1 рубля за 1 страницу)))
    5. Что спрашивают при входе в ВЦ?
    Ответ: У них есть ваши данные. Вас пустят по фамилии, если она есть в списках.
    6. Запись в личном кабинете на ВЦ "Некоторые документы отсутствуют или не соответствуют требованиям. Ваш файл будет передан в Посольство Италии в Минске в ближайшее время".
    Ответ: У всех так, ничего делать не стоит. Волноваться тоже.
    7. Есть ли требования к справкам из банка/выпискам (не стоит печать или вместо печати штамп).
    Ответ: Форму и формат справок\выписок определят наша страна, а не посольство и никак не визовый центр. Таким образом, документы принимаются в том виде, в каком вы их получили в банке.
    8. Подойдет ли бронь жилья/авиа?
    Ответ: Да, можно ничего не оплачивать.
    9. Где сделать бесплатную/отменяемую бронь на авиа/автобус?
    Ответ: Ищем сами поиском по ветке. Поиск вверху справа.
    Блокировка аккаунтов на сайте prenota@mi и ВЦ
    ***Если после заполнения данных, календарик даже не открывается, значит МЕСТ НЕТ.
    - На сайте посольства заблокировали аккаунт. Что делать?
    - По информации форума либо ждать сутки для автоматической разблокировки или писать на почту посольства и они разблокируют в ручном режиме minsk.ufficiovisti@esteri.it
    В ВЦ разблокировка автоматическая ежедневно!
    Вот, как выглядят свободные места в ВЦ, если они есть
    Для подачи заявления на получение визы в Италию необходимо записаться на прием в Посольство Италии в Минске через систему онлайн-бронирования Prenot@Mi по ссылке https://prenotami.esteri.it/
    по электронной почте при условии, что приглашающая сторона состоит в близком родстве с приглашаемым.
    записывают только по онлайн регистрации по ссылке https://prenotaonline.esteri.it/Login.aspx?ReturnUrl=%2fdefault.a ... ede=100109
    1. по телефонам +375 17 220-29-69 +375 17 220-20-01
    2. направив письмо по эл.почте на адрес centralino.minsk@esteri.it с информацией следующего содержания:
    фамилию, имя выезжающего (латинскими прописными буквами, как в паспорте)
    желаемую дату подачи документов
    дату предполагаемого вылета
    контактный номер телефона
    тип запрашиваемой визы или цель поездки (Укажите правильный тип визы)

    Ввиду сезонности весной и летом записаться на подачу к итальянцам (Посольство или ВЦ) проблематично. Учитывайте это при планировании своего путешествия.
    Также для подачи заявления на получение краткосрочной шенгенской визы можно записаться на прием в визовый центр TLScontact. При подаче заявления взимается сервисный сбор в размере 14 евро, который заявитель оплачивает дополнительно к визовому сбору в размере 35 евро. Все белорусские граждане младше 12 лет освобождаются от оплаты визового сбора (35 евро).

    Перечень подтверждающих документов, предоставляемых заявителями, для получения краткосрочных виз
    Туристическая виза
    Бланк приглашения, образец согласия на выезд несовершеннолетнего:
    Контакты переводчиков аккредитованных Посольством

    На каждого человека, подающего документы необходим отдельный комплект документов! Если у вас есть документы, общие для всех (бронь билетов, ваучеры отелей и т.п.), копии таких документов делаются для каждого комплекта.

    Срок рассмотрения документов в Консульстве – 10 дней.
    "Мультик" у итальянцев - это любая виза больше 8 дней. Вам могут выдать многократную визу, НО только на то количество дней, которое вы обоснуете, например, предоставив подтверждения оплаты отелей +/- пару дней.

