лазером там не выгравируешь, на российских форумах народ отписывался что пытался это сделать, но не вышло, на клавиши нанесено какоето покрытие котjрое выгорает от лазера и гравировка нормально не на носиться.
как вариант могу предложить поставить или прошивку от androidfun или на любую другую прошивку поставить Russion keyboard от GameWarrior и там использовать режим транслита