ОК, сейчас по порядку распишем.
Повышенная скорость меняется на обычную действительно после окончания трафика. Учитывается "суточная порция" трафика. То есть указанный трафик за месяц делить на 30 дней.
Если этот суточный трафик на повышенной скорости не использован, то он накапливается. То есть в последующие дни можно скачать на повышенной скорости больше трафика.
Про разницу между Анлимами и Форсажами.
В целом они идентичны по смыслу. Но у Форсажей приятный бонус в виде гибкой скидки до 50% на ежедневную оплату. Скидка получается, когда используется меньше суточного объема трафика на повышенной скорости.
Пример. Тариф Форсаж 48.
На повышенной скорости в месяц предоставляется 120 ГБ интернет или 800 ГБ внутреннего трафика (включая байнет). Значит в день получается 4 ГБ интернет или 26 ГБ внутреннего.
Если использовать 3 ГБ интернет, то на следующий день будет скидка 25% на ежедневную оплату.
Если использовать 2 ГБ, то будет скидка 50%.
Если меньше 2 ГБ, то будет скидка 50%, и ещё будет накапливаться трафик, который не докачали до 2 ГБ.
Для Анлимов, как я говорил, скидка не делается. Поэтому весь неиспользованный трафик сразу начинает накапливаться.
Напоследок замечу, что все эти подробности занимательно знать, но в целом всё отлично считается само без всяких косяков и необходимости следить за работой аккаунта. Но вы спрашивайте, если интересно узнать ещё подробнее 
H1nt, поддерживаются практически любые роутеры и точки доступа Wi-Fi, если у них есть Ethernet-порт для подключения к интернет (WAN). Сразу порекомендую самый лучший на сегодня роутер ZyXEL Keenetic Lite. Он немного дороже аналогов от других марок, но превосходит их на две головы. Если хочется ещё большей производительности, гигабитных подключений между устройствами в квартире и дополнительных возможностей, то рекомендую ZyXEL Keenetic Giga.
... 
Закинуть на медиа.