    Анкету можно взять в Посольстве или здесь Анкета Италии, можно скачать на сайте и распечатать на А4 (в черно-белом или цветном варианте). Заполнять можно на компьютере или от руки, на итальянском или на английском (латиницей) можно и на русском. Скрепить листы тремя скрепками, по левому краю: сверху, посередине и внизу.
    Анкета заполняется на итальянском, английском (некоторые пишут транслитом), можно и на русском.
    Кем выдан паспорт: писать MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS, так написано в паспорте, но если напишите MOSKOVSKOE RUVD g. MINSKA ничего страшного не случится.
    На метро до станции Немига.
    Можно также на автобусе 1 или 69 (остановка слева от выхода из Метро со стороны БГУ) до остановки "Дворец спорта". Выйдя из автобуса, перейдите на нечётную (левую) сторону проспекта и во дворах ищите здание посольства горчичного цвета, перед которым увидите толпу. Это - оно! Да, если на метро поедете, то, выйдя из метро, переходите к Дому моделей и магазину "Алеся". Между ними - арка. Пройдите через неё - и впереди справа увидите то же самое: толпу перед забором посольства Итальянской Республики.
    Расчет суммы гарантии (по таблице в конце документа). Здесь
    Учитываем, что:
    если вы едете семьей или есть объединяющие документы (спонсорское письмо) смотрим колонку «Два или более участников»,
    если каждый обеспечивает себя самостоятельно «Один участник».
    б. международные банковские карты (оригиналы и копии) с выпиской из банка об остатке на счете (в случае выезда нескольких членов семьи в одну туристическую поездку достаточно предоставления финансовых гарантий одним взрослым членом семьи в сумме, необходимой для всех членов семьи; в таком случае копия таких гарантий прикладывается к документам другого взрослого члена семьи). Т.е. выписка из банка + ксерокопия карточки. Если карта в бел.рублях обязательно нужно, чтобы было написано, что ей можно рассчитываться за границей – иначе не примут
    или
    в. банковское поручительство/страховой поручительский полис, подписанный приглашающим лицом, действительные на срок предполагаемой поездки (оригинал и копия).
    Вся актуальная информация по документам здесь здесь. Кратко: если вы не работаете, еще учитесь - не можете обеспечить расходы по пребыванию – нужен близкий родственник, который за вас платит. Для детей, студентов – родители, для жены – муж, братья/сестры друг за друга возможно тоже могут (нужно уточнять – в Литовском посольстве нельзя точно). За друзей – нельзя. Нужны следующие документы: копия трудовой книжки человека, который выступает спонсором, справка о доходе за 12 месяцев с расшифровкой помесячно и заявление ( скачать образец можно тут )
    Обновления на 01-02-2019. В Посольстве принимают в том числе и неоплаченные брони с указанных сайтов. Однако, посольство в обоснованных случаях может попросить в том числе и подтверждение оплаты жилья.

    НЕТ, НЕ ХВАТИТ. Нужно обязательно письмо от отеля на фирменном бланке (некоторые пишут от руки, главное, что с печатью отеля) о том, что вы забронировали даты и они вас ждут. Обязательно должны быть указаны ваши данные в письме. Звоните, пишите в отель, просите письмо, объясняйте, что оно нужно для визы. Даже если отель говорит о том, что предоплату не берет – приложите переписку с отелем, но письмо от отеля нужно обязательно.
    Что касается отелей/хостелов по дороге, если вы едете на машине, от них письмо не нужно – можете просто распечатать подтверждение о бронировании с booking.com. НО это только про отели на пути следования.

    Мы тоже арендовали апартаменты - в Риме у брокера и на море у частного лица. По ним понадобились такие документы:
    1. Аренда апартаментов через брокера (юр. лицо) - брокер (не мажор вроде booking.com, а местный, римский) прислал подтверждение бронирования, содержащее: список проживающих (с паспортными реквизитами), сроки проживания, адрес проживания, информацию об общей стоимости и подтверждение о произведенной частичной оплате (20%, судя по всему - его комиссия). Подтверждение было сделано на фирменном бланке с указанием своего наименования, адреса, эл. почты, номеров телефона и факса. Этой распечатки хватило, вопросов у посольства не возникло.
    2. Аренда апартаментов у частного лица - списались, договорились обо всем. Мы попросили заключить с нами договор. Владелец составил арендный договор (на итальянском - кто сдает (имя, адрес, фиск. номер, эл. почта, телефон), что сдает (адрес и описание апартаментов), кому сдает (список проживающих, включая номера паспортов), срок проживания, стоимость и усл. оплаты, условия вступления договора в силу (перевод ему аванса+окончательный расчет при заселении), реквизиты арендатора). Прислал отсканированный и подписанный договор нам, мы подписали, отсканировали и отослали ему. Произвели частичную оплату (30% аванс), запросили подтверждение получения аванса, он прислал подписанную скан копию подтверждения, что аванс получил. Обе бумажки (договор и подтверждение) отнесли в посольство. В посольстве попросили донести копию идентификационной карты (carta d'identita) владельца. Запросили владельца, он переслал, отнесли в посольство при получении паспортов с визами. Так что лучше запрашивать идентификационную карту сразу, если будете взаимодействовать с физ. лицом. Где-то читал, что могут попросить подтверждение, что арендодатель является владельцем сдаваемой недвижимости, но у нас этого не просили.
    1. справка на фирменном бланке работодателя, где указывается дата принятия на работу, срок окончания контракта, квалификация, заработная плата (указывается совокупный годовой доход и дается расшифровка заработной платы за последние 3 месяца помесячно). В случае запроса на визу большой длительности, документ должен содержать подтверждение того, что на время поездки работник УХОДИТ В ОПЛАЧИВАЕМЫЙ ОТПУСК И ЗА НИМ СОХРАНЯЕТСЯ ЕГО МЕСТО РАБОТЫ;

