Ответить
  • Орнотьич Senior Member
    офлайн
    Орнотьич Senior Member

    10464

    24 года на сайте
    пользователь #492

    Профиль
    Написать сообщение

    10464
    # 14 апреля 2005 09:21
    NiteRider:

    Artem_MVR:

    Хотя, странно вот, реклама нравится, а ПРОДУКТ — НЕТ!!!

    Это потому что ты - не член фокус-группы :-)

    Повторяю в третий раз: хороший это кофе, хороший! Только если покупать его не в странах б.СССР. Две БОЛЬШИЕ разницы.

  • Zarina Senior Member
    офлайн
    Zarina Senior Member

    8403

    23 года на сайте
    пользователь #4705

    Профиль
    Написать сообщение

    8403
    # 14 апреля 2005 10:40

    Artem_MVR,

    Так, а почему хочется дать волшебного пендаля? Потому, что толстый негр, ці таму што на мове агучан? первое или второе все-таки???

    именно по второй причине (я не расистка ни разу)! Ну не укладывается в моей голове факт, что рэпперствующий негр разговаривает па-беларуску!!! Для меня это нонсенс!! Или самсунговский перл "дзевяць адсоткау.."- у меня от этих адсоткау нервный тик случается...

    Кругозор некоторых людей это круг с нулевым радиусом. Они называют его точкой зрения
  • fantasma Senior Member
    офлайн
    fantasma Senior Member

    20893

    23 года на сайте
    пользователь #3833

    Профиль
    Написать сообщение

    20893
    # 14 апреля 2005 10:47 Редактировалось fantasma, 1 раз.

    8)

  • meg CX Team
    офлайн
    meg CX Team

    1033

    24 года на сайте
    пользователь #2042

    Профиль
    Написать сообщение

    1033
    # 14 апреля 2005 11:12

    В Штатах общалась с негром, который учился в Украине ;) Он говорил по-украински, а я - как придется %)

    You cant be happy while your hearts on the roam. You cant be happy until you bring it home
  • 13001 MemberАвтор темы
    офлайн
    13001 Member Автор темы

    437

    22 года на сайте
    пользователь #13001

    Профиль
    Написать сообщение

    437
    # 14 апреля 2005 11:58

    Zarina, релама на национальном языке вызывает нервный тик? Нонсенс!

    Бензин ваш, идеи наши
  • Zarina Senior Member
    офлайн
    Zarina Senior Member

    8403

    23 года на сайте
    пользователь #4705

    Профиль
    Написать сообщение

    8403
    # 14 апреля 2005 12:13

    Dima S-an,

    релама на национальном языке вызывает нервный тик? Нонсенс!

    Реклама иностранного продукта- это раз. Национальный язык - слишком громко сказано, если бы я-ты-он-она-вместедружнаястрана говорили бы на нем ежечасно и ежедневно- другое дело. Это было два. А три заключается в режущем слух солве "адсоткау" - у меня оно вызывает негативные эмоции.

    Против рекламы на белорусском ничего против не имею, меня отталкивают исключительно отдельно взятые моменты.

    Кругозор некоторых людей это круг с нулевым радиусом. Они называют его точкой зрения
  • Dragon-fly Member
    офлайн
    Dragon-fly Member

    366

    21 год на сайте
    пользователь #19663

    Профиль
    Написать сообщение

    366
    # 14 апреля 2005 12:16

    А че они хотели сказать этим словом?

    "адсоткау"

  • Неизвестный кот PhotoHunt Team
    офлайн
    Неизвестный кот PhotoHunt Team

    3590

    22 года на сайте
    пользователь #15458

    Профиль

    3590
    # 14 апреля 2005 12:18

    Zarina,

    адсоткау

    абсолютно нормальное белорусское слово.

  • fantasma Senior Member
    офлайн
    fantasma Senior Member

    20893

    23 года на сайте
    пользователь #3833

    Профиль
    Написать сообщение

    20893
    # 14 апреля 2005 12:23 Редактировалось fantasma, 1 раз.

    8)

  • Неизвестный кот PhotoHunt Team
    офлайн
    Неизвестный кот PhotoHunt Team

    3590

    22 года на сайте
    пользователь #15458

    Профиль

    3590
    # 14 апреля 2005 12:29

    fantasma, мне режет слух слово "урачыха" :roof: кого она хочет "урачы"????

  • fantasma Senior Member
    офлайн
    fantasma Senior Member

    20893

    23 года на сайте
    пользователь #3833

    Профиль
    Написать сообщение

    20893
    # 14 апреля 2005 12:32 Редактировалось fantasma, 1 раз.

