Ответить
  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    36825

    13 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    36825
    # 7 июля 2017 19:59
    leksi1993:

    я это в теме про цены увидела. жесть какая-то.

    А оригинал нашли? (в "ценах" пользователь цитирование этого мрака не оформил), а оригинал - на сайте, где все статьи подобным текстом написаны.
    Может, это робот пишет? Мне кажется, даже иностранец, не являющийся носителем языка, столько ляпов не допустит.

  • leksi1993 АлкоКрым
    офлайн
    leksi1993 АлкоКрым

    44538

    14 лет на сайте
    пользователь #505285

    Профиль
    Написать сообщение

    44538
    # 7 июля 2017 20:01 Редактировалось leksi1993, 2 раз(а).
    Leo-Leo:

    leksi1993:

    я это в теме про цены увидела. жесть какая-то.

    А оригинал нашли? (в "ценах" пользователь цитирование этого мрака не оформил), а оригинал - на сайте, где все статьи подобным текстом написаны.
    Может, это робот пишет? Мне кажется, даже иностранец, не являющийся носителем языка, столько ляпов не допустит.

    да, нашла. но все не читала, кровь из глаз..

    Ягоды голубики сортировать характеризуются значительно меньшим количеством свободных органических кислот, чем ягоды лесных голубики, поэтому они намного слаще.

    здесь слово "сортировать" намекает, что откуда-то неаккуратно копировали.
    P.S. да там масса "шедевров"))) из другой статьи:

    А в этом году получилось как раз наоборот — сроки уборки немного ссунулися, зато зерно хорошее налилося.

    Добавлено спустя 10 секунд

    Интересно, что находиться столько клиентов

    Некоторые пешеходы так нагло переходят дорогу, как будто "сохранились" перед зеброй..
  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    36825

    13 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    36825
    # 7 июля 2017 20:04

    Вот кто может написать так:

    :(
    Большой октябрь по Собачьем сердечко
    Кинофильм неприметно выжал из голубого экрана "Ленина в Октябре» и «Человека с ружьем».
    В этом году ряд показов на телеэкранах истории о том, как в итоге операции доктора Преображенского и доктора Борменталя появилось "говорящая собачка", предпринял еще в субботу 8-й канал.
    А сейчас, в денек 7 ноября, поглядеть комедию Владимира Бортко можно конкретно за торжественным столом аж дважды — на ОНТ и СТВ.
    Налив рюмочку водки, можно в унисон с Евгением Евстигнеевым и Борисом Плотникова порассуждать о свободе прессы:
    — Не Читайте перед Обед русских газет. — Так ведь Других-то НЕТ … — Никаких и не Читайте
    А позже снова с компанией Швондэра спеть:
    Грозные годы уходят борьба за свободу страны, За ними другие приходят, Они будут также тяжелый.

    Похоже на автоперевод гуглом алиэкспресса, не?

  • leksi1993 АлкоКрым
    офлайн
    leksi1993 АлкоКрым

    44538

    14 лет на сайте
    пользователь #505285

    Профиль
    Написать сообщение

    44538
    # 7 июля 2017 20:09

    я пост выше дополнила цитатой)
    про перевод алиэкспресса не скажу, не пользовалась..

    Добавлено спустя 1 час 40 минут 28 секунд

    массовое

    Едим 19.07. 17. На авто.

    Некоторые пешеходы так нагло переходят дорогу, как будто "сохранились" перед зеброй..
  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13161

    13 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13161
    # 7 июля 2017 23:24

    А дайте ссылку на сайт :shuffle:

  • Leo-Leo Senior Member
    офлайн
    Leo-Leo Senior Member

    36825

    13 лет на сайте
    пользователь #589634

    Профиль
    Написать сообщение

    36825
    # 7 июля 2017 23:50

    Апрельская, только аккуратнее, берегите себя ой-ей

  • krum Левша Team
    офлайн
    krum Левша Team

    13776

    22 года на сайте
    пользователь #13569

    Профиль
    Написать сообщение

    13776
    # 8 июля 2017 10:37
    Dou91:

    sepuka:

    Давно в орфографическом словаре как «сниж.»

    Я только "разг.-сниж." аббревиатуру встречал.

    Не могли бы вы разъяснить разницу между сокращением и аббревиатурой?

    В голове моей опилки - я начальник лесопилки.
  • Dou91 Senior Member
    офлайн
    Dou91 Senior Member

    2265

    10 лет на сайте
    пользователь #1737834

    Профиль
    Написать сообщение

    2265
    # 8 июля 2017 14:20

    krum, не прав, не прав -- обычное сокращение.