    2. трудовая книжка с печатью и подписью главы предприятия, отдела кадров (заверенная копия).
    Если работаете меньше года – берете справки с настоящего места работы и предыдущего. Требования к сроку действия документов определяются законодательством РБ, а не требованиями посольства или ВЦ. Как правило, срок "годности" – 1 месяц. Однако это условно. Если на справке написано иное - то срок ее действия установлен той датой, что указана в документе.
    На текущий момент копия трудовой не обязательна.

    The following categories of third country applicants are exempt from payment of the visa-application handling fee:
    - students (short- and long-term stay);
    - children under 6 years of age (short-term stay);
    - relatives up to the fourth degree of kin of EU citizens (short- and long-term stay);
    - researchers as defined by recommendation 2005/761/EC of 28.09.2005
    - some categories of beneficiaries envisaged by Art. 6 of each EU Visa Facilitation Agreement.

    Обновления шапки:
    21-06-2019, 17-03-2022

    E-@pplication - онлайн анкета на визу
    Действительно посольство такую не принимает!!! Только форму с сайта посольства или заполненную вручную
    С сегодняшнего дня заявление на оформление шенгенской визы можно заполнить в режиме онлайн с помощью нового онлайн сервиса E-@pplication. Электронный бланк доступен на итальянском и английском языках по ссылке http://e-applicationvisa.esteri.it или через информационный портал http://vistoperitalia.esteri.it. Перед использованием E-@pplication, пожалуйста, внимательно прочитайте руководство пользователя, которое можно скачать по следующей ссылке http://www.ambminsk.esteri.it/ambasciata_minsk/resource/doc/2017/10/e-.pdf

    АПРЕЛЬ 2022 года

    Отчет-шпаргалка от ira10 (спасибо ей)

    Пакет документов для одного путешественника:
    1. Анкета с приклеенной фотографией, заполненная и подписанная (просила (90+90)х3 года в пункте 25)
    2. Копия последних страниц паспорта и страниц с визами за последние 3 года - у меня 2-годичная
    итальянская.
    3. Бронь билетов Минск-Стамбул-Милан и обратно, которая действовала сутки (делала бесплатно в агентстве по продаже авиабилетов, но выглядело это просто филькиной грамотой; и я очень переживала т.к. до этого всегда подавала выкупленные билеты)
    4. Мед страховка - делала на 15 дней в течение года (ровно по количеству дней первой поездки) в ...(недорого)
    5. Бронь гостиницы в Милане с Booking - просто распечатка из личного кабинета, неоплаченная
    Финансовые гарантии:
    6. Справка с работы о зп за 3 месяца (постоянное место работы все годы, что открываю визу в ит.посольстве. Думаю, это очень влияет)
    7. Выписка с движением по карточке в белорусских рублях за 6 месяцев (можно было за 3 месяца - она бесплатная) - в банке делают распечатку, на каждой странице штамп и подпись сотрудника
    8. Распечатка с остатком на другой карточке в белорусских рублях (положила туда сумму в эквиваленте 1000 евро)... Никаких штампов в банке не ставила.