    8)

  • 24007 Senior Member
    офлайн
    24007 Senior Member

    1748

    21 год на сайте
    пользователь #24007

    Профиль
    Написать сообщение

    1748
    # 14 апреля 2005 12:33

    Zarina,

    может Вам еще и слова філялёгія и філязофія слух режут?

    Как сердцу высказать себя? Другому как понять тебя? Поймёт ли он, чем ты живёшь? Мысль изречённая есть ложь
  • Неизвестный кот PhotoHunt Team
    офлайн
    Неизвестный кот PhotoHunt Team

    3590

    22 года на сайте
    пользователь #15458

    Профиль

    3590
    # 14 апреля 2005 12:41

    fantasma,

    Ateh, вау, я такого дивного произношения уже давно не слышала

    со времен средней школы, не так ли? ;)

    п.с. наркомовка маздай!

  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    2715

    21 год на сайте
    пользователь #27758

    Профиль

    2715
    # 14 апреля 2005 13:07

    На Бигборде видел беларускую рекламу Индезит. Однако тенденция! ;-):super:

    Бедные беларусы - увидят рекламу на их родном языке - радуются как дети...:shuffle:

  • 13001 MemberАвтор темы
    офлайн
    13001 Member Автор темы

    437

    22 года на сайте
    пользователь #13001

    Профиль
    Написать сообщение

    437
    # 14 апреля 2005 13:11

    Реклама иностранного продукта- это раз.

    "Иностранный" продукт должен рекламироваться на "иностранном" языке?

    А че они хотели сказать этим словом?

    В переводе - проценты

    Бензин ваш, идеи наши
  • Неизвестный кот Senior Member
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member

    2715

    21 год на сайте
    пользователь #27758

    Профиль

    2715
    # 14 апреля 2005 13:12
    Zarina:

    Ну не укладывается в моей голове факт, что рэпперствующий негр разговаривает па-беларуску!!! Для меня это нонсенс!!

    Ничего ты, Zarina, в высоком искусстве не понимаешь! :znaika:

    :D

    Это ж пожалуй самая прикольная реклама на беларуском.

  • Неизвестный кот PhotoHunt Team
    офлайн
    Неизвестный кот PhotoHunt Team

    3590

    22 года на сайте
    пользователь #15458

    Профиль

    3590
    # 14 апреля 2005 13:17

    Навуходоноссер,

    Это ж пожалуй самая прикольная реклама на беларуском.

    согласна, и у меня вызывает массу положительных эмоций. тем более, что озвучена голосом рэпперствующего Помидорова, так что никаких культурных нестыковок :super:

  • DmitriiDI Senior Member
    офлайн
    DmitriiDI Senior Member

    3216

    21 год на сайте
    пользователь #24455

    Профиль
    Написать сообщение

    3216
    # 14 апреля 2005 14:31

    А мне нравиться реклама на "Русском радио":

    - "Типа заехал я в магазин автозапцацок, а там их немерено. Ну и просто оху...(пи)"

    Круто, и ведь сколько следующих частей можно придумать (ну не буду начинать). Это мне напоминает рассказ про масло. Там название маслу никак придумать не могли... В итого назвали просто МАСЛО ОХУ....ОЕ. Похоже этот рассказ читал не один я :super:

    Слон - это гибрид долгоносика, толстолобика и чебурашки.
  • UltraMax Senior Member
    офлайн
    UltraMax Senior Member

    8079

    24 года на сайте
    пользователь #1258

    Профиль
    Написать сообщение

    8079
    # 14 апреля 2005 14:46

    Zarina дико возмущается только потому, что представить негра в цепях говорящим по белорусски, это нонсенс...

    Но нонсенс этот только для тех возможен, кто сам не говорит по белорусски и этот язык для него чужой.

    Уверен на 100% что ТОТ ЖЕ САМЫЙ негр, но говорящий ПО РУССКИ у нее не вызвал бы таких эмоций.

    DmitriiDI - рассказ этот про масло - просто оху.... :)

  • Zarina Senior Member
    офлайн
    Zarina Senior Member

    8403

    23 года на сайте
    пользователь #4705

    Профиль
    Написать сообщение

    8403
    # 14 апреля 2005 14:55

    UltraMax,

    дада, Зарина дико возмущается :lol: Я не говорю по-белорусски каждый день, и ты не говоришь по-белорусски тоже, и на форуме данном мы пишем по русски- поэтому

    ТОТ ЖЕ САМЫЙ негр, но говорящий ПО РУССКИ у нее не вызвал бы таких эмоций

    , о чем я выше и написала. Еще вопросы будут?:)

    Кругозор некоторых людей это круг с нулевым радиусом. Они называют его точкой зрения