Ответить
  • xvarx Паяльник & Отвертка TEAMАвтор темы
    офлайн
    xvarx Паяльник & Отвертка TEAM Автор темы

    8543

    23 года на сайте
    пользователь #3790

    Профиль
    Написать сообщение

    8543
    # 31 мая 2005 12:26

    Посольство Германии в Беларуси
    Шенгенская виза для туристических поездок

    Требования и руководство к онлайн-анкете для Шенгенской визы и для Национальной визы можно изучить здесь

  • VMMN Senior Member
    офлайн
    VMMN Senior Member

    5287

    7 лет на сайте
    пользователь #2654847

    Профиль
    Написать сообщение

    5287
    # 11 марта 2026 19:59 Редактировалось VMMN, 3 раз(а).
    ElkinX:

    Подскажите, неофициальное приглашение всё еще в силе? Нужно использовать бланк с сайта или оно может быть в свободной форме?

    Принимают ещё и неофициальное приглашение пока тоже, можно в свободной форме писать

    Добавлено спустя 3 минуты 2 секунды

    Uyuzua:

    Подскажите, пожалуйста, при подаче документов необходим оригинал приглашения или достаточно скана?

    Если оригинал приглашения не успел прийти к дате подаче можно скан подавать, только чтобы приглашение свежее было, не больше месяца с подписания если его скан подаёте

  • Uyuzua Member
    офлайн
    Uyuzua Member

    142

    15 лет на сайте
    пользователь #315629

    Профиль
    Написать сообщение

    142
    # 11 марта 2026 21:20
    VMMN:

    Uyuzua:

    Подскажите, пожалуйста, при подаче документов необходим оригинал приглашения или достаточно скана?

    Если оригинал приглашения не успел прийти к дате подаче можно скан подавать, только чтобы приглашение свежее было, не больше месяца с подписания если его скан подаёте

    Благодарю за ответ

  • Ray_92 Member
    офлайн
    Ray_92 Member

    492

    15 лет на сайте
    пользователь #356491

    Профиль
    Написать сообщение

    492
    # 12 марта 2026 11:21

    Добрый день. Подскажите , пожалуйста два вопроса.
    1) Справку для школьника нужно просить в самой школе?
    2) Простой перевод справки со школы, а также справки с работы на английский/немецкий нужно делать через бюро переводов или самостоятельно как-то можно? Нет разъяснений.

  • Avery Senior Member
    офлайн
    Avery Senior Member

    1625

    16 лет на сайте
    пользователь #199810

    Профиль
    Написать сообщение

    1625
    # 12 марта 2026 11:36

    Ray_92,
    1) а разве есть другие варианты? ;)
    2) не нужно бюро переводов, достаточно самостоятельно.

  • 1522308 Neophyte Poster
    офлайн
    1522308 Neophyte Poster

    3

    11 лет на сайте
    пользователь #1522308

    Профиль
    Написать сообщение

    3
    # 12 марта 2026 15:14

    Здравствуйте!
    Подскажите контролирует ли посольство бронь? Есть вероятность, что сможем остановиться у знакомых и если бронь отменить не отключат ли визу?

  • sanila71 Senior Member
    офлайн
    sanila71 Senior Member

    3681

    18 лет на сайте
    пользователь #117487

    Профиль
    Написать сообщение

    3681
    # 12 марта 2026 15:23
    1522308:

    Здравствуйте!
    Подскажите контролирует ли посольство бронь? Есть вероятность, что сможем остановиться у знакомых и если бронь отменить не отключат ли визу?

    Пишут много где что риск есть и он типа велик. Ни у одного из тех кто лично мне знаком аннулирования визы не случилось, а так всякое может случится и наверняка "лекарства" Вам никто не даст.

  • 1522308 Neophyte Poster
    офлайн
    1522308 Neophyte Poster

    3

    11 лет на сайте
    пользователь #1522308

    Профиль
    Написать сообщение

    3
    # 12 марта 2026 15:53

    Дзякуй

  • Daimos Senior Member
    офлайн
    Daimos Senior Member

    13283

    23 года на сайте
    пользователь #5602

    Профиль
    Написать сообщение

    13283
    # 12 марта 2026 15:55 Редактировалось Daimos, 1 раз.