    Подавала документы в четверг 31 марта, забирать назначили на следующий понедельник 11 апреля. В посольстве очень много людей. На подачу сидела в очереди полтора часа. Работают 3 окошка. Девушка сказала "у нас на каждого по 3 минуты", а реально со многими им приходится разбираться дольше, но сотрудницы мегатерпеливые и вежливые. Повторно взяли отпечатки пальцев (до этого брали в 2016-м).
    Итог - дали визу на 3 года.

    Дополнительно Апрель 2022 года

    amaazingg:

    Всем спасибо за ответы.
    30 марта подавались на "С" визу через посольство. Первый въезд на 90 дней. Просили мульти (90+90) 2 года. До этого в 2019 была виза однократная на 6 дней в Литву. 06 апреля забрали паспорта. Дали мульти визу на 1 год 90 дней.

    Из документов:
    1. Свидетельство ИП подавали только ксерокопию, без заверения и перевода. Брали с собой оригинал, но его посмотрели и сразу же вернули.
    2. Билеты - брали в офисе туркиш (на Зыбицкой) бронь (бесплатно) Минск-Стамбул-Рим и обратно. Бронь была до 1 апреля. Распечатали очень скудную бумажку в туркише и поставили синюю круглую печать (сами попросили). + ещё дополнительно я сам на сайте туркиш по номеру брони распечатал доп инфу, которую выдал сайт.
    3. Жилье - бронь с букинга на 90 дней (отдельно по 30 дней было забронировано три жилья в трех городах). Бесплатно. Распечатали все что предоставил букинг. Ничего не переводили, в основном там все на русском. Главное - имена проживающих чтобы были указаны в брони, как в паспорте. В анкете указали название, адрес и номер только первого отеля.
    4. Из паспорта ксерокопии всех виз сделали (были ещё тайские, но их вернули), забрали только шенген и остальные страницы с паспорта.
    5. Фин гарантии: сделали движение по карт-счёту за 3 месяца + баланс был на карте в расчете 27 евро на человека в день. + была выписка с карты альфабанка (просто сам распечатал, которую автоматом выдает в интернет банкинге).
    6. На жену делали спонсорское, т.к. у нее было слабое движение по карте. Поэтому все выписки были только от меня по сумме в расчете двоих в двух экземплярах.
    7. Как ИП - просто печатал декларацию последнюю за квартал. Декларацию сам брал из программы, через которую подаю в налоговую с ЭЦП и всеми отметками, что декларация принята без ошибок.
    8. Тк брали тур визу и едем сами (без турфирмы), то составляли описание поездки. Там написали, что за 3 месяца посетим Рим-Венецию-Милан и отдельно по каждому городу описали достопримечательности, которые нас интересуют. Как сочинение в школе. Никаких норм, все в свободной форме.
    9. Спонсорское письмо - все описали как прикреплено требование в шапке.


    несмотря на шпаргалку, готовимся к тому, что у каждого свой набор документов, и возможно, что

    у кого-то попросят что-то донести/принести и т.д.

    - Брать ли с собой детей до 12 лет на подачу в посольство или ВЦ Италии?
    - По правилам, дети до 12 лет не сдают отпечатки, правом подписи не обладают, необходимости их присутствия
    объективно нет. Однако, по отзывам, посольство просит всех (С 6-ти лет), кто подается присутствовать во время подачи.
    А ВЦ нет.

    - Если в посольство/ВЦ документы подают оба родителя, требуется ли нотариальное разрешение на выезд ребенка?

    - Нет, это же логично. Кому его выдавать?))

    - Если подается один родитель и ребенок, а у второго есть виза, требуется ли разрешение от второго?
    - Ответ дает Snupy: Обязательно нужно разрешение! На сайте и вц и посольства есть образец

    - Если подают документы на визы один родитель и ребенок, а у второго родителя есть виза или ВНЖ в ЕС, нужно ли разрешение?
    - Если на подаче в посольстве или ВЦ присутствуют оба родителя, и в билетах и отеле также оба, то не нужно разрешение


    Ответы на вопросы ищем самостоятельно поиском справа вверху. Уточняющие и интересующие только вас нюансы также узнаем через личку автора сообщения. Для благодарностей используем личные сообщения!!!

