Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

Saturn:

shpilka, а почему нет? или такая привилегия только тем дебилам, которые йОгурт сделали йогУртом?

Вам не угодишь. Ударение на «У» было у первоначально заимствованного турецкого слова, так зафиксировалось в словарях. Со временем распространённым стало ударение на «О», а о первоначальной форме забыли. Но не потому, что второй вариант правильный, а просто в телевизионной рекламе говорили так, как было принято в языке страны-экспортёра первых йогуртов на пост-советском пространстве и эта форма стала общеупотребимой. Сейчас всего лишь словари привели в соответствие с практикой и кроме старого ударения на У отметили и новое на О. Примерно как апОстроф и апострОф -- реэкспорт через французский старого греческого слова изменил ударение, но в словаре сейчас отмечена только одна форма. В итоге неисчислимое количество идиотов бьётся за правильность только своего варианта, а простая мысль о том, что возможны несколько вариантов и все правильные -- в голове у них обычно не укладывается.

На самом деле практически все слова, которые мы сейчас говорим и пишем -- неправильные, только редчайшие из них сохранили свою форму хотя бы в течение нескольких сотен лет, но только благодаря недостатку эрудиции войнушка за великую норму ограничивается десятком общеупотребимых пунктиков -- про кофе, например. Ни разу не слышал, чтобы радетели за чистоту языка говорили «пеперец», они настойчиво произносят «перец» -- просто они не в курсе, что русский язык сократил один слог. А сколько ошибок можно сделать в одном слове «гончар»? Куда радетели дели букву р из «гърнчарь» (от слова «горн»). А никуда, просто не знают о её пропаже, вот их это и не бесит. И очень хорошо, что не знают

Saturn, ну при чем тут йогурт к инженерАм? Давайте еще дружно компАс говорить

Кстати, прошу простить мою необразованность, но я не знаю, где Солженицын писал "инженерА", может, кто-нибудь даст цитату?

sepuka, мне всегда казалось, что йогурт родом из Болгарии, почему слово тогда турецкое?

Saturn, за кофе бы им

Теперь еще и польты можно склонять

Saturn:

про интернет вообще молчу

Saturn:

они НЕ знают, что такое интернет, так пусть и не указывают остальным...

опять двадцать пять . уже тысячу раз тут обсуждалось, а тебе всё покоя не дает...

shpilka:

sepuka, мне всегда казалось, что йогурт родом из Болгарии, почему слово тогда турецкое?

он родом из Фракии, её территория наполовину заходит на часть современной Болгарии, кусок севера Греции и европейскую часть современной Турции. Слово турецкое потому, что любознательные турки методом военного туризма дошли почти до Вены.

Saturn:

shpilka, вот-вот. почему каким-то дебилам дают право указывать мне, что интернет с большой буквы надо писать? они НЕ знают, что такое интернет, так пусть и не указывают остальным...

это тоже пройдёт, количество идиотов не зависит ни от социальной среды ни от образования, а только от количества людей. Однажды и это слово в словарях приведут в соответствие с современной нормой употребления. Так же как «пионэр» теперь пишется через «е». Бывают, индивидуумы, произносящие «Э», но если им от роду меньше 60 лет и родной язык не идиш, то скорее всего по выговору можно идентифицировать манерничающее лицо непоределённой ориентации и действовать в соответствии со своим воспитанием -- не обратить внимания, слиться в экстазе, проломить голову, просто обойти. Правильных вариантов два -- первый и последний, двум средним посвящён этот топик

Просто_Мария, Каляды - "Неотъемлемыми атрибутами праздника являлись подарки, переодевания (ряжение с использованием шкур, масок и рогов)."

Думаю, что все таки Рождество Христово и Калядования немного разные по смыслу но схожие по дате праздники)

хотя с другой стороны и слово ражджэство не особо па-баларуску звучит)

sepuka, и тем не менее, несмотря на то, что все варианты - неправильные или(по-моему) правильные, вы пишете с соблюдением всех норм. это тоже своего рода заявление стороны войнушки, смысл которой все же не ограничен недостатком эрудиции и избытком нетерпимости

Ateh:

sepuka, и тем не менее, несмотря на то, что все варианты - неправильные или(по-моему) правильные, вы пишете с соблюдением всех норм. это тоже своего рода заявление стороны войнушки, смысл которой все же не ограничен недостатком эрудиции и избытком нетерпимости

Я просто привык так, бо сыздетства читал много книжек. Но «искпедиция», «щасвирнус», «парблема», «курощение», «низведение» и «дуракаваляние» и прочие святые для меня слова я использую только в такой форме! Даже не смотря на то, что знаю, что на самом деле означает последнее из них.

ice-9, зри в корень. Князь Владимир насильно крестил языческую Русь. Языческие обряды тесно переплелись с христианскими, так и существуют по сей день.

ice-9, называй как хочешь, однако вопрос остается открытым: почему пропало слово "каляды" из белорусского языка?