Абико:при Короткевиче это была деревня, поди )
было бы неплохо, если б ещё в 19 веке к каждой нашей деревне подвели жд,
а в начале 20-го построили бетонный вокзал с колоннами! )
Абико:при Короткевиче это была деревня, поди )
было бы неплохо, если б ещё в 19 веке к каждой нашей деревне подвели жд,
а в начале 20-го построили бетонный вокзал с колоннами! )
2407143, только что железнодорожный узел.
А в остальном - частный сектор с разбитыми грунтовыми дорогами.
Эдгара По почитал бы , но наверно не стоит
Абико:2407143, только что железнодорожный узел.
А в остальном - частный сектор с разбитыми грунтовыми дорогами.
Приезжайте на Пирс в ратомку , там всё супер , магазины , небожители ,круглосуточная жд станция с кондишэном и тд .
Море рядом и Юность , там же Робинзон с домиками
Праздник жизни продолжается !
Абико:А в остальном - частный сектор с разбитыми грунтовыми дорогами.
ммм... даже в 30-е годы
А меня поразила Орша как место рождения Короткевича совсем с другой точки зрения - язык у него ну никак с Оршей не вяжется. Наверное самая красивая мова именно у Караткевича. Тот же Быков как писатель не хуже но его белорусский все же не дотягивает. Короче я всю жизнь был уверен чтоКороткевич где то на западной части страны родился
_BY_SERG:А меня поразила Орша как место рождения Короткевича совсем с другой точки зрения - язык у него ну никак с Оршей не вяжется. Наверное самая красивая мова именно у Караткевича. Тот же Быков как писатель не хуже но его белорусский все же не дотягивает.
Василь Быков из крестьян, Владимир Короткевич из шляхетского рода, культурного, интеллигентного.
Может, в этом причина?
_BY_SERG:Короче я всю жизнь был уверен что Короткевич где то на западной части страны родился
По-вашему, западные белорусы элитарнее? )
_BY_SERG:Наверное самая красивая мова именно у Караткевича. Тот же Быков как писатель не хуже но его белорусский все же не дотягивает.
НИЧЕГО СЕБЕ.
Как тут вообще можно сравнивать?
Быков-фронтовик.
Офицер
Имел боевые награды
Родоначальник литературы о войне -"окопная правда"
Пераклад з беларускай мовы.
Быкау.
«...Исследовать не самое войну (это задача историков), а возможность человеческого духа, проявляющегося на войне... Мне представляется, что когда мы сегодня говорим о значении человеческого фактора в нашей жизни как о решающей силе в созидании, в обновлении действительности, то имеем в виду и идейную убежденность, и духовность, которая основана на совестливости, на внутренней порядочности. Жить по совести нелегко. Но человек может быть человеком, и род человеческий может выжить только при условии, что совесть людская остается на высоте... Да, разумеется, трудно требовать от человека высокой человечности в обстоятельствах бесчеловечных, но ведь существует же предел, за которым человечность рискует превратиться в свою противоположность».
По словам Ч. Айтматова, судьба сберегла Василя Быкова для того, «чтобы он жил и писал от имени целого поколения».
3826261, гаворка была пра беларускую мову.
А навошта тут ваш пераклад?
3826261:Как тут вообще можно сравнивать?
Вы не знали, что языки можно сравнивать?
По многим параметрам.
Я лично против всяких списков книг. Последнее что поразило это плюс Макэлроя. Как можно написать книгу неплохого объема с минимум действий и минимумом слов, и так что бы читатель понял - это действительно мастерство.
Абико:_BY_SERG:А меня поразила Орша как место рождения Короткевича совсем с другой точки зрения - язык у него ну никак с Оршей не вяжется. Наверное самая красивая мова именно у Караткевича. Тот же Быков как писатель не хуже но его белорусский все же не дотягивает.
Василь Быков из крестьян, Владимир Короткевич из шляхетского рода, культурного, интеллигентного.
Может, в этом причина?
_BY_SERG:Короче я всю жизнь был уверен что Короткевич где то на западной части страны родился
По-вашему, западные белорусы элитарнее? )
Нет, но язык вкуснее - лично для меня.
Абико:Вы не знали, что языки можно сравнивать?
По многим параметрам.
Я даже выделил в своём сообщении, на что я конкретно отреагировал
Тот же Быков как писатель не хуже
Это днище .
3826261, вы формулируйте почетче - вы не согласны с утверждением, что Быков как писатель не хуже Короткевича?
_BY_SERG:вы не согласны с утверждением, что Быков как писатель не хуже Короткевича?
Гэта жарт?
Васiль Быкаў гэта цэнтральны слуп бeларускай лiтаратуры: сумлeннe бeларускай нацыi, i самы адораны i шырока чытаeмы пiсьмeннiкам свайго пакалeння.!!
_BY_SERG:3826261, слуп? - сильно сказано
Так.
Так.
ёсць дзясяткі так званых беларускіх пісьменнікаў альбо паэтаў.
Які след яны пакінулі пасля сябе нашчадкам?
Як справядліва пра іх усiх напісаў незаслужана забыты наш геній
Рыгор Барадулін
------------
Пятрусь Броўка піша лоўка,
Піша лоўка і даўно.
Але ўсё, што ён напіша
Альбо – дрэнь, альбо – гаўно.
3826261, то есть Пятрусь Броўка это по сути собирательный образ "дзясяткаў так званых беларускіх пісьменнікаў альбо паэтаў" в творчестве незаслуженно забытого гения белорусской поэзии Рыгора Барадулина?.
_BY_SERG:3826261, то есть Пятрусь Броўка это по сути собирательный образ "дзясяткаў так званых беларускіх пісьменнікаў альбо паэтаў" в творчестве незаслуженно забытого гения белорусской поэзии Рыгора Барадулина?.
Да как вам сказать.
Вы же полностью прочитали произведения и Бровки и Танка и Кулешова и Лынькова и пр.?
Они не забыты.
В каждом бел. городе есть улицы названные в их честь.
А Быков и Барадулин слишком уж незначительные писатели на фоне этих глыб.
а разве улицы быкова в ждановичах и бородулина в витебске уже переименовали?