    by Татьяна_Козлова, 17april

  • evameits Junior Member
    офлайн
    evameits Junior Member

    34

    12 лет на сайте
    пользователь #1212361

    Профиль
    Написать сообщение

    34
    # 23 июня 2014 13:13

    Ребята, есть вопрос. Если за границу едет один родитель с ребенком. Ребенку 13 лет. Открыли визу в итальянском посольстве. Едут через Литву. Что могут потребовать предъявить на границе белорусской и литовской кроме паспортов и визы. Надо ли разрешение на вывоз ребенка? У нас такое разрешение было для предъявления в посольство Италии. Но оригинал забрали, сказав, что нужно писать другое разрешение на вывоз ребенка за пределы республики. Может кто-то подскажет?

  • kirathebookworm Junior Member
    офлайн
    kirathebookworm Junior Member

    51

    12 лет на сайте
    пользователь #1236083

    Профиль
    Написать сообщение

    51
    # 23 июня 2014 16:14
    trubochka:

    kirathebookworm, а мы 15.07 Вильнюс-Рим-Вильнюс
    сколько за билеты отдавали, если не секрет?)

    Не секрет, конечно, 800 с лишним евро на пятерых (дети 1, 10 и 14 лет) со всеми сборами, парковкой на 25 дней и т.д.

  • nata_121 Junior Member
    офлайн
    nata_121 Junior Member

    67

    12 лет на сайте
    пользователь #1091829

    Профиль
    Написать сообщение

    67
    # 23 июня 2014 16:31 Редактировалось nata_121, 2 раз(а).
    Гостья:

    Гостья:

    подскажите, плиз, виза (на 2 недели) ребенку 11 лет будет стоить 35 эуро? (едет вместе с родителем) или все же 60? Бесплатно я так поняла до 6 лет?

    Подскажите, пожалуйста, стоимость из для детей, по ссылки из шапки про детей не сказано, а на сайте нашла что 35. Если кто знает - подскажите плиз.

    Ранее читала (стр 118 ), что стоимость визы для детей от 6 до 12 лет 35 евро, но так же было сказано что дети до 12 лет могут быть освобождены от данной уплаты. Для себя решила что виза моему ребенку (10 лет), будет бесплатной. Подскажите пожалуйста , как на самом деле..

  • nastya_yurch Junior Member
    офлайн
    nastya_yurch Junior Member

    61

    13 лет на сайте
    пользователь #672175

    Профиль
    Написать сообщение

    61
    # 23 июня 2014 18:20

    Здравствуйте, уважаемые форумчане!
    Подскажите пожалуйста, что делать с переводом документов на итальянский.

  • Неизвестный кот Neophyte Poster
    офлайн
    Неизвестный кот Neophyte Poster

    0


    пользователь #795019

    Профиль

    0
    # 23 июня 2014 18:50

    nastya_yurch, жечь!

  • Манула Senior Member
    офлайн
    Манула Senior Member

    1932

    13 лет на сайте
    пользователь #688133

    Профиль
    Написать сообщение

    1932
    # 23 июня 2014 18:55 Редактировалось Манула, 1 раз.
    Scoprit:

    nastya_yurch, жечь!

    Scoprit, come scrittore italiano NicolO Gogol??? ;)

  • Неизвестный кот Neophyte Poster
    офлайн
    Неизвестный кот Neophyte Poster

    0


    пользователь #795019

    Профиль

    0
    # 23 июня 2014 19:03

    Манула, :lol: , класс! :100500:

  • zettab Junior Member
    офлайн
    zettab Junior Member

    35

    14 лет на сайте
    пользователь #616284

    Профиль
    Написать сообщение

    35
    # 23 июня 2014 22:46 Редактировалось zettab, 4 раз(а).

