Ответить
  • sanola86 Junior MemberАвтор темы
    офлайн
    sanola86 Junior Member Автор темы

    72

    10 лет на сайте
    пользователь #1597285

    Профиль
    Написать сообщение

    72
    # 5 июня 2015 13:56 Редактировалось sanola86, 33 раз(а).

    Если вы уже определились или изучаете вопросы связанные с отдыхом в Турции, купили тур или забронировали отель самостоятельно добро пожаловать в тему. Делимся впечатлениями и опытом.

    С 01.06.2014 виза в Турцию для белорусских туристов отменена.

    С 01.06.2014 граждане Республики Беларусь могут находиться на территории Турции, не оформляя визы, на протяжении 30 дней с даты въезда. При этом на протяжении года можно въезжать в Турцию многократно. Однако общий срок нахождения в этой стране не должен превышать 90 дней.
    Министерство культуры и туризма Турции: http://www.kultur.gov.tr много полезной информации по стране
    Официальный сайт министерства туризма Турции http://www.go-turkey.ru
    Министерство иностранных дел Турции http://www.mfa.gov.tr
    Сайт турецкой таможенной службы http://www.gumruk.gov.tr/tr-tr/anasayfa/Sayfalar/default.aspx
    Консульство в Анталии http://www.antalya.mid.ru/
    Информационные порталы о Турции
    http://www.helloturkey.ru/turcija-segodnja/poleznaja-informacija
    http://www.turkey.ru
    http://www.goturkey.com/index.php?home=1&lng=en
    http://www.heliview.de/T%C3%BCrkische+Riviera.html

    Сайты некоторых городовТурции

    Средиземноморское побережье

    Авсаллар http://www.avsallar.bel.tr/
    Адана http://www.adana.gov.tr/
    http://www.adanakulturturizm.gov.tr/
    Аксу http://www.aksu.bel.tr/tr
    Аланья http://www.alanya.bel.tr/
    http://www.alanyarentals.com/
    АНТАЛИЯ http://www.antalyakulturturizm.gov.tr/
    http://www.antalya-ws.com/english/
    http://www.antalyaresorts.com/
    http://www.antalyaonline.net
    http://rusantalya.ru/index/poleznaja_informacija/0-4
    Белек http://www.belek.gen.tr/
    Даламан http://www.dalaman.bel.tr/
    http://www.dalamanturkishvillas.net/en/links.php
    Кемер http://www.kemer.gov.tr/
    http://www.kemerrehberi.com/
    http://www.kemerinfo.ru/ - информационно-развлекательный русскоязычный портал курорта Кемер.
    Манавгат http://www.manavgat.bel.tr/anasayfa
    Мерсин http://www.mersin.gov.tr/ Провинция Мерсин известна также тем, что Марк Антоний подарил Клеопатре в качестве свадебного подарка земли между Мерсином и Аланьей Мерсин — город, расположенный на юго-восточном побережье Турции (Мерсинский залив)
    Олимпос http://www.olympos-pension.com /
    Сиде http://www.side.bel.tr/tr/default.asp
    http://www.side.gen.tr/
    Текирова http://www.tekirova.bel.tr/
    Чирали http://www.cirali.org/

    Эгейское побережье

    Бодрум http://www.bodrum.gen.tr/
    http://WWW.BODRUM.COM/
    Дидим http://www.didim.gen.tr/
    Измир http://www.izmirturizm.gov.tr
    http://www.izmir.bel.tr
    Ичмелер http://www.icmeleronline.com/
    Калкан http://www.kalkanrehber.com/
    Кушадасы http://www.visitkusadasi.com/
    Мармарис http://www.marmaris-online.com/
    Пергам / Бергама http://www.pbase.com/dosseman/bergama_turkey
    Бергама — город в Турции, в провинции Измир.
    Фетие - http://www.fethiye.net/
    Чешме- Курорт Чешме (рус. - Чесма) расположен в 80 км западнее Измира на полуострове, вдающемся в Эгейское море. Само название городка Чешме в переводе значит «источник». Такое название он получил благодаря обилию термальных источников, многие из которых ныне снабжают целебной водой местные отели.
    http://www.kusadasi.biz Эфес ( Сельчук ) — город в Турции, расположен в 75 км от Измира на месте древнего Эфеса.

