Лекарства теперь без рецепта не купить.... А насколько это з...

1821678:

LittleOne:

1821678, у меня в Белостоке, Тересполе и Гдыне принимали рецепты, выписанные обычными белорусскими врачами, никто никаких переводов не требовал (я больше 2 лет каждые 3 месяца привожу лекарства). На латыни всегда название (причем были варианты и с действующим веществом, и скоммерческим названием), дозировка, количество и форма. ВСЕ остальное - на русском. Единственное - один раз в июле этого года в Варшаве в круглосуточной аптеке doz.pl в здании вокзала Варшава Центральна отказали. Но я перезаказала лекарство в аптеку в Гдыне и спокойно там его забрала. Так что просто нужно поискать аптеку поближе к белорусской (или российской) границе, я думаю - там они больше таких рецептов видят. А в каком городе от вашего знакомого перевод потребовали?

пргостите, поправляю.
Знакомый переуточнил: там говорят: "Рецепт на латыне без перевода, чтобы было разборчиво написано и печать. Рецепт на количество дней приема и количество таблеток". В Варшаве он.
Пишу все подробно, может, кому еще пригодится. Ваши ответы - отсылаю той стороне тоже.
Спасибо! очень выручили вы все вместе!

(!!!)для справки и на заметку: покупаю Хондроитин Структум №60. В Украине цены колеблятся от 900 до 1200 грн (это от 36 до 50 долл), в то время как в Польше - 53 злотых, а это - вроде как 14 долл. минимум в 2,5 раза! МИНИМУМ!

простите, за личный вопрос)) а структум вам (или кто его пьет?) помогает? )))
т.к. по экспертно-субъективному мнению, структум - это ФУФЛомицин!!!!!

meldos:

1821678:

простите, за личный вопрос)) а структум вам (или кто его пьет?) помогает? )))
т.к. по экспертно-субъективному мнению, структум - это ФУФЛомицин!!!!!

Простите, что сразу не ответила – замоталась.
Что касается Структума – не могу пока ничего сказать. Это исчерпывающий ответ. А если сейчас здесь поговорить – то кратко расскажу. У меня проблема хряща надколенника – уже более года. Не восстанавливается. Ждала самостоятельного восстановления – но ничего не получилось. Врач рекомендовал пить структум изначально – но я этот год его так и не пила, так как не верила в это все. В И-нете особых отзывов не нашла. В принципе, в основном – все относятся к этим таблеткам достаточно скептически. Понятно, ведь если вы пьете антибиотики, то результат начинает ощущаться уже через несколько часов. Эффект – мгновенный. Но эти таблетки – это как говорят в интернете – все равно, что кушать холодец по ложке. Можно годами их кушать – но какая часть этого вещества попадает в ткани – не понятно. Мизерная, - это и так понятно. Наверное так.
Но врач мой – зав.Института спортивной травматологии (дело не в регалиях, а правда оч хорошие отзывы как спец-та), - все твердит: пейте )))) Не знаю. Хотя когда я сказала, что пила аналоги Структума – Мовекс, он сказал, что это не то. Структум – и все тут.
Не знаю. Начала пить. Пока хрустит колено ))))))) Сделала внутрисуставную инъекцию – гиалуроновой кислоты и через 2 недели поехала на горные лыжи. Хорошо )))

А так я с Вами в основном – согласна. «структум - это ФУФЛомицин!!!!!»… Скорее, какой-то эффект может и есть, но не достаточный. Холодец вкуснее)))

[censored by Strelka]

kkk1984:

будьте аккуратны - безобидное пятно или небольшая болька могут оказаться вестниками грозных событий в организме, тут надо 100% знать, ЧТО это.