    Здравствуйте! Подскажите плиз, письмо с забронированными апартаментами на фирменном бланке высылается по электронке гостиницей? Этого достаточно? Или оригинал нужен? Извbните если был вопрос и упустила.
    Спасибо,нашла ответ)

  • NatashaPanko Neophyte Poster
    офлайн
    NatashaPanko Neophyte Poster

    9

    11 лет на сайте
    пользователь #1268555

    Профиль
    Написать сообщение

    9
    # 24 июня 2014 09:46

    Добрый день! Понимаю, что скорее всего такие вопросы были, но хочется быть уверенной. Едем в Италию своим ходом, летим через Вильнюс. 2 подруги, не родственницы. Возникли вопросы:
    1. Финансовые гарантии рассчитываются исходя из того, что нас едет двое или все же один человек (из прочитанного поняла, что двое - только когда роственники) или здесь тоже такой рассчет действует? Карточка в белорусских рублях подойдет (visa) и должно ли в выписке быть прописано, что она действует за границей? И за какой срок нужна выписка и сколько дней после получения в банке она годна для подачи?
    2. Если аппартементы бронируются через брокера (airbnb) и оплачены сразу - этого хватит? Или еще что-то должен прислать хозяин (частное лицо)?
    3. Справка с работы все-таки за 3 месяца?
    4. Если ранее были только однократные неитальянские шенгены, то сразу спокойно ставить в анкете одноразовую и не дергаться?)))
    5. Анкета печатается двусторонней печатью и заполняется только на русском??

    Понятно, что все эти вопросы рассматривались, но не всегда понятно. Надеюсь на Вашу помощь! Спасибо огромное!

  • Манула Senior Member
    офлайн
    Манула Senior Member

    1932

    13 лет на сайте
    пользователь #688133

    Профиль
    Написать сообщение

    1932
    # 24 июня 2014 10:03 Редактировалось Манула, 1 раз.

    NatashaPanko,
    1) Для каждого финансовые гарантии расчитываются отдельно. Visa - международная платёжная система, поэтому предполагается, что счёт будет использоваться для платежей за границей, если, конечно, сам держатель карточки не запретит эту возможность. Но указание в справке на то, что карточка может использваться для платежей за границей, лишним не будет. Однако мне, например, не приходилось предъявлять посольству такое подтверждение. Принимали выписки, из которых были видны платежи с моего счёта в адрес иностранных лиц (гостиниц, авиакомпаний, железных дорог и др.).
    2) На этом сайте мне не приходилось бронировать, поэтому не могу сказать, как получить подтверждение от хозяина апартаментов. От хозяев гостиниц приходилось получать подтверждения по электронной почте. Но не по требованию посольства, а по своей инициативе. На всякий случай. Все такие документы изучаются внимательно.
    3) Да, за три месяца.
    4) Это Вам решать. Если максимальные притязания и не будут удовлетворены, Вы не пострадаете. При хорошо подготовленных документах получение шенгенской визы для однократного въезда или для многократного въезда, но с непродолжительным сроком действия не представляет сложности.
    5) По Вашему выбору: на русском. белорусском или итальянском. Но имя и фамилия - латинским алфавитом, точно как в паспорте. Печать - двусторонняя.

    Да, на аналогичные вопросы отвечали. Поэтому советую Вам для получения более полного представления о реальном положении дел прочитать ветку. В ней есть много интересного и полезного.

    Тщательная подготовка, к которой Вы уже приступили, сэкономит время. И не только Вам, но и тем, кто будет стоять в очереди за вами. Те, кто это понимает, будут Вам благодарны :)

    Buon viaggio!

  • nastya_yurch Junior Member
    офлайн
    nastya_yurch Junior Member

    61

    13 лет на сайте
    пользователь #672175

    Профиль
    Написать сообщение

    61
    # 24 июня 2014 10:23 Редактировалось nastya_yurch, 1 раз.

    Scoprit, переводить документы не надо?

    На сайте посольства два разных образца приглашения (одно в pdf, второе в ворде). Какое все таки нужно использовать.
    И нужно ли заверять приглашение в местных органах власти (commune)?

  • NatashaPanko Neophyte Poster
    офлайн
    NatashaPanko Neophyte Poster

    9

    11 лет на сайте
    пользователь #1268555

    Профиль
    Написать сообщение

    9
    # 24 июня 2014 10:35 Редактировалось NatashaPanko, 2 раз(а).

    Манула,

    спасибо огромное!
    Действительно, хочется собрать все сразу и сэкономить время и нервы (свои и чужие).

    А за какой период Вы делали банковскую выписку? Или главное, чтобы там был необходимый остаток на счете? она вроде, как 5 дней до посольства действует?

