Ответить
  • Неизвестный кот Senior MemberАвтор темы
    офлайн
    Неизвестный кот Senior Member Автор темы

    1504

    18 лет на сайте
    пользователь #99027

    Профиль

    1504
    # 9 марта 2009 18:06 Редактировалось Неизвестный кот, 3 раз(а).

    Фильмы и сериалы, что душа пожелает! Барахолка Onliner.by!

    Предлагаю тему рекомендаций к просмотру(или наоборот).
    Совсем не обязательно свежее, а все что удалось посмотреть за последнее время и стоит потраченного время на отзыв.
    Как автор, прошу в данной теме воздерживаться от негативных комментариев по поводу чужих рекомендаций. Люди разные и хотят смотреть разное, включая и меня.

    Вот пример резюме на недавно просмотренный мною фильм: "Худеющий"(1996г/в по С.Кингу) краткое содержание: Адвокат Билли Хэллек , сбивший машиной цыганку, оправдывается судом благодаря своим связям. Но всех этих людей настигает суровая кара - страшные заклятия, превратившие жизнь каждого из них в особенный кошмар. Кинг как всегда выше всех похвал :). Фильм о том, как же хрупко и ненадёжно окружающее нас благополучие и что с каждым может случиться какое-нибудь "вдруг" и вся жизнь полетит в тартарары. А концовка потрясает своей неожиданностью. Хэппи энда - не будет!Фильм старый, но достаточно редкий.Ставлю ему твердую 9 по 10-и бальной шкале.

    Обсуждение сериалов здесь: http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=1125163

  • beztarakanova Senior Member
    офлайн
    beztarakanova Senior Member

    3455

    12 лет на сайте
    пользователь #1102421

    Профиль
    Написать сообщение

    3455
    # 29 января 2015 21:01

    "Girl on the Bridge"(Девушка на мосту) - в надцатый раз......

    "Говорить правду — изумительное дело, потому что ничего не нужно запоминать" Кит Ричардс, гитарист группы Rolling Stones
  • ice-9 zippo club
    офлайн
    ice-9 zippo club

    63210

    19 лет на сайте
    пользователь #73850

    Профиль
    Написать сообщение

    63210
    # 29 января 2015 21:06
    beloff:

    да ладно, вон несносных босов 2 перевел, сколько он там назад вышел? 3 или 4 месяца

    наверное поереводит но не озвучивает.

    Как бы я хотел, чтобы я действительно был сумасшедшим. Это бы означало, что с миром все в порядке.
  • kOveX Senior Member
    офлайн
    kOveX Senior Member

    7135

    20 лет на сайте
    пользователь #47371

    Профиль
    Написать сообщение

    7135
    # 29 января 2015 21:15

    На закрытых показах озвучивает.

  • trant Senior Member
    офлайн
    trant Senior Member

    7644

    16 лет на сайте
    пользователь #209861

    Профиль
    Написать сообщение

    7644
    # 29 января 2015 21:23
    beloff:

    trant:

    Уже несколько лет, как он не переводит фильмы.

    да ладно, вон несносных босов 2 перевел, сколько он там назад вышел? 3 или 4 месяца
    http://oper.ru/trans/view.php?t=1051600790

    Просто есть мнение, что последние несколько лет за т.Пучкова работают афропереводчики, он лишь снимает сливки, озвучивая вживую на показах. И то, ещё год назад с этими показами были проблемы, т.к. Пучкова взяли за жабры правообладатели. Как обстоят дела сейчас, не в курсе, но что-то мне подсказывает, что показов уже нет. Только если какие конспирационные :roll:

    Так поспешите. У вас мало времени. На небе только и разговоров, что о море...
  • konsul777 Senior Member
    офлайн
    konsul777 Senior Member

    6063

    15 лет на сайте
    пользователь #349835

    Профиль
    Написать сообщение

    6063
    # 29 января 2015 21:26

    Джон Уик - обычный проходной боевик на один раз.

  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 29 января 2015 22:57
    trant:

    beloff:

    trant:

    Уже несколько лет, как он не переводит фильмы.

