belinex:
Заяц подошел к норе и кричит :
- Эй, ***ня, выходи.
В ответ тишина.
Он опять:
- Эй, ***ня, выходи.
Из норы вылезает нечто такое и говорит:
- Заяц, ну сколько раз тебе объяснять: я выхухоль.
Заяц:
- Ну, вот еще, буду я всякую ***ню на ВЫ называть
belinex:
Mih-Mih, если у тебя есть более полная или другая версия - озвучь. и сравним, и посмеемся вместе. а так, получается - либо ты претендуешь на "самое тонкое чувство", в чем я точно не конкурент, либо просто балабол)
Пусть будет заяц и нора, это не принципиально.
Заяц подошел к норе и кричит :
- ТЫхухоль, выходи.
В ответ тишина.
Он опять:
- ТЫхухоль, выходи.
Из норы вылезает нечто такое и говорит:
- Заяц, ну сколько раз тебе объяснять: я ВЫхухоль.
Заяц:
- Ну, вот еще, буду я всякую хухоль на ВЫ называть!
belinex, в твоём варианте не к месту вставлен мат, и тем самым убита игра слов. Почему тогда выхухоль? Почему не выдра (ТЫдра)?
А я тебе объясню. Выхухоль - потому что хухоль звучит прикольнее, чем "дра" от Выдры. И как раз таки в Хухоли появляется лёгкая отсылка к ху...йне. А в твоём варианте можно менять выхухоль на выдру и ничего не поменяется.
А мат вообще не к месту и без смысла.
Я не претндую на самое тонкое чувство юмора, но такие переделки лично мне режут слух. 2-3 "модификации" и возникает вопрос про лопату.
5 баллов
Месси, не сомневаюсь, выкрутится. 
