Скажите, пожалуйста, на каком языке разговаривают визовые офицеры при подаче документов в посольстве в Варшаве? На каком языке будут задавать вопросы заявителю из Беларуси?
офлайн
Konfetka-koketka
Neophyte Poster
|
|
8 |
13 лет на сайте Город:
|
Скажите, пожалуйста, на каком языке разговаривают визовые офицеры при подаче документов в посольстве в Варшаве? На каком языке будут задавать вопросы заявителю из Беларуси?
Конфетка-кокетка, визовые офицеры это как-то громко сказано . Обычные сотрудницы посольства, как мне показалось, польки. Думаю они должны знать английский и французский, разговаривал с ними по польски, вопросы посетителей по русски не вызывали у них отвращения . Как я понял, задавать Вам вопросы они не будут. Вас ждут в посольстве с паспортом, распечатанным письмом и круглой суммой. Вы им перечисленные документы они Вам визу. Хотя могу и ошибаться, может Вас ждут для собеседования?
Konfetka-koketka:Скажите, пожалуйста, на каком языке разговаривают визовые офицеры при подаче документов в посольстве в Варшаве? На каком языке будут задавать вопросы заявителю из Беларуси?
в первый раз с нами разговаривали по-английски, но была переводчица, во второй раз - по-русски, без проблем) Они спрашивают нужен или нет переводчик, не беспокойтесь.
В окошке (в самом посольстве), где сначала сдаете документы и после получаете медформы или визу, указаны языки англе-франсе, но там нет языковой проблемы и по-русски вас поймут и вы поймете, будут рисовать, на пальцах объяснять или кто из ожидающих поможет-подскажет.
офлайн
Konfetka-koketka
Neophyte Poster
|
|
8 |
13 лет на сайте Город:
|
Зачем? Там посетителей практически нет. Обратите внимание на режим работы визового отдела, он отличается от режима работы посольства. Я писал раньше. А то приперся в пятницу и
Марбо:Зачем? Там посетителей практически нет. Обратите внимание на режим работы визового отдела, он отличается от режима работы посольства. Я писал раньше. А то приперся в пятницу и
добавлю + праздники Канады надо отслеживать
Марбо, скажите, пожалуйста, насколько быстро занимает процесс вклейки визы в паспорт?
Я подавала документы онлайн. Через день пришло сообщение, чтобы я предоставила оригинал паспорта. В МИДе пока ничего не принимают, т.к. решается вопрос о введении визовых центров-посредников. Думаю ехать сама и вся в сомнениях)
vasolka, когда я подавал документы (середина сентября) это заняло 1 час. Из посетителей было только 3 человека. Обратите внимание на режим работы визового отдела посольства, я думаю за день справитесь.
офлайн
mishutka90
Junior Member
|
|
42 |
17 лет на сайте Город:
|
Доброго дня!
Кто-нибудь подавался в последнее время через online application?
Подскажите пожалуйста: надо ли переводить все документы от корки до корки на английский язык?
К примеру налоговая декларация индивидуального предпринимателя - 5 страниц всякого бреда (в какую налоговую, какие виды дейятельности и т.п.), а фактически нужна одна строка с доходом. Так вот надо ли переводить все 5 страниц, или можно как-то выделить кусок документа и перевести только его?
Спасибо!
не могу найти на сайте информацию о подаче через online application для белорусов в Варшаве. Поделитесь пожалуйста ссылкой. Пошаговую инструкция как податься на визу я нашла только на VFC Global in Person / by Mail. Поделитесь пожалуйста актуальной информацией.
Подскажите, при подаче через онлайн, при положительном решении консульства я должна получить письмо примерно следующего содержания: "виза подтверждена, вышлите паспорт вместе с этим письмом". Каким способом выслать паспорт? через визовый центр (за доп. оплату) / через МИД Беларуси (за доп. оплату). Есть еще варианты?
9626686s:Подскажите, при подаче через онлайн, при положительном решении консульства я должна получить письмо примерно следующего содержания: "виза подтверждена, вышлите паспорт вместе с этим письмом". Каким способом выслать паспорт? через визовый центр (за доп. оплату) / через МИД Беларуси (за доп. оплату). Есть еще варианты?
Да, прийдёт письмо и в "online application" будет соответствующее сообщение с вложением, собственно которое надо будет распечатать как подтверждение.... И на самом деле ровно два варианта вклейки визы: типа через МИД (две недели ходу документам) или лично прибыть в посольство в Варшаве (процедура займёт полчаса)... На форуме Винского (вбейте в поисковик) на все Вами затронутые темы по канадской визе существует "живой" раздел с кучей подразделов и повествований...
Привет всем!
Собираю документы в Варшаву на деловую визу. Пытаюсь понять какие документы мне нужны.
Я сам ИП. Приглашение от моего заказчика есть.
Выписку из банка о текущем состоянии счета я взял, переводчица перевела, штам свой поставила.
Нужно ли мне, например, брать справку с налоговой об отсутствии задолженности?
Основной документ IMM 5257 заполнил, информацию по семье заполнил IMM 5645.
Фотки сделал, ксерокопию паспорта, деньги на визу взял.
Вроде check list смотришь, не так много документов. Но, какое-то чувство, что что-то маловато.
Похоже, что больше не будет личной подачи в Варшаве, только через визовый центр. Подъезжал в консульство на улице Piekna, надо было переставить визу в новый паспорт. Дали бумажку с указаниями ехать в визовый центр, который находится через дорогу от отеля Westin (8 минут на такси от консульства).
Потом проверил, такая же информация на сайте консульства:
http://www.canadainternational.gc.ca/poland-pologne/offices-burea ... x?lang=eng
Persons residing in Belarus may submit their applications online, in the Visa Application Centre (VAC) or through the Ministry of Foreign Affairs office in Minsk
Услуги визового центра кстати очень недешевые, за паспорт отдал около 265 злотых. То есть смысла в личной подаче нет, сам думал за час переставлю визы, проще через МИД теперь все делать.
Адрес визового центра http://www.vfsglobal.ca/canada
Alex_mk:Привет всем!
Собираю документы в Варшаву на деловую визу. Пытаюсь понять какие документы мне нужны.
Я сам ИП. Приглашение от моего заказчика есть.
Выписку из банка о текущем состоянии счета я взял, переводчица перевела, штам свой поставила.
Нужно ли мне, например, брать справку с налоговой об отсутствии задолженности?
Основной документ IMM 5257 заполнил, информацию по семье заполнил IMM 5645.
Фотки сделал, ксерокопию паспорта, деньги на визу взял.
Вроде check list смотришь, не так много документов. Но, какое-то чувство, что что-то маловато.
Предчувствие правильное. Для деловой визы надо показать реальность работы с вашим канадским партнером: примеры реализованных проектов, планы, переписку. Справку о текущем состоянии счета заменить на выписку по счету, где видная ваша активная деятельность, как ИП. И важно написать грамотное сопроводительное письмо, где все расставить по полочкам для визового офицера, чтобы у него не возникло вопросов, зачем вам надо ехать к партнеру, а нельзя вопрос решить по скайпу.
Получается что теперь вместо того чтобы утром приехать со всеми документами и через пару часов получить визу на руки, теперь сроки просто растягиваются минимум на дня 3-4. Это если подавать через http://www.vfsglobal.ca/canada. Причем они забирают паспорт и нужно находиться в Польше все это время. А если еще какие-либо ошибки найдут, то сроки еще растягиваются.
Ну и что хорошего они сделали?....
Подавайтесь онлайн, а потом через МИД вклеите визу. Похоже, это самый быстрый и незатратный способ сейчас.
Мне переклеили визу на след день, то есть ночь в Варшаве пришлось провести.