Fate, я вот тоже согласна, что:
Сандр:Fate... лучшэ гаварыць или чыста па-руску, или ужэ полнасцю па-беларуску.
И поскольку знанием бел.яза похвастаться не могу, то уж лучше по-русски.
А ещё лучше по-русски и не указывая другим на ошибки. А то такая ситуация затмевает всё впечатление даж от безупречной "мовы".
Или возможно Вы перед тем как отправить сообщение его в ворде проверяете? Я знаю одну такую девушку...