Ответить
  • dikar Клуб счастливых людейАвтор темы
    офлайн
    dikar Клуб счастливых людей Автор темы

    2587

    24 года на сайте
    пользователь #1697

    Профиль
    Написать сообщение

    2587
    # 3 февраля 2005 14:36 Редактировалось _BY_SERG, 7 раз(а).

    Знаете ли вы белорусский язык и разговариваете ли вы на нем?
    Почему вы используете либо, соответственно, не используете его в повседневной жизни? Что является тому причиной?
    Ваше мнение о необходимости (как минимум) не потери национальной культуры.

    Желательно кратко, в двух словах и без политической окраски ответов, если можно.

    Ці размаўляеце вы па-беларуску? Чаму?
    Як, на вашу думку, не страціць нацыянальную ідэнтычнасць?
    Цікавіць ваша меркаванне без палітычных лозунгаў і цэтлікаў.
    Дзякуй!

    [edited by tut]

    Пишите в ЛС.
  • yaxor Senior Member
    офлайн
    yaxor Senior Member

    1497

    20 лет на сайте
    пользователь #33990

    Профиль
    Написать сообщение

    1497
    # 28 ноября 2005 17:55
    9001:

    Позор! БТ - Национальное телевидение - лицо страны - вещает строго на русском языке. Причём, и по-русски

    Когда люди на улицах начнут разговаривать по-белорусски, тогда и требуй ТВ на белорусском. Наоборот не будет.

    Не согласен в корне. Как же это по вашему люди с улиц заговорят па-беларуску, если примера им брать особо негде.

    Carpocalypse now!
  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    4653

    22 года на сайте
    пользователь #17197

    Профиль

    4653
    # 28 ноября 2005 18:23

    вчера зырили рекламу белорусскую услыхали слово в рекламе по телеку.

    "адыдыдас"

    весчь вечер это слово было хитом. :super:

  • Неизвестный кот Neophyte Poster
    офлайн
    Неизвестный кот Neophyte Poster

    0


    пользователь #32624

    Профиль

    0
    # 28 ноября 2005 22:00

    Беларуская мова не равно Белорусский язык - если вообще так можно выразиться !?

    Так сложилось исторически , что наша МОВА притеснялась , всеми кому не лень

    (французы,поляки,немцы,русские)... вот послендние "внесли наибольший вклад" в развитие МОВЫ . Вот так ... и я думаю если сейчас будут какие-то попытки ... внедрить МОВУ ( как это уже однажды было) , то все провалится на корне ... а БТ вещает по разному есть и программы на МОВЕ ! Все основывается на времени показа передачь и аудитории , которая предположительно будет сидеть у ТВ в данный момент.

  • lamsa9BTN Senior Member
    офлайн
    lamsa9BTN Senior Member

    861

    20 лет на сайте
    пользователь #43477

    Профиль
    Написать сообщение

    861
    # 11 августа 2006 12:00
    [b]wheeler[/b]:

    Гэта, сапраўды, цікавая з'ява - Самсунг кажа, што беларускамоўная рэклама - гэта элітарная рэклама! Што на беларускай мове, хай сабе і трасянцы, размаўляюць хутчэй самыя выбітныя беларусы, а не вясковыя невукі! Таму - хто там сябе лічыць лепшім прадстаўніком Беларусі?

    Учора па радыё пачуў рэкламу "краскі Святозар" - менавіта так. Не "фарбы", а "краскі" - пішу праз "i" бо рэклама была як бы "беларускамоўная" - трасянка жудасная, нават не паспрабавалі ў слоўніку пагледзіць як "краски" па беларускі будуць...

    Нешта я хутчей польскую Снежку куплю....

    "Информация о возможном ценнее информации о действительном." (с) Норберт Винер -"отец кибернетики".
  • Artem_MVR Senior Member
    офлайн
    Artem_MVR Senior Member

    802

    21 год на сайте
    пользователь #22071

    Профиль
    Написать сообщение

    802
    # 12 августа 2006 00:49

    lamsa9BTN, Прабачьце, яна (рэкляма) была, ну ці спрабавала быць, — беларускамоўнай? Ну тады маленькі рэспект за тое шта спрабавала :), і вялікі ФЕ за тое, шта зажмоціла некаторыя грошыкі реклямнай агенцыі за нармалёвую працу, і карэктара :(

    Увогуле, пачынае трошкі паляпшацца, паціху-паціху праўда, становішча с ужываньнем мовы.