    1. Валюта. В Турции в настоящий момент основная валюта это Новая Турецкая Лира YTL, вы можете поменять долларов 100 на лиры, дабы расплачиваться за мелкие покупки. Но можно и не менять, так как везде принимают доллары и евро. Курс ежедневно обьявляется центральным банком.
    2. Экскурсии. Ассортимент зависит от конкретного района в котором вы отдыхаете, гиды по приезду будут уговаривать вас приобреать экскурсии у них, если вам не хочется переплачивать - лучше воздержаться и под любыми предлогами покинуть "распродажу" не обидев при этом гида, он вам еще может пригодиться :) Экскурсии в 2-3 раза дешевле можно найти за прделами отеля. Не забывайте что вы на востоке - торгуйтесь нещадно :)
    3. Документы. Собственно в самой стране на улице вам паспорт не нужен, можете смело его оставлять в номере. Не стоит отдавать паспорт в качестве залога например машины. Единственное возможное место где вы спокойно можете отдать паспорт на ответственное хранение - это рецепшн отеля при заезде (очень редко требуют).
    4. Примерные цены. Чаевые - 1 доллар или 1 лира или 1 евро, поесть в кафе 15-20 долларов без алкоголя на человека, золото около 20 долларов за грамм, серебро в 2 раза ниже, сувенирные бирюльки - 0,5-3 доллара, бензин 2 доллара за литр.

    С собой в Турцию отдыхающие берут евро или доллары. Конкретный выбор валюты зависит от региона, где планируется провести отдых. Например, в Сиде предпочитают евро, в других курортных городах удобнее расплачиваться долларами, а в некоторых местах к расчету принимают и рубли.
    За пределами курортной части Турции, включающей в себя Аланию, Анталию, Кемер, Сиде, Мармарис и др., доллары или евро придется обменять на местную валюту – лиру (это касается и Стамбула). В настоящее время в обороте имеются банкноты номиналом 5, 10, 20, 50, 100 и 200 лир, а также монеты 1,5, 10, 25, 50 курушей и 1 лира. На всех купюрах и монетах изображен первый президент Турецкой Республики Мустафа Кемаль Ататюрк.

    Обмен валюты

    Тем, кто намерен остановиться в отеле «все включено» на популярном курорте, особого смысла покупать местную валюту нет: и в гостиницах, и на экскурсиях, и во многих магазинах и торговых центрах можно расплачиваться долларами или евро. При этом желательно иметь при себе мелкие купюры, чтобы не дать продавцам возможности выдать сдачу в лирах по невыгодному курсу. Турецкая валюта понадобится в случае, если планируется шоппинг с посещением местных лавок и рынков, а также походы по кафе и ресторанам.
    Обменивать валюту в Турции рекомендуется в банках и официальных пунктах обмена, которые обозначаются вывеской Change Office. Работают эти учреждения обычно с 8:30 до 17:30 с полуторачасовым перерывом на обед, который начинается в полдень. Выходные – суббота и воскресенье, но на крупных курортах обменные пункты и банки могут работать ежедневно.
    Обменять валюту в Турции можно и в почтовых отделениях, которые несложно распознать по желтым вывескам с синей аббревиатурой PTT (Posta Telgraf Te?kilat?). При этом курс обмена на почте бывает даже выгоднее, чем в банках. А вот в аэропортах и гостиницах менять валюту не рекомендуется – курс здесь по традиции далеко не самый лучший.

    Банковские карты

    В Турции работают банковские карты систем Visa, MasterCard, Cirrus и Maestro, а в некоторых местах – и Amex. Пластиковые карты можно использовать как для снятия наличных в банкоматах, так и для расчета в крупных магазинах, гостиницах, барах и ресторанах. В большинстве случаев лимит на снятие валюты составляет 350 евро или 400 долларов в сутки, при этом наличность выдается в лирах.

    Чартерные рейсы
    http://www.charter.by/FlightsProgram.aspx
    Можно узнать расписание рейсов на ближайшее время

    Общественный транспорт

    Анталия
    http://korovinsergey.livejournal.com/7153.html Автовокзал в Анталии
    http://korovinsergey.livejournal.com/46166.html#cutid1 Организация общественного транспорта в Анталии.