  • Vmogileve Senior Member
    офлайн
    Vmogileve Senior Member

    1998

    15 лет на сайте
    пользователь #404727

    Профиль
    Написать сообщение

    1998
    # 24 июня 2014 10:42
    Манула:

    5) По Вашему выбору: на русском. белорусском или итальянском. Но имя и фамилия - латинским алфавитом, точно как в паспорте. Печать - двусторонняя.

    а я на сайте посольства прочитал, что анкета заполняется только на английском или итальянском языке :D если заполнять на русском, то всё, кроме (фамилии и имени) можно писать кириллицей?

    И пусть удача всегда будет на вашей стороне!
  • deres Senior Member
    офлайн
    deres Senior Member

    11870

    15 лет на сайте
    пользователь #306916

    Профиль
    Написать сообщение

    11870
    # 24 июня 2014 10:47 Редактировалось deres, 1 раз.
    nastya_yurch:

    переводить документы не надо?

    что именно вы собрались переводить?

    nastya_yurch:

    На сайте посольства два разных образца приглашения (одно в pdf, второе в ворде). Какое все таки нужно использовать.
    И нужно ли заверять приглашение в местных органах власти (commune)?

    приглашение любое, какое больше нравится. заверять не надо.

  • Манула Senior Member
    офлайн
    Манула Senior Member

    1932

    13 лет на сайте
    пользователь #688133

    Профиль
    Написать сообщение

    1932
    # 24 июня 2014 10:49

    Vmogileve, в помещении консульского отдела посольства, как раз напротив входной двери, висит объявление, в котором руссским по белому, очень большими буквами написано, что анкеты заполняются на итальянском, русском или белорусском языках.
    Остальное Вы поняли правильно: по-русски анкета заполняется кириллицей (кроме имени и фамилии, но их можно дублировать кириллицей). Этот вопрос на форуме обсуждали много раз.

  • esska Member
    офлайн
    esska Member

    126

    15 лет на сайте
    пользователь #327047

    Профиль
    Написать сообщение

    126
    # 24 июня 2014 10:50

    Здравствуйте. Записалась на прием в посольство одна. Сейчас изменились обстоятельства - поедем вдвоем. Как мне второго человека в запись включить? заново записываться или как?

  • Vmogileve Senior Member
    офлайн
    Vmogileve Senior Member

    1998

    15 лет на сайте
    пользователь #404727

    Профиль
    Написать сообщение

    1998
    # 24 июня 2014 10:51

    Манула, спасибО!

    И пусть удача всегда будет на вашей стороне!
  • nastya_yurch Junior Member
    офлайн
    nastya_yurch Junior Member

    61

    13 лет на сайте
    пользователь #672175

    Профиль
    Написать сообщение

    61
    # 24 июня 2014 11:24

    deres, справки (из банка, с работы), разрешение отца, свидетельство о рождении. Нужно ли что-то вообще переводить. Если нужно, то напишите, пожалуйста, если не сложно
    Манула, по ссылке Где взять анкету и как ее заполнять? написано, что заполняется на итальянском, английском или латиницей. Отсюда у людей возникают вопросы

  • Манула Senior Member
    офлайн
    Манула Senior Member

    1932

    13 лет на сайте
    пользователь #688133

    Профиль
    Написать сообщение

    1932
    # 24 июня 2014 11:36 Редактировалось Манула, 1 раз.

    nastya_yurch, для того и форум, чтобы рассказывать, как оно всё на самом деле. :)
    Обратите внимание: бланк заявления (анкета) - на двух языках: итальянском и русском. Уже из одного этого ясно, что заполнение бланка на русском языке допускается. Как и на итальянском. A vostra discrezione.

  • SamStroy1 Senior Member
    офлайн
    SamStroy1 Senior Member

    521

    14 лет на сайте
    пользователь #502685

    Профиль
    Написать сообщение

    521
    # 24 июня 2014 12:35
    NatashaPanko:

    Манула,
    А за какой период Вы делали банковскую выписку? Или главное, чтобы там был необходимый остаток на счете? она вроде, как 5 дней до посольства действует?

    присоединяюсь к вышеуказанным вопросам..."вроде" не подходит, надо точно........подача пакета 22.07.
    Спасибо.