    да ладно, вон несносных босов 2 перевел, сколько он там назад вышел? 3 или 4 месяца
    http://oper.ru/trans/view.php?t=1051600790

    Просто есть мнение, что последние несколько лет за т.Пучкова работают афропереводчики, он лишь снимает сливки, озвучивая вживую на показах. И то, ещё год назад с этими показами были проблемы, т.к. Пучкова взяли за жабры правообладатели. Как обстоят дела сейчас, не в курсе, но что-то мне подсказывает, что показов уже нет. Только если какие конспирационные :roll:

    хз как там у него на внутренней кухне дела - не в курсе, голос его пока слышен из динамиков

    Добавлено спустя 34 секунды

    konsul777:

    Джон Уик - обычный проходной боевик на один раз.

    нео съел не ту таблетку

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • Неизвестный кот Neophyte Poster
    офлайн
    Неизвестный кот Neophyte Poster

    0


    пользователь #738875

    Профиль

    0
    # 30 января 2015 00:05

    Заложница 3 глупо.нелогично.все вторично и даже троично :D схалтурил Бессон.

  • SashaDV Senior Member
    офлайн
    SashaDV Senior Member

    4169

    19 лет на сайте
    пользователь #89288

    Профиль
    Написать сообщение

    4169
    # 30 января 2015 09:05
    Alex_Mirov:

    Может Гоблин ака Пучков переведет и стоит подождать по моему пока перевод не очень смешной. Джим Кери что т нестареющий малый со времен Кабельщика и Маски не изменился внешне)

    Есть уже два разных перевода, двухголоска "Студии пиратского дубляжа" наверняка неудачная (сужу по другим комедиям в их переводе), а многоголоска в порядке, не портит фильм. Сам фильм в рекомендациях и оценке не нуждается, кто видел первую часть, знает, чего ждать :) А Джима нормально загримировали под его образ в первой части.
    Гоблин вряд ли возьмется заново переводить, да и "переулок" тоже, все-таки хоть это, можно сказать, продолжение классики, но художественная ценность фильма... средняя :) Хотя глянуть конечно можно, местами забавно :)

  • beloff Passat B6 Club
    офлайн
    beloff Passat B6 Club

    14134

    21 год на сайте
    пользователь #27149

    Профиль
    Написать сообщение

    14134
    # 30 января 2015 10:44

    Бердман - офигенен. Нортон шикарен, однозначно оскар

    То, что сделал предъявитель сего, сделано по моему приказанию и для блага государства. 5 августа 1628 года. Ришелье
  • super-buldos2012 Senior Member
    офлайн
    super-buldos2012 Senior Member

    38195

    13 лет на сайте
    пользователь #699329

    Профиль
    Написать сообщение

    38195
    # 30 января 2015 10:53

    Позырил ночью "Эскобар:потерянный рай" - жаль пацанчега - не вылез из этой каши!

    НИФИГАСИКИ СЕБЕ!МИР,ДРУЖБА,ЖВАЧКА!
  • trant Senior Member
    офлайн
    trant Senior Member

    7644

    16 лет на сайте
    пользователь #209861

    Профиль
    Написать сообщение

    7644
    # 30 января 2015 11:27

    Бердмэна в кинотеатре посмотреть всё равно не светит :tongue:, любительский перевод и озвучка - убоги :tongue:, на сабы отвлекаться нельзя, т.к. фильм очень визуальный :tongue:, и даже дубляж (особенно очищенный с экранки) убивает атмосферность :tongue:
    И хочется и колется. Походу у меня ломка :insane:

    Так поспешите. У вас мало времени. На небе только и разговоров, что о море...
  • SashaDV Senior Member
    офлайн
    SashaDV Senior Member

    4169

    19 лет на сайте
    пользователь #89288

    Профиль
    Написать сообщение

    4169
    # 30 января 2015 11:45
    trant:

    юбительский перевод и озвучка - убоги

    Да, группа "Электричка" - это жесть.
    Закажи переводману))

  • trant Senior Member
    офлайн
    trant Senior Member

    7644

    16 лет на сайте
    пользователь #209861

    Профиль
    Написать сообщение

    7644
    # 30 января 2015 11:48
    SashaDV:

    Закажи переводману))

    Теплится надежда, что уже заказано ;)

    Так поспешите. У вас мало времени. На небе только и разговоров, что о море...
  • piskarik Senior Member
    офлайн
    piskarik Senior Member