    1522308, можно перебронировать отель на другие даты, а когда уже заедите то отменить бронь или перебронировать на меньшее кол-во дней и уведомить посольство на всякий случай.

    У вас же турвиза я так понимаю, раз бронь гостиницы делали.

  • denik1109 Neophyte Poster
    офлайн
    denik1109 Neophyte Poster

    25

    13 лет на сайте
    пользователь #685531

    Профиль
    Написать сообщение

    25
    # 12 марта 2026 19:34 Редактировалось denik1109, 2 раз(а).

    Подавался 11.10.24. Пришло приглашение сегодня . Запись на 25.05.26.
    Подскажите, пожалуйста, едем 4 человека (родители+2 несовершеннолетних) по приглашению брата.
    Что надо для визы из документов? Справки о доходах на родителей? Какие то справки детям? Еще что то? Копия вида на жительство приглашающего? Там реально пакет документов, почти чемодан надо.
    10 лет не ездил, обязательно онлайн заполнять? Раньше к страховщикам с утра подьехал и рядом с посольством все сделают, заполнят и фотки вклеят.
    Просьба заполнить онлайн-версию шенгенской анкеты https://videx.diplo.de/videx/visum-erfassung/#/videx-kurzfristiger-
    aufenthalt и иметь при себе ее распечатку.
    Анкета должна быть заполнена полностью и подписана собственноручно (в случае несовершеннолетних - подпись
    законного опекуна)..

    "Для трудоустроенных: справка от работодателя. В ней должны быть указаны должность на предприятии, заработная
    платаза последние 3 месяца и дата приема на работу + простой перевод справки (немецкий или английский язык)."
    Перевод нужен? И где его делать, у нотариуса что ли? Что значит простой перевод? Он не заверяется? от руки самому накидать что ли или учителя из школы попросить?

    До 18 лет. Свидетельство о рождении ребенка (оригинал и одна копия);
    Тоже перевод надо заверенный свидетельства??? Я так понял из ответов ранее, что можно простой?

  • pol_sveta Senior Member
    офлайн
    pol_sveta Senior Member

    11653

    12 лет на сайте
    пользователь #800874

    Профиль
    Написать сообщение

    11653
    # 12 марта 2026 21:39
    denik1109:

    Я так понял из ответов ранее, что можно простой?

    правильно поняли.

  • sanila71 Senior Member
    офлайн
    sanila71 Senior Member

    3681

    18 лет на сайте
    пользователь #117487

    Профиль
    Написать сообщение

    3681
    # 13 марта 2026 08:45

    denik1109,
    Поищите ветку в телеге. Там есть мануал где все ответы самым подробным образом расписаны.

  • VMMN Senior Member
    офлайн
    VMMN Senior Member

    5287

    7 лет на сайте
    пользователь #2654847

    Профиль
    Написать сообщение

    5287
    # 13 марта 2026 10:54 Редактировалось VMMN, 1 раз.
    denik1109:

    Для трудоустроенных: справка от работодателя. В ней должны быть указаны должность на предприятии, заработная
    платаза последние 3 месяца и дата приема на работу + простой перевод справки (немецкий или английский язык)."
    Перевод нужен? И где его делать, у нотариуса что ли? Что значит простой перевод? Он не заверяется? от руки самому накидать что ли или учителя из школы попросить?

    До 18 лет. Свидетельство о рождении ребенка (оригинал и одна копия);
    Тоже перевод надо заверенный свидетельства??? Я так понял из ответов ранее, что можно простой?

    Да, все сопроводительные документы (справки всякие, свидетельство о рождении ребёнка и т д) должны быть переведены простым переводом на немецкий или английский язык кроме выписки из банка
    Простой перевод это не нотариально заверенный перевод. Это перевод на отдельном листе бумаги самым нужно делать, если плохо знаете язык можно использовать онлайн переводчик или попросить кого нибудь кто знает хорошо язык чтобы Вам помогли перевести. При этом печати и подписи переводить не надо. Выписку с банка тоже переводить не надо.

  • denik1109 Neophyte Poster
    офлайн
    denik1109 Neophyte Poster

    25

    13 лет на сайте
    пользователь #685531

    Профиль
    Написать сообщение

    25
    # 13 марта 2026 12:17

    Спасибо, добрые люди...