    Стамбул
    Общественный транспорт Стамбула
    http://www.iett.gov.tr/en
    расчет стоимости такси в Стамбуле.
    http://taksiyle.com/en

    Измир
    Расписание автобусов, паромов и метро Измира
    http://www.izban.com.tr/ Официальный сайт компании IZBAN

    Паромы Турции(все направления)
    http://ferries-turkey.com/

    Автобусы

    Автобусные компании

    http://www.havas.net/en/shuttle-parking/antalya/ автобус до аэропорта Анталии
    http://www.otobusfirmalari.info/
    http://www.niluferturizm.com.tr/
    http://www.varan.com.tr/
    http://www.metroturizm.com.tr/
    http://www.ulusoy.com.tr/
    http://www.kamilkoc.com.tr/
    http://www.kontur.com.tr/ - крупнейшая автобусная компания Коньи.
    http://www.pamukkale.com.tr/index.html
    http://www.batiantalyatur.net/
    http://www.batiantalyatur.net/?&Bid=197681 расписание автобусов из Анталии (до Фитие,Каша,Калкана)

    РАСПИСАНИЕ ТРАНСПОРТА между городами Турции!

    http://www.neredennereye.com информация о транспорте: онлайн расписание поездов, паромов, самолетов и автобусов между городами Турции! К сожалению, там представлены не все города и компании...

    Аланья
    Аэропорт Газипаша в Аланье.
    http://www.gzpairport.com/en-EN/Pages/Main.aspx

    Анкара:
    Международный аэропорт Esenboga
    сайт (Ankara Esenboga International Airport)
    http://www.esenbogaairport.com/en-EN/Pages/Main.aspx

    Анталья:
    Международный аэропорт Антальи .У аэропорта есть отдельные международные и внутренние терминалы.
    http://www.aytport.com/tr/default.aspx

    Бодрум
    Аэропорт Milas-Bodrum
    http://www.bodrum-airport.com/en/index.php

    Даламан
    Аэропорт Dalaman находится в Mugla,
    http://www.atmairport.aero/Dalaman_en/index.php

    Измир
    Аэрорпорт Izmir (ADB) http://www.adnanmenderesairport.com/izmiren/index.php
    http://ftour.otzyv.ru/read.php?id=161105#2633305

    http://www.ginzatravel.com/
    Тур.агенство по продажи экскурсий Ginza Travel (Туристическая деятельность зарегистрирована в Министерстве туризма и культуры Турции. Лицензия №4179)Офис в Кемере Atat?rk Cad. Представительства есть во всех поселках

    http://www.twarp.com/
    Сесть Тур.агенств
    Турагенты, перечисленные в TWARP, являются всеми специалистами в своих областях и членом TURSAB (Ассоциация турецких Турагентов)

    http://www.twarp.com/airfare.htm
    Стоимость авиабилетов от и в пределах Турции

    http://www.turkeytourexpert.com/Home.aspx
    Тур.агенство TurkeyTourExper
    Наилучшие бюджетные предложения TurkeyTourExpert.Туры по Турции. Объединенные туры Турции с Турцией, Сирией, Египтом, Дубайи, Иорданией, Ливаном и Израилем.
    Паломнические туры. Круизы.Услуги по прокату машин. Внутренние полёты

    http://www.ozsafak.net/
    Тур.агенство (eko-туризм)
    Горы Aladag являются легкодоступными отсюда для похода, восхождения, орнитологии и ботаническими. Возможно сделать восхождение, поход, лыжную орнитологию, скачок парашюта и езду на велосипеде в Горах Toros (ALADAG'S) И также есть много видов птицы и цветов. Я и моя семья - горные гиды и можем устроить оборудование похода и ослы/мулы.

    http://www.eko-natura.com/en/
    Туагенство в г.Каш (eko-туризм)
    Экскуссию и туры по Ликии
    Дайвинг-центр
    Морской центр

    http://www.equinox.com.tr/
    Тур.агенство

    http://www.goreme.com/private-cappadocia-tours.php
    http://www.andromedatour.com/english/index.htm
    Туагенства в Кападокии

