dvarf:
Simplification, у меня d-link и пока я не нашел решения, похоже проблема на стороне ДС. Временный вариант использовать Bridge. Хотя да, это настройка модема
Проблема скорее всего в количестве соединений. Раньше на Night-e было vpn, и все соединения обрабатывались компьютером, а не модемом. Аналогично в случае с bridge - модем лишь толкает инфу из линии и обратно. А вот в случае с роутером, модему надо все соединения нормально обрабатывать, держать таблицу nat в памяти и т.д.
Надо копать в сторону увеличения одновременных соединений на модеме + уменьшения количество соединения на торрентах, ну или bridge режим.