    Вось сам напрыклад думаю перавесці ўсе свае афіцыйныя бізнес-паперы (дагаворы, с/ф і інш) зараз перекладам тыпавых займаюсь. Можа канешна і ня ўсе кліенты гэта зразумеюць, але ж... Гэта МОЙ ВЫБАР. Ці іх, кліентаў :)

    «Карфаген павінен быць разбураны!» © Катон Старэйшы Дарэчы, Мордара гэта таксама датычыцца :)
  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    75586

    21 год на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    75586
    # 12 августа 2006 00:57

    А я вот как-то в троллейбусе слышал, как водила объявлял остановки и пр. инфу (именно объявлял, а не включал робобабу) на беларускай мове :super:

    Реформы у нас что чирей — никогда не знаешь, в каком месте выползет в следующий раз (с) Хрюн Моржов.
  • wheeler Senior Member
    офлайн
    wheeler Senior Member

    1196

    21 год на сайте
    пользователь #23237

    Профиль
    Написать сообщение

    1196
    # 12 августа 2006 02:48

    lamsa9BTN, Artem_MVR,

    Памятаеце, колькі гадоў таму, калі Кучма апынуўся прэзідэнтам Украіны, як усе рвалі бакі ад рогату з ягоных намаганняў ўжываць украінскую мову паўсюдна? Ды і расейшчыны тады было нашмат болей у нашых паўдневых суседзяў. А што зараз: размаўляць па-украінску - гэта нармалёва, ЗВЫЧАЙНА. Вось я і кажу, бяз хібаў не абыходзіцца ніякая справа, а каб нешта зрабіць - трэба гэта рабіць. :znaika:

    Войны вядзём мы за ўвесь безудзельны свяшчэнны брацкі саюз хрысціянства з навалай з усходу. (с) 1523, М. Гусоўскі, Песня пра зубра.
  • Sh_uma Senior Member
    офлайн
    Sh_uma Senior Member

    635

    20 лет на сайте
    пользователь #45956

    Профиль
    Написать сообщение

    635
    # 12 августа 2006 21:56

    у меня такой вопрос к нашим беларусаведам: есть ли в беларусском языке слово "звязда"? По- моему, только "зорка". Это я к чему: наш фирменный поезд Минск- Санкт- Петербург называется "звязда". Ошиблись, что- ли?:lol:

    Враги схватили Штирлица за руки, за ноги и за голову. Штирлиц чудом отбился. Чудо опухло и болело 2 недели:)
  • Jatut Senior Member
    офлайн
    Jatut Senior Member

    842

    19 лет на сайте
    пользователь #65879

    Профиль
    Написать сообщение

    842
    # 12 августа 2006 22:18

    языком, на котором разговривает меньше 1% населения...

    Однако...

    Кажись по последней переписи 70% назвали белорусский родным языком. Разговаривает на нем конечно меньше, но и эти цифры есть в переписи, поищите данные... уж точно не 1%...

  • Kub Senior Member
    офлайн
    Kub Senior Member

    1379

    22 года на сайте
    пользователь #16152

    Профиль
    Написать сообщение

    1379
    # 12 августа 2006 23:47

    меня такой вопрос к нашим беларусаведам: есть ли в беларусском языке слово "звязда"? По- моему, только "зорка". Это я к чему: наш фирменный поезд Минск- Санкт- Петербург называется "звязда". Ошиблись, что- ли?

    Y. P., Ёсць такое слова ў беларускай мове :znaika:

    Але ўжываецца ў сэнсе "каляднай зоркі". Калісці газэта "Звязда" сябе пазыцыянавала менавіта так.

    За больш дакладнымі тлумачэннямі - да слоўніка, ёсць такая штука :lol:

    FREEDOM IS NOT FREE
  • Sh_uma Senior Member
    офлайн
    Sh_uma Senior Member

    635

    20 лет на сайте
    пользователь #45956

    Профиль
    Написать сообщение

    635
    # 13 августа 2006 17:47

    Kub, Вялiкiй дзякуй!!!

