Слова, которые мы произносим/пишем неправильно

_BY_SERG:

правильно Чувак

или кент

говорили же миллион раз, что крайней бывает только плоть, но некоторым как-то по...
https://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=13616371&start=56000#p116484957

Mig7:

или кент

братандр

Mig7:

_BY_SERG:

правильно Чувак

или кент

кент мимо кассы, кент это друг. Как в те времена говорили - менты нам не кенты)))

Marabu:

это глубоко суеверные люди!

по самые томаты?

banderas1981:

Тут надо смотреть этимологию данного слова, откуда корни растут. Тогда оно сразу всё становится на свои места.

Ну поднимите работы В.М. Жирмунского, Б.А.Ларина, В.В. Стратена, М.М. Фридмана. Потом -- В.Д.Бондалетова (хотя бы!). С опорой на В.Козловского, ессно. Посмотрите Словарь Даля под редакцией И.А. Бодуэна де Куртене...
Большинство работ, кстати, в инет не выложено . Так что с доступом к первоисточникам может быть проблема...
Чтобы не получилось что-то марровско-фоменковское.

Ray-X:

oks_1964:

в инет не выложено

кто бы мог подумать, что с вылаживанием информации в интернет могут быть проблемы

Не, проблем нет. Разве что сканировать лень))). А работы доинтернетовской поры (да, была такая пора).

Ray-X:

Анахронизм.
Это слово обычно употребляется для обозначения пережитка старины. Но вообще-то изначальный (исконный) смысл у данного слова совсем другой: это либо художественный приём, либо ошибка, когда элементы современности умышленно или по недосмотру переносятся в прошлое, то есть наоборот ))

Этимология — это раздел языкознания, изучающий происхождение слов, их первоначальный смысл и изменения (определение ИИ, в данном случае достаточно корректное).
Об этом и шел разговор в случае со словом пацан. То есть для установления происхождения слова надо поднимать источники, где это слово употреблялось (явно социолингвистика). Вот и предложила изучить сначала такие источники, а не заниматься "кухонной" этимологией.
С привязкой, кстати, к истории общества.

oks_1964, это была самостоятельная информация, не связанная с тем словом, от которого вы перевозбудились

_BY_SERG:

oks_1964:

Вот и предложила изучить сначала такие источники, а не заниматься "кухонной" этимологией.
С привязкой, кстати, к истории общества.

Хоспаде, и кому вы тут это предлагаете? Народная этимология наше фсе!

Ну да, а потом эти "этимолухи" промысловиков-охотников к деклассированным элементам относят .

Ray-X:

_BY_SERG:

На самом деле как и в случае с двумя словами (см. выше), эта шутка является бородатой.
Но про анахронизм вроде бы никто не знал, включая лингвистку. И это как бы более высокий уровень неправильного употребления слов.

Стилизация речи, стиль речи -- слышали аб таких?