Посольство Германии. Визовый отдел.

Ekaterina911:

Добрый день! Может кто знает, нужны ли билеты, если подаешься на гостевую визу. В прошлый раз показывала их, сейчас смотрю- из требований убрали...

Нет, не нужны, я тоже неделю назад подавалась на гостевую, просто спросили чем планирую добираться

schatzik87,
может брат, надо квитанцию только.
или вы в любой другой день.

Может, кто-нибудь поможет с текстом приглашения для деловой визы на немецком?
Получал такие приглашения много раз, но не догадался сделать копию. Сейчас приглашающая компания (новая) просит от меня текст.
Заодно вопрос: как называется выписка из торгового реестра на английском/немецком?

kykylkan, спасибо

Нашел свое предыдущее приглашение, переделал на этот год.
Выкладываю, может, кому пригодится
Antrag auf Ausstellung eines Visums
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit beantragen wir die Ausstellung eines Visums zur mehrmaligen Einreise in die Bundesrepublik Deutschland für den Zeitraum von drei Jahren beginnend am 01. November 2015 (entsprechend der Bestim¬mungen für Jahresvisa für die Dauer von maximal 90 Tagen) für Herrn имя, фамилия von der Firma название Вашей компании.
Als unser Kunde auf dem belorussischen Markt hat diese Firma ständige Kontakte zu название приглашающей компании. Es sind Gespräche über Neuprodukten und Abstimmungen zu Verkaufsaktionen im Jahren 2015-2018 geplant, die im o.g. Zeitraum stattfinden werden. Uns ist wichtig, dass sich unsere osteuropäische Kunden neben dem Erwerb von Produktkenntnissen auch zur Vertiebsstrategie unserer Produkte auf den lokalen Märkten mit uns abstimmen.
Dies sind die persönlichen Daten von Herrn фамилия:
имя, фамилия
Geburtstag: дата рождения
Nationalität: Republik Belorussland
Pass-Nr номер ausgestellt am выдан, gültig bis действует до
Die Firma приглашающая компания verpflichtet sich, nach § 84 des Ausländergesetzes der Bundesrepublik Deutschland die Kosten für den Lebensunterhalt und nach §§ 82 und 83 des Ausländergesetzes die Kosten für die Ausreise o. g. Person zu tragen.
Die Firma приглашающая компания verpflichtet sich ferner, die Kosten gemäß §§ 66 und 67 AufenthG sowie gemäß § 68 AufenthG sämtliche öffentliche Mittel zu erstatten, die für den Lebensunterhalt des Ausländers ein¬schließlich der Versorgung mit Wohnraum und der Versorgung im Krankheitsfalle und bei Pflegebedürftigkeit aufgewendet werden, auch soweit die Aufwendungen auf einem gesetzlichen Anspruch des Ausländers beruhen.
In Kopie haben wir einen aktuellen Auszug aus dem Handelsregister beigefügt.
Wir bitten Sie, das Visum auszustellen und bedanken uns schon im Voraus für eine kurzfristige Erledigung.
Mit freundlichen Grüßen Anlagen

Youpi,

вероятность есть. Пусть напишут в приглашении что Вы ценный сотрудник и они очень хотят неоднократно видеть вас у себя.

не стоит. По работе и точка.

меньше они знают...лучше спят

Youpi, Практика показывает что многоразовую туристическую получить на порядок проще чем деловую.

EisenWerwolf,
Оплачивать в евро прямо в посольстве.

Пы.сы. смотрите чтоб еврики целые ненадорванные были и настоящие желательно

kykylkan:

интересно, чем это проще? причем аж на порядок.

У нас пару сотрудников открывали деловые визы в нем.посольстве. Ни у кого из них не получилось с первого раза подать документы.

vladlem89, записываетесь вдвоем. Приходите и подаетесь в одно окошко.

Yuri K.:

У нас пару сотрудников открывали деловые визы в нем.посольстве. Ни у кого из них не получилось с первого раза подать документы.

ну так неумение собрать пакет документов и выдача виз посольством это две разные вещи. Я почему-то всегда с первого раза подавал документы и получал визы как и запрашивал, да и многие на работе при должном подходе к процессу подготовки документов и отсутствии косяков с предыдущими визами успешно подавались и получали визы как и запрашивали.