  • leksi1993 АлкоКрым
    офлайн
    leksi1993 АлкоКрым

    44538

    14 лет на сайте
    пользователь #505285

    Профиль
    Написать сообщение

    44538
    # 10 июля 2017 11:01

    которое долго жило не посредством беря деньги в долг

    Некоторые пешеходы так нагло переходят дорогу, как будто "сохранились" перед зеброй..
  • azaharova Neophyte Poster
    офлайн
    azaharova Neophyte Poster

    25

    8 лет на сайте
    пользователь #2254935

    Профиль
    Написать сообщение

    25
    # 11 июля 2017 09:38

    фетИш :)

    Никогда не жалуйтесь на судьбу! Ей с вами, может быть, тоже не очень-то и приятно))
  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13161

    13 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13161
    # 11 июля 2017 09:42
    azaharova:

    фетИш

    И что не так? Ударение на И, все верно.

  • sepuka Senior Member
    офлайн
    sepuka Senior Member

    1452

    20 лет на сайте
    пользователь #39533

    Профиль
    Написать сообщение

    1452
    # 11 июля 2017 09:57
    Апрельская:

    И что не так? Ударение на И, все верно.

    По-французски да, у них модно ставить ударение строго на последний слог. Но изначально это исковерканное латинское facticius, так что нам тоже можно ставить ударение там, где удобно нам (в речи в 99% случаев это будет первый слог).

  • olga.inep Senior Member
    офлайн
    olga.inep Senior Member

    2439

    16 лет на сайте
    пользователь #217272

    Профиль
    Написать сообщение

    2439
    # 11 июля 2017 10:03

    Fatc@t.07, я даже внимания не обратила, слово "вылаживать" было написано намеренно с ошибкой, думала все это поняли, ан нет, "есть еще женщины в русских селеньях" :D

  • Апрельская Senior Member
    офлайн
    Апрельская Senior Member

    13161

    13 лет на сайте
    пользователь #607300

    Профиль
    Написать сообщение

    13161
    # 11 июля 2017 10:05
    sepuka:

    По-французски да

    Ну, русские словари тоже этого придерживаются :-?

  • sepuka Senior Member
    офлайн
    sepuka Senior Member

    1452

    20 лет на сайте
    пользователь #39533

    Профиль
    Написать сообщение

    1452
    # 11 июля 2017 10:30
    Апрельская:

    Ну, русские словари тоже этого придерживаются :-?

    Не показатель, у них и греческий апостроф с ударением на французский манер. Сейчас пойди ещё сыщи франкофона, все давно по-английски шпрехают, но в словаре зафиксировано, как было принято говорить лет 170 назад.

  • zhuksanya Neophyte Poster
    офлайн
    zhuksanya Neophyte Poster

    16

    8 лет на сайте
    пользователь #2257632

    Профиль
    Написать сообщение

    16
    # 11 июля 2017 10:40

    всегда забываю, что правильно бАрмен

    Пора менять не статус, а что-то в жизни...
  • A.Z. Dogs Team
    офлайн
    A.Z. Dogs Team

    76039

    21 год на сайте
    пользователь #21204

    Профиль
    Написать сообщение

    76039
    # 11 июля 2017 10:48

    В пресс-службе комитета корреспонденту Onliner.by сообщили, что удары по машинам мужчина наносил тростью. Она изъята для проведения генетической экспертизы.

    отсюда
    это, простите, как и для чего ? :-?

    Реформы у нас что чирей — никогда не знаешь, в каком месте выползет в следующий раз (с) Хрюн Моржов.
  • Dou91 Senior Member
    офлайн
    Dou91 Senior Member

    2265

    10 лет на сайте
    пользователь #1737834

    Профиль
    Написать сообщение

    2265
    # 11 июля 2017 13:20
    A.Z.:

    В пресс-службе комитета корреспонденту Onliner.by сообщили, что удары по машинам мужчина наносил тростью. Она изъята для проведения генетической экспертизы.

    отсюда
    это, простите, как и для чего ? :-?

    Тоже обратил внимание.
    Показаний свидетелей недостаточно, следов пальцев рук не обнаружено? Будут сличать ДНК, круто...
    Хотя, может он этой тростью кого избил перед этим, тогда оправданно, ДНК пострадавшего сличить со следами крови и т.п. на трости...

  • leksi1993 АлкоКрым
    офлайн
    leksi1993 АлкоКрым

    44538

    14 лет на сайте
    пользователь #505285

    Профиль
    Написать сообщение

    44538
    # 18 июля 2017 18:05

    матациклист
    что мало вероятно
    призумцию не виновности
    назаву

    Некоторые пешеходы так нагло переходят дорогу, как будто "сохранились" перед зеброй..
  • 353О4789574 Senior Member
    офлайн
    353О4789574 Senior Member

    44554

    12 лет на сайте
    пользователь #929482

    Профиль
    Написать сообщение

    44554
    # 22 июля 2017 21:02 Редактировалось 353О4789574, 1 раз.

    ...