    Анталья
    "Акваленд"
    аквапарк и дельфинарий
    http://www.antalyadolphinland.com/
    "Дедеман"
    http://www.depark.com.tr

    Кушадасы
    "Адаленд"
    http://www.adaland.com/

    Аланья
    Аквапарк "Водный мир"
    http://www.waterplanet.com.tr/
    http://www.alanyalunapark.com/?sf=a4
    http://www.alanyalunapark.com/?sf=ag

    Мармарис
    парк "Атлантис"
    http://www.marmarisinfo.com/waterpark/ru/index.phtml

    Белек
    аквапарк и дельфинарий
    аквапарк Troy Aqua & Dolphinarium
    http://www.temturizm.com.tr/aqua/ru/index.php

    Бодрум
    "Дедеман" Dedeman Aquapark, http://www.depark.com.tr/

    Сайты погоды

    http://www.meteor.gov.tr/
    http://www.weatherbase.com/

    Температура воды на популярных курортах Турции

    http://meteoinfo.by/sea/
    http://meteoinfo.by/maps/

    1) парацетамол, эффералган, анальгин
    2) нафтизин, короче, любые капли в нос
    3) имодиум, смекта, активированный уголь
    4) диазолин, димедрол, зиртек (противоаллергенное)
    5) аэрон, церукал, но-шпа
    6) глазные капли с альбуцидом или левомецетином
    7) зелёнка, йод
    8 ) перекись
    9) вата, бинт, пластырь, салфетки
    10) эрсифурил (при жидком стуле)
    10)жаропонижающее
    12)ср-ва при ожогах-пантенол, например
    13)ушные капли
    14)антибиотик(по желанию)
  • svetulya_hasan Senior Member
    офлайн
    svetulya_hasan Senior Member

    2812

    15 лет на сайте
    пользователь #326599

    Профиль
    Написать сообщение

    2812
    # 15 марта 2022 19:39

    Tamserku, А.М, вы это делали самостоятельно через приложение или в офис туркишей ходили?

  • Tamserku Senior Member
    офлайн
    Tamserku Senior Member

    3822

    11 лет на сайте
    пользователь #1203847

    Профиль
    Написать сообщение

    3822
    # 15 марта 2022 19:45 Редактировалось Tamserku, 2 раз(а).
    svetulya_hasan:

    Tamserku, А.М, вы это делали самостоятельно через приложение или в офис туркишей ходили?

    С этим билетом я еще ничего не делала, он еще не отменен. (ну не считая, что 3 дня назад купила Белавию на эти же даты). Хочу улететь хоть тушкой, хоть чучелком.

    Но раньше с другими билетами THY даже при изменении времени рейса (отмены еще у меня пока не было) я бесплатно меняла направление (в офисе) с оплатой разницы тарифов, через управление билетом на сайте получала полный возврат на карту, меняла даты вылета.

    Добавлено спустя 1 минута 27 секунд

    А.М:

    я поменял маршрут и выбрал Баку вместо Стамбула.

    эээ... из Минска?

  • Вроника Senior Member
    офлайн
    Вроника Senior Member

    3858

    12 лет на сайте
    пользователь #838599

    Профиль
    Написать сообщение

    3858
    # 15 марта 2022 19:56 Редактировалось Вроника, 1 раз.
    Tamserku:

    THY продлила отмену рейсов из Минска до 31 марта

    Наконец-то хоть на норм срок отменили, а то по дню тянуть несерьёзно.

    Ладно, слетаем на Сейшелы как-нибудь в другой раз.

    Дверь открылась. Остап прошёл в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла. (с)
  • А.М Member
    офлайн
    А.М Member

    123

    10 лет на сайте
    пользователь #1826732

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 15 марта 2022 20:00 Редактировалось А.М, 2 раз(а).
    svetulya_hasan:

    Tamserku, А.М, вы это делали самостоятельно через приложение или в офис туркишей ходили?

    через личный кабинет в THY отмену сделал.

    Добавлено спустя 2 минуты 24 секунды

    Tamserku:

    эээ... из Минска?

