БелГазпромБанк

Frog_:

my3ukant, во-первых июнь ещё не наступил, во-вторых не нарушит, а не соблюдет, в-третьих не все карточки, а МастерКард, у меня только Виза и Маэстро и МастерКард мне отказались выдать, у меня больше причин возмущаться , это игра в которой есть правила, не понимаю почему вы не возмущаетесь что уже не выиграли 120 машин в евроопте, хотя наверное покупали не раз и на 10 рублей правда?

Тема обсуждения вовсе не об уважаемых донах, т.е. нас с вами, а о правилах участия в конкретном продукте БГПБ "Счастливый перевод".

andrey_1967_769:

my3ukant, так я же и привел Вам мнение банка, а не свои домыслы. Или мнение belgazprombank и комментарий комиссии по проведению рекламной игры не катит?

Благодарю за отзывчивость и очень уважаю вашу или не вашу трактовку документа "Правила игры", однако, надеюсь Банк самостоятельно сумеет пояснить что означают пункты 9.4 и 9.6 правил, которые указывают на конкретные условия участия в игре, также ответит на другие мои вопросы.

andrey_1967_769:

my3ukant, а в БГПБ Вы написали обращение или ждете на этом форуме ответа?

Обращение? Нет, а разве здесь на форуме представители банка не ответят? Надеюсь ответят.
Просто хочется наконец понять вот что: - "я, клиент банка, смогу стать участником игры или нет?" Оттого и вопросы - "Для кого эта игра?", без всякой задней мысли.

my3ukant:

Я уже заведомо "нарушил" ибо платил картой до начала игры.

my3ukant, вы пока вне игры, потому как у вас не выполнен ни один пункт:

с 19 марта по 31 мая сделать 2 перевода по 100 рублей каждый и потратить, расплачиваясь карточкой 200 рублей.

переводы ДО 19 марта в игре не участвуют. Сделайте перевод в указанный период и станьте участником. В чём проблема?)

Криво написаны правилы.
Очевидно, что по правилам карта не участвует в игре, если до 19 марта на нее делались переводы.

Вот тупо " НЕ ДОПУСКАЮТСЯ К УЧАСТИЮ"

M!roslav:

В данном случае п.9.8 рекламной игры "Счастливый перевод" не должен рассматриваться отдельно от остальных пунктов и общих условий рекламной игры.

9.8. может рассматриваться как угодно, уточнять что угодно но по правилам карта не участвует в игре, если до 19 марта на нее делались переводы и т.д.

S-35:

my3ukant:

Я уже заведомо "нарушил" ибо платил картой до начала игры.

my3ukant, вы пока вне игры, потому как у вас не выполнен ни один пункт:

с 19 марта по 31 мая сделать 2 перевода по 100 рублей каждый и потратить, расплачиваясь карточкой 200 рублей.

переводы ДО 19 марта в игре не участвуют. Сделайте перевод в указанный период и станьте участником. В чём проблема?)

Это правда, вне игры, а почему? Потому как читать умею, и прочел п.9.8. и 9.4. в правилах? Зачем тогда участвовать, если эти пункты заведомо будут нарушены?
Жду разъяснений от банка.

andrey_1967_769:

sdens, право толковать правила имеет исключительно их автор. Он это сделал и тут это привели. Смысл троллить п. 9.8

Я лично не троллю, прошу дать однозначный ответ клиенту банка, желающему участвовать в игре "Счастливый перевод"
А право толкования имеется еще много у кого. Правила оттого и правила, что по умолчанию правильны.
А вот, так называемые, "трактовки" противоречат этим правилам. Должен быть однозначный ответ банка в виде "Пункт 9.8 следует читать в следующей редакции, мол так и сяк. " Или нет

my3ukant:

Жду разъяснений от банка.

Комментарий комиссии по проведению рекламной игры:

В данном случае п.9.8 рекламной игры "Счастливый перевод" не должен рассматриваться отдельно от остальных пунктов и общих условий рекламной игры. П.9.8 уточняет основные условия рекламной игры (п.9.3.1-9.3.5) в части периода времени, за который будут учитываться операции по карточкам для участия в розыгрыше призов.

andrey_1967_769, кстати нет, человек уже зарегился, и потом выполнил условия, и уже ответили тут порядок не важен, значит регистрация ничего не проверяет, это как в большинстве случаев игра вслепую.
Барракуда, х пропустил, и сейчас стремно работать у имнс акция, сдай нелегального работника.