Ну это понятно. Как начал заниматься ароматерапией, столько гадости полезло изнутри наружу.... ,что диву даюсь. Одно время лейкоциты повышались, до 11 доходило. Теперь уже и они сдались под напором эфирных масел )))

lonely_phantom:

У меня есть лекарство. Оно есть в аптеках и по действующему, и аналоги. Я пью аналог, а на лекарство = название действующего вещества у меня есть противопоказание.
Однако.
Аналог выписать (постоянно принимаемый) не могут, потому что написано другое лекарство. А написать нужный аналог не могут, потому что надо писать по действующему веществу.

Фактически я остаюсь без лекарства.

ничего непонятно, если пишут действующее вещество, то вы можете купить любое лекарство с этим действующим веществом, нет?

lonely_phantom:

Я могу "получить" только то, что написано на бланке. Буквально. То есть могу получить, условно, препарат "А", но не препарат "АА", который принимаю и в котором то же действующее вещество, что в "А".

Так все-таки в рецепте написан препарат А, а не его действующее вещество?

lonely_phantom:

Т.е. название лекаства совпадает с названием действующего вещества. И выписать могут ТОЛЬКО его!

Так все-таки по факту пишут название лекарства.

lonely_phantom:

Gwynbleidd, вы внимательно читаете??? Пишут действующее вещество!

Тогда видимо в аптеках об этом не знают, потому что отказываются продавать вам лекарство с указанным в рецепте действующим веществом. А продают только лекарство с названием, указанным в рецепте.

lonely_phantom:

Нет. Это рецептурный препарат (на бланке со штрих-кодом). Я могу "получить" только то, что написано на бланке. Буквально. То есть могу получить, условно, препарат "А", но не препарат "АА", который принимаю и в котором то же действующее вещество, что в "А".

Вы наверное неправильно поняли. Пишут действующее вещество на рецепте. если рецепт ЛЬГОТНЫЙ, то тогда ПО ЛЬГОТЕ вы можете получить только так называемый "тендерный препарат" (который определён по тендерной закупке Минздрава, как правило это низкокачественные белорусские препараты, от которых даже по льготе отказываются))).
Если у вас рецепт платный, тогда вы можете выкупить любой аналог с данным веществом.

Как-то в аптеке видел такой цирк: женщине выписан по льготе рецепт. Она хочет импорт, а ей говорят, мол, по льготе только наш белорусский дают. Она сказала мол давитесь сами своим белорусским ))) и спрашивает ПО ПОЛНОЙ СТОИМОСТИ (!) импорт. Ответ положил в смех половину аптеки: А РЕЦЕПТ У ВАС НА ТОТ ПРЕПАРАТ ЕСТЬ?

То есть получается, что льготный рецепт - только на ОДИН какой-то конкретный препарат (хоть написано и химическое вещество), аналоги по нему нельзя получить ни по льготе, ни за полную стоимость. Цирк, но что поделать в нашей стране.... Фармацевт сказала, мол, если нужен импортный препарат, то поскольку по льготе его всё равно не отпустят, пусть врач сразу пишет платный рецепт, по нему отпустят что угодно, любой из аналогов

Avanturist:

То есть получается, что льготный рецепт - только на ОДИН какой-то конкретный препарат (хоть написано и химическое вещество), аналоги по нему нельзя получить ни по льготе, ни за полную стоимость.

Почти. То что дадут по рецепту зависит и от наличия в аптеке лекарств.
Если в льготном рецепте выписано МНН (международное непатентованое название или химическое название), то отпускаются в следующем порядке: препарат отечественного производства, при его отсутствии - тендерный препарат (победитель госзакупок, в основном Индия, Румыния), а затем уже только импортный препарат. Но в государственных аптеках почти всегда в наличии белорусские лекарства или тендерные, следовательно на импорт по льготе можно не рассчитывать.
Форма бланка льготного рецепта - для выписывания рецептов на льготных и бесплатных условиях, поэтому если отпустить лекарственное средство за полную стоимость - нарушение законодательства, т.к. для выписки препаратов на платной основе существует форма 1 - обычный белый бланк.