    Враги схватили Штирлица за руки, за ноги и за голову. Штирлиц чудом отбился. Чудо опухло и болело 2 недели:)
  • Неизвестный кот Member
    офлайн
    Неизвестный кот Member

    430

    19 лет на сайте
    пользователь #70140

    Профиль

    430
    # 18 августа 2006 15:09

    Сорри, может слегка не по теме. Меня убивает отношение некоторых людей к Беларуси. Мол без России тут был колхоз и все- такое и Россия вас тут всех накормила, обула, одела итд итп. просто почитайте учебники истории (только не советские) что и как было. :znaika:

  • Неизвестный кот Member
    офлайн
    Неизвестный кот Member

    430

    19 лет на сайте
    пользователь #70140

    Профиль

    430
    # 18 августа 2006 15:10

    Просто в этой ветке было несколько уродов, наболело..

  • badguy Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    badguy Паяльник & Отвертка TEAM

    23969

    23 года на сайте
    пользователь #6556

    Профиль
    Написать сообщение

    23969
    # 18 августа 2006 15:31

    Саша iz Minska, а это имперские замашки (либо производные от них крепостные корни для местных), оставшие в глубине некоторой части жителей восточной части РФ и бывшей Западной губернии...

  • Сандр Senior Member
    офлайн
    Сандр Senior Member

    3139

    21 год на сайте
    пользователь #23492

    Профиль
    Написать сообщение

    3139
    # 18 августа 2006 15:44

    Саша iz Minska, ну что поделать, не отстояли наши предки когда-то независимость. Живем в колонии. Надо принимать вещи как есть. Другие страны отстояли, а наша нет. Может, местоположение неудачное - совсем под боком у восточного соседа. Нужен какой-нибудь белорусский Моисей, который выведет народ белорусов. Только выводить некуда. Может, в Польшу? ;)

    Life in itself is empty; unless you are creative you will not be able to fill it with fulfillment.
  • Орнотьич Senior Member
    офлайн
    Орнотьич Senior Member

    10462

    24 года на сайте
    пользователь #492

    Профиль
    Написать сообщение

    10462
    # 18 августа 2006 16:26

    Нужен какой-нибудь белорусский Моисей, который выведет народ белорусов. Только выводить некуда. Может, в Польшу?

    Проше пана для начала спросить у населения РБ, желает ли оно "вывестись" в Польшу. Есть подозрение, что пан будет послан в традиционно имперском направлении. :D

  • Сандр Senior Member
    офлайн
    Сандр Senior Member

    3139

    21 год на сайте
    пользователь #23492

    Профиль
    Написать сообщение

    3139
    # 18 августа 2006 17:29

    9001, эт ты сам опросами займись, я не об этом. Опросы вообще тема "провокационная на флуд".

    Life in itself is empty; unless you are creative you will not be able to fill it with fulfillment.
  • badguy Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    badguy Паяльник & Отвертка TEAM

    23969

    23 года на сайте
    пользователь #6556

    Профиль
    Написать сообщение

    23969
    # 18 августа 2006 19:00

    9001, как хорошо было б, если те, кто хочет вывестись в польшу - вывелись туда. кто хочеть в россию - опять же вывелись в россию. с прочими аналогично. а те, кто хотят жить здесь и уважать эту страну - остались. но это мечты.

  • Szloma Паяльник & Отвертка TEAM
    офлайн
    Szloma Паяльник & Отвертка TEAM

    2834

    23 года на сайте
    пользователь #4055

    Профиль
    Написать сообщение

    2834
    # 18 августа 2006 19:42

    Нужен какой-нибудь белорусский Моисей, который выведет народ белорусов. Только выводить некуда. Может, в Польшу?

    Видимо нужен такой Моисей, который разум белорусов приведет домой, в Беларусь. Пока что вместо Моисея имеем Сусанина...

  • Орнотьич Senior Member
    офлайн
    Орнотьич Senior Member

    10462

    24 года на сайте
    пользователь #492

    Профиль
    Написать сообщение

    10462
    # 18 августа 2006 20:48
    #BadGuy#:

    9001, как хорошо было б, если те, кто хочет вывестись в польшу - вывелись туда. кто хочеть в россию - опять же вывелись в россию. с прочими аналогично. а те, кто хотят жить здесь и уважать эту страну - остались. но это мечты.

    А что, границу уже закрыли?

    Не согласен в корне. Как же это по вашему люди с улиц заговорят па-беларуску, если примера им брать особо негде.

    Т.е. рекомендуется искусственно приучать народ к чуждому (и совершенно ненужному) ему белорусскому языку?

    (Я не против белорусского языка - но если он не идёт от народа, значит, язык мёртв. "Вживлять" его насильно (по примеру психически неадекватных адраджэнцау) - утопия.)