    да, из Минска белавией в БАку, потом с 2мя пересадками катарами к месту назначения)

  • Tamserku Senior Member
    офлайн
    Tamserku Senior Member

    3822

    11 лет на сайте
    пользователь #1203847

    Профиль
    Написать сообщение

    3822
    # 15 марта 2022 20:08 Редактировалось Tamserku, 2 раз(а).
    А.М:

    через личный кабинет в THY отмену сделал.

    То есть вы сделали отмену, получили возврат (полностью?) и потом купили новый билет другой авиакомпании? Выбрали опцию сдать билет без штрафа, а не изменения маршрута.

  • А.М Member
    офлайн
    А.М Member

    123

    10 лет на сайте
    пользователь #1826732

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 15 марта 2022 20:14
    Tamserku:

    А.М:

    через личный кабинет в THY отмену сделал.

    То есть вы сделали отмену, получили возврат (полностью?) и потом купили новый билет другой авиакомпании? То есть вы выбрали опцию сдать билет без штрафа.

    пока возврат сделал, деньги еще не дошли, но возврат всей суммы без штрафа, так как рейс отменен по их вине.
    Белавиа я уже покупал отдельно на их сайте.

  • ana_july Senior Member
    офлайн
    ana_july Senior Member

    6992

    8 лет на сайте
    пользователь #2236792

    Профиль
    Написать сообщение

    6992
    # 16 марта 2022 00:19
    А.М:

    пока возврат сделал, деньги еще не дошли

    А когда обещали вернуть?

  • А.М Member
    офлайн
    А.М Member

    123

    10 лет на сайте
    пользователь #1826732

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 16 марта 2022 07:55
    ana_july:

    А.М:

    пока возврат сделал, деньги еще не дошли

    А когда обещали вернуть?

    вроде до 7 бизнес дней.

  • Rina1380 Senior Member
    офлайн
    Rina1380 Senior Member

    826

    13 лет на сайте
    пользователь #632281

    Профиль
    Написать сообщение

    826
    # 16 марта 2022 08:26

    А.М, предполагаю у вас будет прекрасное интерестное путешествие. Только вперёд!!! Удачи!!! А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

  • Вроника Senior Member
    офлайн
    Вроника Senior Member

    3858

    12 лет на сайте
    пользователь #838599

    Профиль
    Написать сообщение

    3858
    # 16 марта 2022 10:51
    Rina1380:

    А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

    :lol:

    Дверь открылась. Остап прошёл в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла. (с)
  • Sve.lana Member
    офлайн
    Sve.lana Member

    314

    8 лет на сайте
    пользователь #2316588

    Профиль
    Написать сообщение

    314
    # 16 марта 2022 10:56
    Rina1380:

    А.М, предполагаю у вас будет прекрасное интерестное путешествие. Только вперёд!!! Удачи!!! А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

    Нууууу, за такие деньги, да еще и с учетом дозаправки лететь 9-10 часов...
    Знаете ли, так себе удовольствие :(

  • tinka3 Senior Member
    офлайн
    tinka3 Senior Member

    597

    8 лет на сайте
    пользователь #2179554

    Профиль
    Написать сообщение

    597
    # 16 марта 2022 12:34

    А как из Москвы будут летать самолёты, то же тем же путём как и Белавиа?

  • А.М Member
    офлайн
    А.М Member

    123

    10 лет на сайте
    пользователь #1826732

    Профиль
    Написать сообщение

    123
    # 16 марта 2022 13:21
    Rina1380:

    А.М, предполагаю у вас будет прекрасное интерестное путешествие. Только вперёд!!! Удачи!!! А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

    Спасибо, только у нас не совсем путешествие, мы на пмж в Денвер.
    Поэтому нам что Стамбул, что Баку, что любой другой город особо не принципиально)

  • Fantazer Senior Member
    офлайн
    Fantazer Senior Member

    2609

    17 лет на сайте
    пользователь #127854

    Профиль
    Написать сообщение

    2609
    # 16 марта 2022 13:32
    А.М:

    Rina1380:

    А.М, предполагаю у вас будет прекрасное интерестное путешествие. Только вперёд!!! Удачи!!! А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

    Спасибо, только у нас не совсем путешествие, мы на пмж в Денвер.
    Поэтому нам что Стамбул, что Баку, что любой другой город особо не принципиально)

    Пмж в Денвере, что может быть прекраснее. :super:

    [censored by Juv4ik]
  • VDub2 Senior Member
    офлайн
    VDub2 Senior Member

    28322

    22 года на сайте
    пользователь #15600

    Профиль
    Написать сообщение

    28322
    # 16 марта 2022 13:55
    Fantazer:

    Пмж в Денвере, что может быть прекраснее

    ПМЖ например в Брисбене прекраснее, имхо )))

  • Rina1380 Senior Member
    офлайн
    Rina1380 Senior Member

    826

    13 лет на сайте
    пользователь #632281

    Профиль
    Написать сообщение

    826
    # 16 марта 2022 13:57 Редактировалось Rina1380, 1 раз.
    Sve.lana:

    Rina1380:

    А.М, предполагаю у вас будет прекрасное интерестное путешествие. Только вперёд!!! Удачи!!! А то некоторые в соседней ветке даже в Египет боятся лететь.

    Нууууу, за такие деньги, да еще и с учетом дозаправки лететь 9-10 часов...
    Знаете ли, так себе удовольствие :(

    Возможно..... :-? Но как всегда моё мегочутьё меня не подвело. В последний момент изменила маршрут отпуска, и вместо Египта полетели 26 февраля в Эмираты. :love:

  • s0roka Senior Member
    офлайн
    s0roka Senior Member

    574

    10 лет на сайте
    пользователь #1640263

    Профиль
    Написать сообщение

    574
    # 16 марта 2022 18:56
    Вроника:

    dojoarcher:

    Это последняя проблема, учитывая потери на курсах.

    Тут как раз проблем нет. Платил с долларовой карты БелВЭБа, и возврат будет в долларах.
    Никакой потери на курсах нет.

    svetulya_hasan:

    Вроника, а в случае отмены не будет проблем с возвратом денег на карточку?

    А тут да. Есть проблема. Деньги в БелВЭБ приходят, но VISA не дает добро на снятие, т.е. подвисают деньги.

    Буду созваниваться с турками, просить на другую карту кинуть деньги, от Приорбанка.

    вы уверены)) пару лет назад покупала билеты с доларовой карты альфы возврат был в белках на ту же валютную карту но по новому курсу

  • Вроника Senior Member
    офлайн
    Вроника Senior Member

    3858

    12 лет на сайте
    пользователь #838599

    Профиль
    Написать сообщение

    3858
    # 17 марта 2022 08:56 Редактировалось Вроника, 1 раз.
    s0roka:

    вы уверены)) пару лет назад покупала билеты с доларовой карты альфы возврат был в белках на ту же валютную карту но по новому курсу

    А у кого вы покупали билет?
    И что значит "возврат был в белках на валютную карту"? Турки высылают белками? А почему не лирами?

    Дверь открылась. Остап прошёл в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла. (с)
  • Susanin velcom team
    офлайн
    Susanin velcom team

    3946

    23 года на сайте
    пользователь #2923

    Профиль
    Написать сообщение

    3946
    # 17 марта 2022 09:18

    Вроника, возврат немного по-другому устроен, берётся первоначальная транзакция с терминала и формируется возврат (со всеми параметрами изначальной операции, сумма может быть меньше, т.к. возможны удержания). Если операция отклоняется, то дальше нужен "ручной режим": выдача наличными, перевод на счет, перевод на другую карту и т.д. В текущей ситуации блокировки транзакций у МПС надо выжидать срок блокировки (макс. 30 дней), а дальше начинать переписку с просьбой отправить /и предложить пару вариантов на выбор/. Такие ситуации возможны и в обычное время. Например, срок действия карты может закончиться, может быть закрыт счёт владельца карты и т.д.

  • Вроника Senior Member
    офлайн
    Вроника Senior Member

    3858

    12 лет на сайте
    пользователь #838599

    Профиль
    Написать сообщение

    3858
    # 17 марта 2022 09:31
    Susanin:

    Такие ситуации возможны и в обычное время. Например, срок действия карты может закончиться, может быть закрыт счёт владельца карты и т.д.

    Спасибо за развёрнутый ответ. В апреле отчитаюсь тут, как прошёл возврат.

    Дверь открылась. Остап прошёл в комнату, которая могла быть обставлена только существом с воображением дятла. (с)