    29998

    18 лет на сайте
    пользователь #102686

    Профиль
    Написать сообщение

    29998
    # 30 января 2015 12:19
    trant:

    всё равно не светит

    :(

  • AngelaPitt Senior Member
    офлайн
    AngelaPitt Senior Member

    26253

    14 лет на сайте
    пользователь #451509

    Профиль
    Написать сообщение

    26253
    # 30 января 2015 12:23
    trant:

    на сабы отвлекаться нельзя, т.к. фильм очень визуальный

    норм. один глаз туды, другой сюды :D а что там визуального? :spy:

    -
  • trant Senior Member
    офлайн
    trant Senior Member

    7644

    16 лет на сайте
    пользователь #209861

    Профиль
    Написать сообщение

    7644
    # 30 января 2015 17:30
    AngelaPitt:

    а что там визуального?

    Не смотрел, но слышал байку, что весь фильм снят как будто одним планом без единой монтажной склейки. Этож надо видеть

    Так поспешите. У вас мало времени. На небе только и разговоров, что о море...
  • piskarik Senior Member
    офлайн
    piskarik Senior Member

    29998

    18 лет на сайте
    пользователь #102686

    Профиль
    Написать сообщение

    29998
    # 30 января 2015 18:08

    я не очень разбираюсь в монтажных склейках
    но когда смотрела фильм, в голове промелькнула мысль, как они сделали так, что обычные диалоги между двумя людьми вдруг стали такими интересными! там частенько в кадре два лица и камера как будто чуть сверху)))

  • konsul777 Senior Member
    офлайн
    konsul777 Senior Member

    6063

    15 лет на сайте
    пользователь #349835

    Профиль
    Написать сообщение

    6063
    # 30 января 2015 18:33 Редактировалось konsul777, 1 раз.
    trant:

    Бердмэна в кинотеатре посмотреть всё равно не светит :tongue:, любительский перевод и озвучка - убоги :tongue:, на сабы отвлекаться нельзя, т.к. фильм очень визуальный :tongue:, и даже дубляж (особенно очищенный с экранки) убивает атмосферность :tongue:
    И хочется и колется. Походу у меня ломка :insane:

    Я в таких случаях советую лучше подождать, чем портить впечатления от фильма некачественным переводом или картинкой,

  • Privus Senior Member
    офлайн
    Privus Senior Member

    2816

    15 лет на сайте
    пользователь #362680

    Профиль
    Написать сообщение

    2816
    # 30 января 2015 20:00
    konsul777:

    trant:

    Бердмэна в кинотеатре посмотреть всё равно не светит :tongue:, любительский перевод и озвучка - убоги :tongue:, на сабы отвлекаться нельзя, т.к. фильм очень визуальный :tongue:, и даже дубляж (особенно очищенный с экранки) убивает атмосферность :tongue:
    И хочется и колется. Походу у меня ломка :insane:

    Я в таких случаях советую лучше подождать, чем портить впечатления от фильма некачественным переводом или картинкой,

    :100500: То же, жду всегда до последнего сколько то бы не было :)

    Добавлено спустя 5 минут 32 секунды

    Есть у меня приятель...на работе про какой фильм не начни рассказывать, всегда в ответ:"А, так я уже смотрел давно!!!" Заходишь к нему в гости бывало, а он все пиратские болванки крутит с новинками..."невнятное бубнилово" с тенями и посторонними звуками....наслаждается :trollface:

  • Сaшa Senior Member
    офлайн
    Сaшa Senior Member

    8392

    12 лет на сайте
    пользователь #1032045

    Профиль
    Написать сообщение

    8392
    # 30 января 2015 20:06 Редактировалось Сaшa, 2 раз(а).
    beztarakanova:

    "Girl on the Bridge"(Девушка на мосту) - в надцатый раз......

    если это сексуальная сцена, то для меня тогда самая сексуальная сцена - финальная дуэль в Однажды На Диком Западе :)

    Добавлено спустя 23 минуты 8 секунд

    победа Бердмэна - это идеальный вариант получить как можно меньше противоречивых и негативных оценок такого итога Оскара, несмотря на необычность и уникальность фильма

    Добавлено спустя 29 минут 41 секунда

    кто еще не слушал, про Бердмэна в начале

    ухо от селедки