состоялся очередной вечерний "поход к книжным полкам", и вынута оттуда была книга, которая в свое время заставила меня о многом призадуматься и заодно вспомнить рассказы своего бывшего приятеля, закончившего московский литинститут и много чего о нравах писательской среды рассказывавший...
этот опус: Виктор Топоров - Двойное дно. Признания скандалиста. 1999 г.
известный переводчик, критик, публицист, издатель Виктор Топоров, ныне, к сожалению, уже покойный, прославился многими своими особенностями, но главным в нем всегда были его бескомпромиссность, откровенность и огромный филологически-литературный талант.
как переводчик он великолепен, а как критик - также великолепен, но язвителен и склонен к крайней степени "пряморубства" - вплоть до грубости. единственное, что его оправдывает - он всегда высказывается по делу, и себя тоже не жалеет и не считает белым и пушистым.
вышеозначенная книга - это не собрание критических эссе, а нечто вроде литературно-публицистических мемуаров... читается на одном дыхании, но при этом желательно быть более-менее в теме литературного процесса средне- и позднесоветского и перестроечного времени, иначе будет много непонятных мест.
очень хорошо и ёмко было сказано кем-то в комментариях к книге: "Мемуары насколько ядовитые, настолько и пронзительные..."