Dmitry_B, собственный опыт - это не критерий. Достаточно много инспекторов - банально безграмотные. А пользуясь низкой правовой культурой населения и его зашуганностью - требуют хрен знает чего. И люди это выполняют, хотя совсем не обязаны.
Излагаю правильно. Если вы продаете второй автомобиль в течение года, вы обязаны подать декларацию и заплатить с этой сделки налог. Вы предоставляете документ о продаже авто (как правило, договор), где указана сумма продажи. Если вы не можете предоставить - просто вписываете сумму продажи и пишите - документ отстутсвует. Если есть желание уменьшить налог, то МОЖЕТЕ предоставить документ, за сколько вы купили авто.
Налоговая обязана принять ваши данные и насчитать налог с ваших слов, а потом при желании - проверить. Проверить сумму продажи они могут, запросив у ГАИ копию документа, подтверждающего факт купли-продажи. Но необязательно будут это делать. Но если сумма из ГАИ окажется больше заявленной вами при декларировании - ждите неприятностей "сокрытие дохода". А вот оспорить сумму, указанную в договоре - достаточно сложно. Потому что любое их предположение (например, что часть денег вы получили "помимо договора")нуждается в доказывании.
И помните - вы обязаны доказывать документами только РАСХОД.