Grushavitsa:
едина родина: "и" читается как "ы", означает "Одна семья"
Упс, спасибо за поправку, неловко получилось
Добавлено спустя 1 минута 53 секунды
shmsh1, благодарю за помощь. Я как раз и искала, что бы близко к морю на окраине, и эти два пансионата на карте - самые крайние точки, и оба прямо на берегу моря. Или я куда-то не туда смотрю?
Добавлено спустя 11 минут 4 секунды
Цитата: "Пансіонат "Єдина Родина" пропонує комфортний відпочинок на самому березі Чорного моря, на околиці курортного селища Залізний порт, поряд з кордоном Чорноморського біосферного заповідника. "
И их фотки:
там море близко виднеется.
А с другого края "З медведя", за пограничниками, и их цитата: "Частное домовладение "3 Медведя" расположен в сердце курортной зоны города на самом берегу Черного моря, на первой линии от пляжа к морю идти 20 шагов"
на фотографии тоже море проблескивает из окошка: